Cuno SQC Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cuno SQC Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cuno SQC Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cuno SQC Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cuno SQC Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cuno SQC Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cuno SQC Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cuno SQC Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cuno SQC Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cuno SQC Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cuno SQC Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cuno en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cuno SQC Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cuno SQC Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cuno SQC Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 2001 CUNO Incorporated 98-880040 1101 SQC Series Owner's Manual This Manual is for the Installation, Operation, and Maintenance of the WATER FACTORY SYSTEMS ® SQC Series Reverse Osmosis (RO) Drinking Water Appliance[...]

  • Página 2

    INTRODUCTION This manual explains the installation, operation and maintenance of the Water Factory Systems ® SQC Series Reverse Osmosis (RO) Drinking Water Appliances. Please read each section of this manual carefully. The specific model chosen should be appropriate for the local water conditions and the customer's needs. Check the Performanc[...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    A. DETERMINE THE APPLIANCE LOCA TIONS The appliance can be located under a sink or in a base- ment depending on space availability and the customer's pref- erence. If a basement installation is selected, additional tub- ing, hardware and fittings may be needed and a hole will have to be made from inside the cabinet, through the floor, to the b[...]

  • Página 5

    C. PREP ARE THE APPLIANCE FOR INST ALLA TION Open the shipping carton and remove the components. Check to see that all of the installation parts are present. They should include the purification assembly, storage tank, faucet, installation hardware, RO membrane cartridge and tubing. Check to see that the air supply in the empty tank is approxi- mat[...]

  • Página 6

    E. MOUNT THE F AUCET Undercounter installations generally require that the faucet's built-in air gap be used. In basement installations, the built-in air gap does not have to be used if one is provided elsewhere on the drain line. For Basement Installations Without An Air Gap Module See Installation Instructions O. IMPORTANT: The Uniform Plumb[...]

  • Página 7

    F . INST ALL THE FEED WA TER T APPING V AL VE AND TUBING The feed water tapping valve which is supplied, is designed to be used on 3/8" to 1/2" OD soft copper tubing (plain or chromed) and rigid metal pipe. Do not use it on flexi- ble ribbed tubing, because it has too thin a wall thickness and it requires special hardware. Soft Copper Tub[...]

  • Página 8

    G. PREFILL AND SANITIZE THE STORAGE T ANK Prefilling the storage tank is always recommended so that there is pressure to check for leaks as well as sufficient water to flush the carbon postfilter. The SQC RO Drinking Water Appliance is furnished with a container of special sanitizing gran- ules. It is important to use a sanitizer when prefilling th[...]

  • Página 9

    I. INST ALL THE PURIFICA TION ASSEMBL Y AND STORAGE T ANK For Basement Installation See Installation Instructions O. Undercounter Installation: The purification assembly is usually mounted to the right or the left side wall inside of the sink cabinet, taking into consider- ation the space available and the tank location. Generally, the storage tank[...]

  • Página 10

    1 Push in grey collet to release tubing. 2 T ubing is secured in. Grey Collet T ube O-Ring Push tubing straight in as far as it will go. 1 Pull tubing straight out. 2 T o Attach T ubing T o Release T ubing This product is outfitted with user friendly ‘Push In’ connectors. Proper use of the connectors is shown in the diagrams. It is most importa[...]

  • Página 11

    10 Fig. 7 (FLOOR) Faucet without Air Gap 3/8” Blue T ubing* For refrigerator icemaker or water dispenser hookup, tee into tubing Feedwater T apping Valve Cold Water Supply Pipe 3/8” Y ellow T ubing* Storage T ank** 1/4” green tubing Air Gap Device (e.g. Gap-A-Flow) Laundry Sink, Standpipe or Floor Drain (Basement Floor) Storage T ank Valve Re[...]

  • Página 12

    11 Teflon is a registered trademark of E.I. DuPont O. APPENDIX FOR BASEMENT INST ALLA TIONS The following variations are generally required for basement installations: INSTALL THE DRAIN CONNECTION For basement installations, the drain saddle is generally not used. Instead, the RO reject line (SFC tubing) is routed so that it drains into a laundry s[...]

  • Página 13

    P . INST ALLA TION TROUBLESHOOTING Problem: Leak at the feed water tapping valve. Cause: Tapping valve is not clamped tightly enough. Solution: Tighten the tapping valve clamp screws evenly and firmly keeping both halves of the bracket parallel. Be sure not to deform tubing. Problem: Leak at the drain saddle. Cause: Drain saddle not clamped tightly[...]

  • Página 14

    A. IMPORT ANT WA TER QUALITY ASSURANCE REQUIREMENTS Reverse Osmosis drinking water appliances contain treatment components that are critical for the effective reduction of Total Dissolved Solids (TDS) as well as inor- ganic chemical contaminants. Water Factory Systems ® strongly recommends that the user test the water periodical- ly (every six mon[...]

  • Página 15

    When to Replace the RO Membrane Cartridge • As determined by a built-in percent rejection (PR) monitor: The monitor is factory preset so that a green light will be displayed when the water quality is good, and a red or yellow light indicates that cartridge replacement may be necessary. If a red or yellow light is displayed, the faucet should be o[...]

  • Página 16

    1) Close the feed water tapping valve and lift up on the faucet handle to empty the water in the storage tank. It should feel light when empty. 2) Shut off the faucet and close the valve at the top of tank. Disconnect the 3/8" yellow tubing from the back for the purification assembly. (Refer to Fig. 6 on the use of the special "Push-In&qu[...]

  • Página 17

    CUNO Incorporated 400 Research Parkway Meriden, CT 06450, U.S.A. Toll Free: 1-800-733-1199 Worldwide: 203-237-5541 Fax: 203-238-8701 www.waterfactorysystems.com • www.cuno.com[...]