Curtis 1604 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Curtis 1604. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Curtis 1604 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Curtis 1604 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Curtis 1604, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Curtis 1604 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Curtis 1604
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Curtis 1604
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Curtis 1604
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Curtis 1604 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Curtis 1604 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Curtis en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Curtis 1604, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Curtis 1604, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Curtis 1604. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    M M A A N N U U A A L L MODEL 1604/1608 SWITCH MODE BA TTER Y CHARGERS for Lead-Acid Batteries Before c harging, read instructions carefully![...]

  • Página 2

    IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS R ead the Operating I nstr uctions carefully before using the M odel 1604 or Model 1608 charger . 1. WARNING – F ailure to install and operate the charger in accordance with these instructions may result in damage to the charger or injury to the operator . 2. WARNING – Nev er place the cha[...]

  • Página 3

    CONTENTS 1. MODEL ENCODEMENT .............................. page 1 2. TECHNICAL SPECIFICA TIONS .................. page 2 3. INST ALLA TION .............................................. page 4 4. OPERA TION .................................................. page 5 5. TR OUBLESHOO TING .................................. page 9 6. MAINTENANCE ......[...]

  • Página 4

    2 12V / 24V, 4A Chargers 12V, 8A Chargers 24V, 8A Chargers Nominal Operating Voltage 120VAC 230VAC 120VAC 230VAC 120VAC 230VAC Input Voltage (VAC) 90 - 132 180 - 264 90 - 132 180 - 264 105 - 132 210 - 264 Operating Frequency (Hz) 47 - 63 Input Current (A rms , max.) 12VDC nominal outputs 1.0 @ 90V/60Hz 0.5 @ 180V/50Hz 2.0 @ 90V/60Hz 1.0 @ 180V/50Hz[...]

  • Página 5

    2.4 En vironmental O perating Range: -10˚C to + 50˚C S torage Range: -40˚C to + 85˚C H umidity: 95% RH (non-condensing) at 35˚C S hock: SAE J1378, 55g V ibration: 5g rms, 5-500 Hz, 2 hours per axis Pr otection: 1604CS: IP54 1604FV: IP31 (horizontal mounting) 1608FV: IP54 (Electronics) IP31 (F an) 2.5 Compliance 1604CS 1604FV 1608FS UL 1012 UL [...]

  • Página 6

    3 Flash Pattern Indication Y ellow on AC pow er present Gr een on Charge complete Gr een blinking Charging Y ellow & G reen on simultaneously Charger in standby mode Y ellow & G reen blink simultaneously N o battery/reverse polarity Y ellow blinks 1X N ot reaching constant voltage setpoint Y ellow blinks 2X N ot reaching 24V within 2 hours [...]

  • Página 7

    4 OPERA TION 4.1. Charging the Battery N ote: If a DC output adapter is used, connect the adapter to the charger output connector prior to supplying AC po wer to the charger . 4.1.1 Ensure that the charger is either unplugged from A C power or is in standby mode. 4.1.2 Connect the charger output connector to the vehicle/battery connector . 4.1.3 Pl[...]

  • Página 8

    Amp hour Capacity Amp hour Capacity is the storage capacity of the battery , as defined by the battery's manufacturer . Selecting the appropriate amp hour capacity determines the longest period of time the charger will charge before automatically shutting off. I f the charger is still charging at this point, it provides an err or code to the o[...]

  • Página 9

    F igure 1. End of Charge P rofile t t c V/I CV V I C Top Off Settings - Default setting: Off Charge prof ile with the T op Off settings enabled looks similar to the Equalize end of charge mode (End of char ge option 2). The dif ference is that in the T op Of f mode the follo wing parameters can be adjusted: - T op Off T ime, ranging from 0 to 5 hou[...]

  • Página 10

    F igure 3. Float P rofile F igure 2. End of Charge P rofile with Equaliz e F igure 4. F loat P rofile with Equalize t V t t c V/I CV I FV V/I CV t V t t c FV V/I CV F V C V I t FV CV V t c V/I I Cur tis 1604/08 Manual page 8[...]

  • Página 11

    6 5 TR OUBLESHOO TING Problem Possible Causes & Solutions Lights do not turn on. N o power . Plug the unit in. No power . If the outlet is damaged, try another outlet on another circuit. Y ellow light blinks 1x Battery manufacturer ’ s rated capacity may exceed charger's rating. B attery may be damaged or old. Y ellow light blinks 2x Bat[...]

  • Página 12

    Specifications subject to change without notice © 2005 CURTIS INSTRUMENTS, INC. 53031 REV F 7/05 is a registered trademark of Curtis Instruments, Inc. CURTIS INSTRUMENTS, INC. 200 Kisco Avenue, Mt. Kisco, NY 10549 • T el: (914) 666-2971 • F AX (914) 666-2188 www .cur tisinst.com[...]