Español dropdown-ico

Curtis FRW183 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Curtis FRW183. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Curtis FRW183 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Curtis FRW183 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Curtis FRW183, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Curtis FRW183 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Curtis FRW183
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Curtis FRW183
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Curtis FRW183
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Curtis FRW183 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Curtis FRW183 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Curtis en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Curtis FRW183, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Curtis FRW183, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Curtis FRW183. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

     R efr oidisseur  de  vin  à  zo n e  double  Modèle  nombre:  FRW183        Notice  d’ uti lisation  V euillez  lire  et  suivre  a tt entiv ement  le s  conse i ls  qui  vo us  sont  donnés  dans  cette  notice[...]

  • Página 2

       Inde x    I  INSTRUCTIONS  DE  SECURITÉ  II  INFORMA TIONS  TECHNI QUES  III  SCHEMA  DET AILLÉ  IV  DIAGRAMME  ELE C TRIQUE  V  CONSIGNES  D’I NST ALLA TION  VI  CONSIGNES  ELECTRIQUE S  VII  FONCTIONNEMENT  DE  VOTR E  CA VE  VIII[...]

  • Página 3

    I INSTRUCTIONS DE SECURITÉ A TTENTION : afin d’éviter tout risque lié à un choc électrique lors de l’inst allation ou de l’utilisation de votre cave veuillez suivre attentivement les consignes et précautions suivantes DANGER : Les enfants ne doivent p as jouer avec la cave. -Les appareils jetés ou abandonnés sont dangereux même s’i[...]

  • Página 4

      III SCHEMA DÉT AILLÉ DE L ’APP AREIL    1.  CHARNIERE  /  2.  TROU  OPPOSES  /  3.  ECL A IRAG E  /  4.  CL A YETTE  MET AL  /  5.  GRILLE  DU  VENTIL A TEUR  /  6.  PIEDS  /  7.  BAC  DE  RECUPERA TION  D’EAU  8.  VITRE  [...]

  • Página 5

     V . INST ALLA TION DE VOTRE CA VE Avant d’utiliser votre cave : - Enlever les emballages extérieur et intérieur - Vérifiez que les éléments suivant s sont inclus: υ 5 clayettes métalliques - Avant de brancher l'appareil à la source d' alimentation, laisse z-le en position verticale pendant environ 2 heures. Cela permettra de[...]

  • Página 6

    VI BRANCHEMENTS ELECTRIQUES . A TTENTION : Une mauvaise utilisation de la prise sans mi se à la terre peut entraîner le risque de choc électrique. Si le cordon d'alimentation est endommagé, le faire remplacer par un centre de service après-vente agrée. Cet appareil doit être correctement mis à la terre pour votre sécurité. Le cordon [...]

  • Página 7

    • Lorsque la température ambiante est de 21 ° C ou moins, l'unité est capable de maintenir une plage de température entre 7-18 ° • Lorsque la température ambiante autour de 25 ° C ou moins, l'appareil peut maintenir une température comprise entre 1 1-1 8 ° C. VIII. Nettoyage et entretien Nettoyage de votre cave thermoélectri[...]

  • Página 8

    Il y a trop de vibrations La cave n’est pas à niveau, il faut la régler avec les pieds La cave semble faire trop de bruit Elle n’est pas à niveau, ou quelque chose frotte le ventilateur La porte ne ferme pas correctement La cave n’est pas à niveau. V ous avez inversé le sens de la porte et elle a ét é mal remise Le joint est endommagé[...]

  • Página 9

    THERMOELE CTRIC  WINE  CO OLER  Double  zo n e  Cellar  Model  number:  FRW183        Ins truction  Manual  Please  read  care fully  and  f ollow  all  saf ety  rules  and  oper ating  instructions.  [...]

  • Página 10

      Inde x    I Importan t  saf ety  instructions  II  T echnical  data  III  Illustr ate d  Structure  IV  Electric  Diagram  V  Installa tion  instruction  VI  Electric  connection  VII  Opera te  your  thermoelectric  cellar  VIII  Care  [...]

  • Página 11

    I Import ant Safety Instructions W ARNING T o reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when usin g your appliance, follow s these basic precauti ons - Read all instructions before usin g the thermoelectric cellar . DANGER or WA R N I N G : risk of child entrapment. -Junked or abandoned a ppliances are dangerous …ev en if they “just [...]

  • Página 12

    III Illustrated structure 1. HINGE/ 2. HOLE LIP / 3. LIGHT / 4. SHELF / 5. F AN MASK / 6. FOOT 7.W A TER TRA Y / 8.GLASS / 9.DOOR SEAL / 10.LOWER HINGE / 1 1 LED DISPLA Y /12 TEMPERA TURE DOWN/13.TEMPERA TURE UP/ 14 LIGHT IV Electric Diagram Packing size(W×H×D) 39.0×75.0×56.0 CM[...]

  • Página 13

    V Inst allation Instructions Before using your thermoelectric cellar: Remove the exterior and interior p acking -Check to be sure the following p arts a re included:  5 slide out shelves -Before connecting the ap pliance to the power source , let it stand uprig ht for approximately 2 hours. This will reduce the possibility of a malfuncti on in t[...]

  • Página 14

    VII Operating Y our Thermoelectric Cellar It is recommended that you installed the thermoelectric cellar in a place where the ambient temperature is between 16-32°C. If the ambient temperature is above or below recommended temperatures, the performance of the unit may be af fected. For example, placing in extreme cold or hot conditions may cause i[...]

  • Página 15

    z Securely tape down all loose items inside your thermoelectric cellar . z T urn the leveling legs up to the base to avoid damage. z T ape the door . z Be sure the thermoelectric cellar stays in the upright position during transport ation. IX Problems Disposal Y ou can solve many common thermoelectric ce llar problems easily , saving you the cost o[...]

  • Página 16

    Bottoms are not functional. T emperature controller panel is damaged. X SER VICE & IMPORT ANT NOTICE 1, This machine is desig ned to be only used in “N” climate class (16-32°C) 2, Upon receipt and inspection of the unit, If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified per[...]