Español dropdown-ico

CyberPower CP-H420MP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones CyberPower CP-H420MP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica CyberPower CP-H420MP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual CyberPower CP-H420MP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales CyberPower CP-H420MP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones CyberPower CP-H420MP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo CyberPower CP-H420MP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo CyberPower CP-H420MP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo CyberPower CP-H420MP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de CyberPower CP-H420MP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de CyberPower CP-H420MP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico CyberPower en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de CyberPower CP-H420MP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo CyberPower CP-H420MP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual CyberPower CP-H420MP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CP-H420MP This Battery Powered USB Hub makes the most of your notebook computer and workspace by increasing the number of available USB ports. The need for an AC Power Adapter is eliminated by Battery Power . There has never been a more convenient way for travelers and notebook users to utilize USB devices on the road. Quick Start Guide for USB 2.0[...]

  • Página 2

    Thank you for purchasing this Cyber Power product. T o enjoy all the features and benefits of this Battery Powered Hub, please carefully read and follow all installation and operation instructions completely .[...]

  • Página 3

    Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 System Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Specifications - USB Battery Powered Hub . . . . . . . . . 3 Specifications - Rechargeable Battery . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    USB (Universal Serial Bus) is currently the standard for most computers, notebooks and peripherals. The USB connections allow the user to easily connect multiple devices. Cyber Power's USB 2.0 4- Port Mobile Battery Powered Hub (Model CP-H420MP) provides additional ports to connect up to 4 USB devices to a single USB port on your computer . Th[...]

  • Página 5

    Any PC or Macintosh computer with an available USB port and USB- compliant operating system (Windows 98SE/ 2000/ ME/ XP , MacOS 8.6 or above, etc.) NOTE: T o use this USB hub with Windows 98 operating system, please visit http://www .cyberpowersystems.com and download the appropriate software driver before installing this Hub. System Requirements 2[...]

  • Página 6

    Specifications - Battery Powered Hub 3[...]

  • Página 7

    Specifications Specifications - Rechargeable Battery 4 Note: Please charge before use. The batteries are delivered in an uncharged state.[...]

  • Página 8

    Product Overview Model CP-H420MP 1 2 3 5 5 6 7 4 5 4[...]

  • Página 9

    Product Overview - continued 1) Power Indicator - Blue LED will illuminate when USB Hub is receiving power . 2) Battery Power Switch - Switch on battery power switch when extra power is needed for connected USB devices. This switch activates self-power mode. 3) Battery Discharge Indicator - Red LED will illuminate to indicate when the batteries are[...]

  • Página 10

    6) Battery Cover - Remove cover and insert four (4) rechargeable Ni-MH batteries that are included in the package in order to use your Hub under Self- Power mode. 7) AC Power Adapter Connection - An AC Power Adapter (Model: CPSA0526; Output: 5V DC 2.6Amp) (S old separately . See enclosed coupon for details) may be used as an alternative to battery [...]

  • Página 11

    When using this Hub the first time, charge the Ni-MH batteries at least 6 hours . 1) Insert the included batteries (4) into the Hub. 2) Plug the USB connector into an unused USB port on your computer . 3) Make sure that the Battery Power Switch is in the OFF position and your computer is ON. Batteries will be fully charged in approximately 6 hours.[...]

  • Página 12

    Installation This USB Hub is a plug-and-play device. Y our computer will display the Add New Hardware Wizard after connecting the hub. The Add New Hardware Wizard will install the Cyber Power USB Hub automatically . It is not necessary to restart your computer after installation. T o use this USB hub with Windows 98 operating system, please visit h[...]

  • Página 13

    Installation - continued Self-Powering the Hub: Using Battery Power: If the connected d evices work properly , keep the Battery Power Switch OFF in order to conserve battery power! If the connected devices function erratically or require additional power , turn the Battery Power Switch ON to activate Self-Power mode. NOTE: Depending on the equipmen[...]

  • Página 14

    Appendix A T roubleshooting Problem Possible Cause Action Unit operates erratically . Static electricity may cause the Hub to behave erratically . Reset the Hub by disconnecting it from your computer . Wait five seconds, then reconnect. USB devices operate erratically or can't be powered on. Connected USB devices may require too much power for[...]

  • Página 15

    Radio & TV Interference Statement This equipment has been tested and found to comply within the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio fre[...]

  • Página 16

    Appendix C Lifetime Limited W arranty Cyber Power warrants this USB Hub (the Hub ) (excluding rechargeable Ni-MH battery) to be free from defect in material or manufacture for its lifetime. If a defect results in product failure during its normal use, Cyber Power's sole responsibility is to repair or replace (at its sole option) the Hub. The f[...]

  • Página 17

    14 Appendix C - continued Cyber Power will inspect and examine the Hub. If the Hub is defective in material or workmanship, Cyber Power will repair or replace it and return it to you at Cyber Power's expense at the place you have indicated. Contact Information: Cyber Power Systems (USA), Inc. 5555 12th A venue East, Suite 110 Shakopee, MN 5537[...]

  • Página 18

    CyberPower Systems (USA), Inc. 5555 12th A venue East, Suite 1 10, Shakopee, MN 55379, U.S.A. TEL: (952) 403-9500 F AX: (952) 403-0009 T oll-Free: (877) 297-6937 E-mail: sales@cyberpowersystems.com Web: www .cyberpowersystems.com Entire contents copyright 2004 CyberPower Systems, Inc. All rights reserved. Reproduction in whole or in part without pe[...]