D-Link DGS-1008G manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones D-Link DGS-1008G. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica D-Link DGS-1008G o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual D-Link DGS-1008G se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales D-Link DGS-1008G, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones D-Link DGS-1008G debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo D-Link DGS-1008G
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo D-Link DGS-1008G
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo D-Link DGS-1008G
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de D-Link DGS-1008G no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de D-Link DGS-1008G y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico D-Link en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de D-Link DGS-1008G, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo D-Link DGS-1008G, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual D-Link DGS-1008G. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    ENGLISH 2 P r eface D-Link res er ves the righ t to revis e this publicat ion and to make chang es in the conte nt hereo f without obliga tion to notif y any person or or ganizat ion of such revisions or changes . Manual Revisions T rademarks D-Link and the D-Link logo are trademarks or register ed trademarks of D-Link Corporation or its subsidiari[...]

  • Página 3

    ENGLISH 3 T able of C on ten ts Prefac e ............................................................................................. 2 Manual Revisions .......................................................................................... 2 T rademarks ...........................................................................................[...]

  • Página 4

    ENGLISH 4 T o reduce the risk of bodily injury , electr ical shock, re, and damage t o the equipment, obser ve the f ollowing precautions. Obser ve and follo w service mark ings. Do not ser vice any product except as explained in your system documentation. Opening or removing cov ers that are marked with the triangular symbol with a lightning bo[...]

  • Página 5

    ENGLISH 5 • T ohelp avoiddamaging yoursystem,be sure thevoltage selection switch(if provided)on the pow er supply isset to matchthe power a vailable at your location: – 115 volts ( V )/60 her tz (H z) in most of North and S outh America and some F ar Eastern  countries?[...]

  • Página 6

    ENGLISH 6 Static electricit y can harm delicate components inside your system. T o preven t static damage, discharge static electricit y from your body before you touch any of the electronic components , such as the microprocessor . Y ou can do so by per iodically touching an unpainted metal sur face on the chassis. Y ou can also take the f ollowin[...]

  • Página 7

    ENGLISH 7 P r oduc t O v er view Setup The setup of the DGS-1008G can be per formed using the f ollowing steps: • Thepow eroutletshouldbewithin1.82meters(6feet)oftheSwit ch. • VisuallyinspecttheDCpowerjackandmakesur ethatitisfullysecuredtothepo weradapt[...]

  • Página 8

    ENGLISH 8 F ast Ethernet T echnology The gro wing impor tance of LANs and the increasing complexity of desktop computing applications are fueling the need for high per formance networks. 100BASE- T X (F ast Ethernet) provides a cost-eective and high-per formance solution for small workgr oups, SMBs (Smal[...]

  • Página 9

    ENGLISH 9 Swit ching T echnology Switches provide full-line speed and dedicated bandw idth for all connections. This is in contrast to hubs, which use the t raditional shared networking topology , where the connected nodes cont end for the same network bandwidth. When two switching nodes are communicating , they are connected with a dedicated chann[...]

  • Página 10

    ENGLISH 10 F eatures The DGS-1008G 8-por t 10/100/1000BASE- T Gigabit Ethernet Switch was designed for easy installation and high per formance in an environmen t where trac on the network and the number of users incr ease continuously . • Eight(8)10/100/1000BASE- TGigabitEthernetpor ts • Suppor tsAut o -Negotiation[...]

  • Página 11

    ENGLISH 11 Hardw are Over view T op P anel (LEDs) The LED indica tors of the Switch incl ude Po wer and Link/A ct/Speed. The follo wing show s the LED indic ators fo r the Sw itch along with an explana tion of each indicator (ref er to the next page).[...]

  • Página 12

    ENGLISH 12 P ower Indicator This gr een indicator illuminates when the Swit ch is receiving pow er . Link/Act/Speed This indicator illuminates steadily when a por t is connected to a device successfully and has a good link. The indicator will blink to indicate that a por t is transmitting or rec eiving data on the network . The LED will illuminate [...]

  • Página 13

    ENGLISH 13 Auto MDI/MDI- X P or ts: Eight (8) Gigabit Ethernet, Auto-Negotiating ports (10/100/1000Mbps) Compr ehensive LED indicators display the conditions of the Switch and status of the network. P ower Jack: P ower is supplied through an e x ternal pow er adapter . Check the technical specication sec tion for inf ormation about the power inp[...]

  • Página 14

    ENGLISH 14 Installation This section will explain how to connect Ethernet devices to y our new D -Link switch and how t o mount the switch. Befor e Y ou Connect to the Network Thesitewher eyouinstalltheSwitchma ygreatlyaectitsper formanc e.Pleasefollo wtheseguidelinesforsettinguptheSwit[...]

  • Página 15

    ENGLISH 15 Mounting the S witch on the W all The DGS-1008G can also be mounted on a wall. T wo mounting slots are provided on the bottom of the switch for this purpose. Please make sure that the front panel is e xposed in order to view the LEDs. Please r efer to the illustra tion below : Mounting on a cement w all 1. M ount the Nylon screw anchors [...]

  • Página 16

    ENGLISH 16 C onnec ting the S witch DGS-1008G to End Node End nodes include PCs outtted with a 10, 100, or 1000Mbps RJ-45 Ethernet Net work I nterface Card (NIC ) and most routers . An end node can be connected to the Switch via a twisted-pair Category 3, 4, 5, or 5e UTP/STP cable. The end node can be connec ted to any of the por ts of the Switc[...]

  • Página 17

    ENGLISH 17 T roubleshooting 1. Wh y can´t I share my Int ernet connection to multiple computers when using m y D -Link DGS-1008G switch? Ifyou are connectingdirectlyto aC ableor DSLmodem,y ouwill needa router to “ share ”  yourInternet connectionor acomputer usingICS[...]

  • Página 18

    ENGLISH 18 Networking B asics Check y our IP address After you install your new D -Link adapter or if you already have an Ethernet adapter installed on your computer , by default, the T CP/IP settings should be set to obtain an IP address fr om a DHCP ser ver (i.e. r outer) automatically . T o verify your IP address , please follow the st eps below[...]

  • Página 19

    ENGLISH 19 Statically A ssign an IP address If you are not using a DHCP capable gatew ay/router , or you need to assig n a static IP address, please f ollow the steps below: Step 1 W indows® 7 - Click on S tar t > Con trol Panel > Netw ork and Internet > Network and S haring Center > C hange Adapter Setting . W indows Vista® - Click o[...]

  • Página 20

    ENGLISH 20 Glossar y 1000BASE-LX A shor t laser wav elength on multimode ber optic cable for a maximum length of 550 meters . 1000BASE-SX Alongwav elengthfora “ longhaul” beropticcableforamaximumlengthof10kilometers. 100BASE-FX 100Mbps Ethernet implementation ov er ber . 100BASE- T X 100M[...]

  • Página 21

    ENGLISH 21 Bandwidth Information capacit y , measured in bits per second, that a channel can transmit. The bandwidth of Ethernet is 10Mbps, the bandwidth of F ast Ethernet is 100Mbps. Baud Rate The switching speed of a line . Also k nown as line speed . BOO TP The BOO TP prot ocol allows y ou to automatically map an IP address to a given M AC addre[...]

  • Página 22

    ENGLISH 22 F ast Ethernet 100Mbps technology based on the Ethernet/CD network access method . Flo w Contr ol – (IEEE 802.3x) A means of holding packets back at the transmit port of the connec ted end station. P reven ts packet loss at a congested switch port. F or warding The proc ess of sending a packet toward its destination b y an internetwork[...]

  • Página 23

    ENGLISH 23 MDI-X Medium Dependent Inter face Cross-over . An Ethernet por t connection where the internal transmit and r eceive lines are cr ossed. MIB Management I nf ormation Base . St ores a devic e’ s management characteristics and paramet ers. MIBs ar e used by the Simple Network Management Pr otocol (SNMP) to contain a ttributes of their ma[...]

  • Página 24

    ENGLISH 24 Spanning T ree Prot ocol – (STP) A br idge -based system for pro viding fault tolerance on networks. STP works by allowing you to implement parallel paths for net work trac, and to ensure that r edundant paths are disabled when the main paths ar e operational and enabled if the main paths fail. Stack A group of network devices tha t[...]

  • Página 25

    ENGLISH 25 Standards • IEEE802.310BASE- TEthernet • IEEE802.3u100BASE- T XF astEthernet • IEEE802.3ab1000BASE- TGigabitEthernet • IEEE802.3xFlo wControl • IEEE802.1pPriorityQueuing Prot ocol • CSMA/CD Data T ransf er R ate Ethernet: • 10Mbps(half-duplex) •[...]

  • Página 26

    ENGLISH 26 RJ-45 Pin Specica tions The follo wing table shows the standard RJ-45 r eceptacle/connector and their pin assignments. RJ-45 Connector pin assignment Contact Media Direct Inter face Signal 1 Rx +(receiv e) 2 Rx - (receiv e) 3 T x + (transmit) 4 Not used 5 Not used 6 T x - (transmit) 7 Not used 8 Not used[...]

  • Página 27

    ENGLISH 27 C on tac ting T echnical Suppor t U .S. and Canadian customers can contact D-Link technical suppor t through our web sit e or by phone. Before y ou contact technical suppor t, please hav e the following ready: • Modelnumberoftheproduct(e.g.DGS-1008G) • Hardwar eRevision(locatedonthelabelon[...]

  • Página 28

    ENGLISH 28 Pr oduc t reg istration is entirely v oluntar y and failure to complet e or return this form will not diminish your warr anty r ights . Registr ation V ersion 1.1 May 18, 2010[...]