Da-Lite Professional Electrol manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Da-Lite Professional Electrol. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Da-Lite Professional Electrol o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Da-Lite Professional Electrol se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Da-Lite Professional Electrol, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Da-Lite Professional Electrol debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Da-Lite Professional Electrol
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Da-Lite Professional Electrol
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Da-Lite Professional Electrol
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Da-Lite Professional Electrol no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Da-Lite Professional Electrol y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Da-Lite en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Da-Lite Professional Electrol, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Da-Lite Professional Electrol, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Da-Lite Professional Electrol. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DA-LITE SCREEN COMP ANY , INC. 3100 North Detroit Street Post Office Box 137 Warsaw , Indiana 46581-0137 Phone: 574-267-8101 800-622-3737 Fax: 574-267-7804 www .da-lite.com e-mail: info@da-lite.com PO WER PRESENT A TION PR ODUC TS The In Instr uction Book f or PR OFESSIONAL ELEC TR OL ®[...]

  • Página 2

    PRE-INST ALLA TION 1 1 . Carefully unpack screen. 2. Make sure to recheck measurements of screen location before installation. 3. Remove instruction cover plate (Fig. 2). Do not remove wrapping paper or tape strips until screen is installed. IRONING BOARD Professional Electrols, 14' and over , contain an ironing board to flatten the fabric (lo[...]

  • Página 3

    SCREEN ADJUSTMENT S urface travel is stopped automatically in the fully opened and closed positions by limit switches that are properly ad- justed at Da-Lite. Should it be necessary to adjust more or less drop of picture, proceed in the following manner: C AUTION! WHEN ADJUSTING AND TESTING, BE PREP ARED TO STOP SCREEN QUICKL Y AS SERIOUS DAMAGE MA[...]

  • Página 4

    PROFESSIONAL ELECTROL INST ALLA TION 3 CEILING TYPE HANGER PICTURE SURF ACE PICTURE SURF ACE 1" x 3" CLEA T 2" MOULDING CEILING MOUNT WITHOUT HANGERS Screen case is placed flush with the wall and ceiling and held in position by moulding securely attached to the wall. RECESSED ABOVE CEILING Other methods of installation will suggest t[...]

  • Página 5

    4 PROFESSIONAL ELECTROL INST ALLA TION TO JUNCTION BOX MOUNTED IN SCREEN CASE, IN WHICH INTERNAL WIRING TERMINATES IN WHITE, BLACK, AND RED LEADS. IN MULTIPLE CONTROL INSTALLATIONS THE SWITCH IS REPLACED BY THE LOW VOLTAGE CONTROL, OPERATED FROM PUSH BUTTON STATIONS. OPERATING SWITCH, SWITCH BOX, AND PLATE FURNISHED WITH SCREEN. (SPDT WITH CENTER O[...]

  • Página 6

    TROUBLESHOOTING S YMPTOM 1. Screen will not operate or will not go “down.” Motor does not hum. Motor hums. C AUSE (a) Blown facility fuse. (b) T ripped facility circuit breaker . (c) No pow er to op er ati ng sw it ch or junction box. Power at junction box (d) Thermal overload tripped. (e) Br oke n wire i n the “do wn” po si- tion. (f) D ef[...]

  • Página 7

    6 TROUBLESHOOTING SYMPTOM 3 . “Down” limit switch incorrect. CAUSE ( a) “Down” limit switch out of adjustment SOLUTION ( a) See installation instructions 4. Noise NOTE: Screen will operate with a low-pitched hum. (a) Squeaking, rubber end plug rub- bing on motor . (b) Grinding. Foreign object in screen rubbing on roller or fabric. (c) Gear [...]

  • Página 8

    Printed in U.S.A. 81654 Rev. 7/09 7[...]