Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Daewoo DTD-14H9. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Daewoo DTD-14H9 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Daewoo DTD-14H9 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Daewoo DTD-14H9, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Daewoo DTD-14H9 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Daewoo DTD-14H9
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Daewoo DTD-14H9
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Daewoo DTD-14H9
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Daewoo DTD-14H9 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Daewoo DTD-14H9 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Daewoo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Daewoo DTD-14H9, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Daewoo DTD-14H9, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Daewoo DTD-14H9. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
TV / DVD COMBO OWNER'S MANUAL Model: DTD-14H9[...]
-
Página 2
1 Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2 Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3 Heed Warnings - All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to. 4 Follow Instructions - All op[...]
-
Página 3
2 15 Overloading - Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in a risk of fire or electric shock. 16 Object and Liquid Entry - Never push objects of any kind into this TV/DVD through openings as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of a[...]
-
Página 4
W ARNING : TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION : TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MA TCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT , FULL Y INSER T . 3 IMPORT ANT SAFEGUARDS CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICE- ABLE PARTS INSIDE. REFER SERV[...]
-
Página 5
Advantages of this Product Are 22 Playing the DVD video disc 23 Basic Playback 23 Playing a desired scene 24 To skip scenes in a disc 24 Directly moving to a desired title 24 Playing Programmed order 25 Repeating a defined period 25 Repeating a defined period from A to B 26 Searching DVD with a title number, a chapter number or a time 26 Searching [...]
-
Página 6
Main Body (Fr ont Par t) 5 Identification of Contr ols POWER button (Power of TV/DVD is fully intercepted.) OPEN/CLOSE button (For opening /closing disc tray) PREVIOUS button PLAY/PAUSE button NEXT button STOP button REMOTE SENSOR STAND-BY indicator TV/AV/DVD MODE CONVERT button TV VOLUME button TV CHANNEL button Speaker Left Disc Loading Tray Spea[...]
-
Página 7
Main Body (Rear Par t) 6 Identification of Controls SCART Jack CONNECTION to ANTENNA CABLE POWER CORD[...]
-
Página 8
Remote Contr ol Buttons 7 Remote Contr ol POWER button If you press POWER button on remocon under the POWER button in the front part of TV/DVD, you can turn on/off the TV/DVD. DISPLAY button Operating status and GUI(Graphic User Interface) menu are displayed in a screen. TV/AV, DVD button You can select input mode. NORMAL button NORMAL I/ NORMAL II[...]
-
Página 9
8 Remote Control DVD MENU button The DVD menu screen is displayed. AUDIO button You can select the desired audio language. SUBTITLE button You can select the desired subtitle language. DISC TRAY OPEN/CLOSE button SETUP button You can set the DVD player. REPEAT button You move into REPEAT mode whenever you press this button. A-B REPEAT button You ca[...]
-
Página 10
[...]
-
Página 11
Connecting the Antenna Cable Connecting a SCART SOCKET 10 Basic Installation Outdoor antenna or wall antenna outlet This connection is used to connect this player to an external device (VCR, CAMCORDER, DVD) and to be displayed in TV/DVD. If the peripheral is powered on in TV mode, some peripherals are converted into AV mode automatically and displa[...]
-
Página 12
Connecting to a Camcorder or Other V ideo Player 11 Connecting to V arious Equipment Connection with SCART Jack (A V) Connect the SCART jack of your video player (or camcorder) to SCART terminal of TV/DVD with SCART jack.[...]
-
Página 13
[...]
-
Página 14
13 W atching TV 1 2 3 4 T o turn on the TV , press the [ON/OFF] button in the fr ont part of the set. Now TV set is in ST ANDBY status. Then, press the power button on the remote control. Selecting the Channel. Press the PR [ , ] button or [Number] button to select the desired channel. If input status is set to AV or DVD, press the [TV/AV/DVD] butt[...]
-
Página 15
14 TELETEXT SWITCHING TELETEXT ON/OFF Press the TELETEXT button ( ). The index page viewed last will appear. Press the TELETEXT button to return to the TV mode. COLOUR BUTTONS IN TELETEXT A red, green, yellow and cyan field is shown at the bottom of the screen.If FASTEXT is transmitted by the station, by pressing the corresponding cursor button on [...]
-
Página 16
T o Display the Setting Screen 15 1 2 3 4 Press the [TV MENU] button in TV mode. TV setting menu is displayed. Press the [ , ] button to select the desired item. Current settings and variable settings for the desired item are displayed in the screen. • PICTURE • SOUND • INSTALL • FEATURES Press the [OK] button and press the [ , ] button to [...]
-
Página 17
Setting Picture 16 1 2 3 Press the [ , ] button in TV setting screen to select “PICTURE” and press the [OK] button. Setting menu is displayed. Press the [ , ] button to select the desired item, then press the [ , ] button to set the desired item. Current settings and variable settings for the desired item are displayed in the screen. • BRIGHT[...]
-
Página 18
Setting Sound 17 Press the [ , ] button in TV setting screen to select “SOUND”, then press the [OK] button. Setting menu is displayed. Press the [ , ] button to select the desired item, then press the [ , ] button to set the desired item. Current settings and variable settings for the desired item are displayed on the screen. Press the [TV MENU[...]
-
Página 19
[...]
-
Página 20
19 Setting TV 4 Setting SYSTEM Press the [ , ] button in the INSTALL screen to select “SYSTEM” if the automatic tuning did not already select this correct system. Select a TV broadcasting type among EURO, E/EURO, FRANCE, and GB with [ , ] button while the cursor points to SYSTEM. 5 Setting CHANNEL Press the [ , ] button in the INSTALL screen to[...]
-
Página 21
20 Setting TV INSTALL ATSS EDIT SYSTEM CHANNEL FREQUENCY NAME PROGRAM STORE TO Position 0...9 Exit MENU Adjust Adjust GB EURO C 05 175.25 - - - - 03 03 8 Setting PROGRAM Press the [ , ] button in the INSTALL screen to select “PROGRAM”. Press the [ , ] button to set the desired PR while the cursor points to PROGRAM. Whilst doing this channel as [...]
-
Página 22
Setting Other Features 21 Setting TV FEATURES LANGUAGE CHILD LOCK CLOCK WAKE TIME WAKE PR NR GB ON - - : - - 1 1:43 09 OFF Position Exit MENU Adjust 1 Press the [ , ] button in the TV setting screen to select “FEA TURES” and press the [OK] button. Setting menu is displayed. 3 Press the [TV MENU] button after setting is completed. 2 Press the [ [...]
-
Página 23
22 Advantages of This Pr oduct Are..... • DVD, VCD, CD, CD-R (MP3, JPEG), CD-RW playback function • MP3, JPEG file playback function (CD-R disc having records of MP3, JPEG files) • GUI (Graphical User Interface) OSD (On Screen Display) By using the [DISPLAY] button on the remote control, information on the DVD/VCD/CD player and disc, can be d[...]
-
Página 24
Basic Playback N O T E 1 Press [ ] button to power on. 2 Press the [OPEN/CLOSE] button to open disc tray . Place a disc accurately within the disc tray, ensuring that the label is facing upwards. 3 Insert the disc and press [OPEN/CLOSE] button to close the tray . The disc tray is closed and after checking the disc’s condition, Playback or Stop fu[...]
-
Página 25
Playing a desired scene 24 T o skip scenes in a disc 1 T o move to next chapter (or track), press [NEXT ] button. The current chapter (or track) moves to the next chapter (or track). 2 Press [PREV ] button. The current scene moves to the previous chapter (or track) or first scene of current chapter (or track). Directly moving to a desired title Som[...]
-
Página 26
Playing a Pr ogrammed order 25 Playing a desired scene 1 2 While STOP or Playback, press [PROGRAM] button. While the right figure is appearing, please input desired Title(T) and Chapter(C) number with NUMBER buttons. * In case of VCD and CD, please input TRACK Number. After completing setting, press [PROGRAM] or [PLA Y] button. Then, titles and cha[...]
-
Página 27
26 Playing a desired scene At the point where you want to start the repeat playback, press [A - B] button. The right figure appears and repeat playback start position (A) is set. 1 Repeating a defined period fr om A to B A - You may repeat a defined period from A to B At the point where you want to end the repeat playback, press [A - B] button agai[...]
-
Página 28
Searching VCD, CD and MP3 with a track or track time 27 Playing a desired scene If you want to search for a particular track, press [SEARCH] button once. In the case of PBC OFF, a screen as shown to the right will appear showing the current and total track numbers. Please enter the required track number using the number buttons on the remote contro[...]
-
Página 29
28 Confirming the current PLA Y mode on screen Confirming the current DVD disc mode 1 During play , press [DISPLA Y] button. This will display the current disc mode. If you want to change any of the modes displayed, select the item using the up/ down cursors and choose the new setting using either the [ ] or [ ] button or the numeric buttons on the[...]
-
Página 30
29 Confirming the current CD, MP3, JPEG disc mode 1 During play , press [DISPLA Y] button. This will display the current disc mode. If you want to change any of the modes displayed, select the item using the up/ down cursors and choose the new setting using either the [ ] or [ ] button or the numeric buttons on the remote control. On completion, pr[...]
-
Página 31
30 Selecting an audio language 1 1 Keep pressing [] button until the user ’ s preferred language appears in playback mode. If that particular DVD disc includes this audio information, the user can press [ ] button to scroll through the available languages. Keep pressing the [ ] button until the user ’ s preferred subtitle language appears in th[...]
-
Página 32
31 Using a zoom function 1 1 Keep pressing [ZOOM] button until the preferred zoom appears. Every time the user presses [ZOOM] button, the magnification changes : 2 times (X2) ---> 4 times (X4) ---> OFF ---> 2 times (X2) ---> ... in rotation. The center of the screen is taken as the base point for the enlargement. It is impossible to cha[...]
-
Página 33
Select your disc type. Move the cursor to FILTER by pressing [ , , , ] button. Keep pressing [ENTER] button until the user’s preferred disc type. Each time the user presses [ENTER] button, disc type changes MIXED ---> MP3 ONLY ---> JPG ONLY ---> MP3 AND JPG ---> MIXED ---> ... in rotation. Playing a disc containing MP3, JPEG files [...]
-
Página 34
33 Confirming the current PLA Y mode on screen Select the file to listen to (or view). Move the cursor to the desired file which you want to listen to (or view) by pressing [ , , , ] button and press [ENTER] button to confirm. The selected filed will play back. * To exit the directory screen press [MENU] button in playback or stop mode. Press [MENU[...]
-
Página 35
T o display menus in a disc If a disc includes menus, the user may use them. 34 Displaying menus in a disc 1 2 Move the cursor to the particular item by using the [ , , , ] buttons on the remote control, selecting one using either [ENTER] or [PLAY] button. Press [TITLE/PBC] or [DVD/MENU] button. • This will show the available menus held on the di[...]
-
Página 36
35 Language setup 1 2 Press [SETUP] button when the DVD player is either in the STOP or the Resume STOP mode. 3 Selecting AUDIO LANGUAGE. The preferred audio language maybe set if the audio language is set and recorded in the DISC. Every time the user presses [ENTER] button, the available AUDIO changes in rotation. 4 Selecting SUBTITLE LANGUAGE. Th[...]
-
Página 37
V ideo setup 1 2 Press [SETUP] button when the DVD player is either in the STOP or the Resume STOP mode. Selecting TV ASPECT . Every time the user presses [ENTER] button, TV ASPECT changes 4:3 LB ---> 16:9 WIDE ---> 4:3 PS ---> ... in rotation. If a user selects “4:3”, the user can watch the original scene in “16:9”, but with black[...]
-
Página 38
1 2 Press [SETUP] button when the DVD player is either in the STOP or the Resume STOP mode. Selecting OSD. Select “ON” to allow OSD (On Screen Display) to be displayed on the TV. OSD ON ON SCREEN SAVER ON DEFAULTS RESET PARENTAL 8 ADULT LANGUAGE VIDEO AUDIO OTHERS MOVE : SELECT:ENTER EXIT:SETUP 3 Selecting SCREEN SA VER. If bright scenes contin[...]
-
Página 39
[...]
-
Página 40
39 T erms related with DVD DVD A DVD (abbreviation of Digital Versatile Disc or Digital Video Disc) can include 135 minutes of video information. And for audio, it can hold up to 8 kinds of languages and 32 kinds of subtitle languages. By using MPEG-2 video compression and digital 3D surround sound, DVD realizes high definition images and quality s[...]
-
Página 41
40 Discs The safe keeping of discs • To keep a disc in clean condition, please do not touch the side containing play information. • Do not attach a bit of paper or sticky tape on it. • Do not expose a disc to a direct sunlight or electric heating systems. • After using it, please keep the disc in a case. Cleaning a disc • Please rub gentl[...]
-
Página 42
41 Before sus pecting fauls with the DVD Checks • The recorder does not play. • No sound comes through. • A disc is playing but screen does not appear or poor screen appears. • The DVD Sound is irregular • “AUDIO” or “SUBTITLE” button does not work. • “ANGLE” button does not work while a DVD is playing. • “MENU” does n[...]
-
Página 43
Correction • Colour is not displayed and net pattern is displayed on the specific channel. • Vertical and horizontal line and net pattern are displayed on the screen in a moment. Vibration is also displayed. • Pictures are overlapped and white and black spots are displayed • The original colours are not displayed in a screen in specific are[...]
-
Página 44
Specifications Model VHF-L VHF-H UHF TV -ST ANDARD SPEAKER RMS OUTPUT (60% mod.) POWER SUPPL Y POWER CONSUMPTION ST -BY POWER UNIT SIZE(W x H x D): CARTON SIZE(W x H x D): GROSS WEIGHT (KG): AUDIO OUTPUT INPUT OUTPUT DTD-14H9 E2~S7/E2~S8(EXCEPT UK) S8~S36/S9~S38(EXCEPT UK) S37~E69/S39~E69 UK MODEL : P AL-I/II CONTINENT AL : P AL, SECAM-BG/DK FRANCE[...]