Datamax O'Neil Compact 4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Datamax O'Neil Compact 4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Datamax O'Neil Compact 4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Datamax O'Neil Compact 4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Datamax O'Neil Compact 4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Datamax O'Neil Compact 4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Datamax O'Neil Compact 4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Datamax O'Neil Compact 4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Datamax O'Neil Compact 4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Datamax O'Neil Compact 4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Datamax O'Neil Compact 4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Datamax O'Neil en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Datamax O'Neil Compact 4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Datamax O'Neil Compact 4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Datamax O'Neil Compact 4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A26618-A ENG Operators guide ENGLISH - 1 6 4 1 2 3 5 7 8 9 MP Compact4 10 11 4 9 12 13 Overview 1. F ront co v er 2. T op co ver 3. Media roll 4. R oll guide 5. Status lamp 6. Print button 7. Print roller 8. Release le ver 9. Paper path 10 . Spindle 11 . Communication port s 12. P ower connection 13. P ower switch[...]

  • Página 2

    A26618-A ENG MP Compact4 Mobile 14 . Roll guide 15. Spool 16. Locking handle 17 . Communication port s 18. P ower connection 19. P ower switch 20. Lock plat e 21. Lock guide 22. Lock clips 23. Bottom plate 2 - ENGLISH 14 18 17 20 16 19 15 21 22 23[...]

  • Página 3

    A26618-A ENG Safety instructions This symbol is used t o notify t he r eader of situations requiring special attention. • Ensur e t hat t he pow er switch is of f when connecting t o t he socket. The user is only authorized to carr y out tasks which are co vered by this manual. For any o ther task s users are t o refer to a qualif ied ser vice te[...]

  • Página 4

    A26618-A ENG Connection T o a computer or ser v e r 1. COM1 2. COM2 3. USB 4. Ether n et/L AN 5. P ow er switch 6. P ow er connection Before connecting an y cables t o t he printer ensure that the power cable is not connect ed. The printer is eq uipped with serial connections: 300-115 000 baud (COM 1, COM 2). Ethernet TCP/ IP and USB. USB will only[...]

  • Página 5

    A26618-A ENG Changing media Base model The printer stops aut omatically when it is out of media. This is indicated b y an LED, the status lamp will indicate red. - T urn the release leve r t o lif t t he printhead. - Remo v e t he r oll guide and t he em pty media spool if applicable. - Insert a new roll of media, as f ar to the lef t as possible. [...]

  • Página 6

    A26618-A ENG Printer equipped with cutter - Pull out t he locking pin. - Fold do wn t he cutter . • Follow the instructions for t he base model. - Feed the end of the media roll t hrough the cutt er . - Pull out t he locking pin and fold back the cutter . - Feed th r ough a blank label. - Press the st art button in order t o f ind t he correct me[...]

  • Página 7

    A26618-A ENG Pr inter with P eel-Off kit F ollow the instructions for t he base model. - R emo ve s everal labels from the carr ier paper . Feed the media - behind the lower part of the front cover - through the reeling pins - Pull the reeling de vice counter- clockwise in or der t o increase tension of the carrier paper. - Press the start button i[...]

  • Página 8

    A26618-A ENG Base model - T urn t he release lever to lift t he printhead. - Remo ve the media roll. • Use the special cleaning cloths provided. - Feed in the clo th in the same manner as the media. - T urn t he release lever to PRINT . - Hold on to the cloth. - Star t t he printer by pressing the red print button. - Keep holding on to the cloth [...]

  • Página 9

    A26618-A ENG Changing the roller Base model - Open the front co ver . - Lift up the top cover by pr essing carefully with a pen or similar on t he catch. - Loosen the locking plug. - Press on the roller with you r t humb and mo v e it t o t he lef t. - Lift out t he right hand part of the roller . - Mo ve the roller along t he open- ing. - Lift out[...]

  • Página 10

    A26618-A ENG W ar ning! Bef ore beginning any w o rk on the printer ensure t hat the power cable is no t connected. - Open the printer . - T urn the r elease le ver to PRINT . - Remo ve the retaining scre w . - Press car efully on the front part of the head so that the two scre w heads become fr ee. - Carefully loosen the connector at the rear . ?[...]

  • Página 11

    A26618-A ENG Adjusting the print head pressure Adjusting the pressure of the print head is necessar y when using different types of media, e.g. labels, paper or tick ets. - Open the front co ver . - T urn the release le ver t o lift the printhead. Use a small f lathead screwdriver and turn t he adjusting scr ews counter- clockwise in order t o incr[...]

  • Página 12

    A26618-A ENG 150 mm kit This accessor y makes it possible t o use a 150 mm media roll instead of a standard 100 mm roll. Mounting - U nscrew the existing spindle. - Install your 1 50 mm kit. - Screw on t he ne w spindle. P eel-Off kit The P eel-Of f accessor y separates lables from their carr ier paper . The carrier paper is rolled up under t he pr[...]

  • Página 13

    A26618-A ENG Accessories W all mounting Enables w all mounting of the print er . - Secure the mounting plate on the under side of the pr inter . - Scr e w the guide securely t o the wall plate. - Mount the w all plat e. - Hang up the printer . L TS kit Label T ak en Sensor, is mos t often used t o gether wit h the Peel-Off kit. The pho to cell cont[...]

  • Página 14

    A26618-A ENG Accessories Print Head Diagnostic (PHD) Printers with an article number of 645130.02 or later can be equipped with PHD-Print Head Diagnostic. PHD w arns against missing dots on the print head. PHD requires Labelpoint 4.49 or later versions. • This accessory may only be installed at the factor y or by a quali- f ied ser vice t echnici[...]

  • Página 15

    A26618-A ENG Accessories Parallel cable The par allel cable con verts data from parallel t o ser ial communication. The MP Compact4 is not equipped with a parallelport, but wit h the help of the cable, information can be sent via the com puter’s parallel port. The cable can be used with W in 95, 98 och NT 4.0. Tw o w ay communication with the hel[...]

  • Página 16

    A26618-A ENG Connection Important information! The DC supply cable from the batter y to the printer mus t not be placed closer than 50 cms to any other interface, e.g. radio ant ennas and communication cables wit h high noise levels. Alternatively , use a shielded DC-supply cable. • If cables longer than 1 m are used, the cable diameter must be a[...]

  • Página 17

    A26618-A ENG V er tical mounting of the MP Compact4 Mobile Mount the bott om plate on the w all with the guide in t he left corne r . When mounting the printer ve rti- cally it can be hung - side wa ys - with t he media roll directed down- ward - with the media roll directed up- ward Never mount the print er so that t he roll guide is pointing do w[...]

  • Página 18

    A26618-A ENG Battery power supply Choosing the battery power supply Printer usage de termines the choice of batter y power suppl y . The batter y capacity is count ed in amper e-hours (AH) and is deter - mined by the following fact ors: - print speed - black/white-balance - supply volt age - label size - the number of pr int ed labels per hour A (c[...]

  • Página 19

    A26618-A ENG Power consumption Example In an application t he f ollo wing has been determined - 50 labels per hour - Label length 200 mm - Print speed 60 mm/s wit h a black/white-balance of 25 % . The applicable pow er source is a 2 4 V DC-batter y . By using t he table on the previous page it is clear that W(constant) is 10 W for a 24 V DC- power [...]

  • Página 20

    A26618-A ENG T roub le shooting Problem Measure The prin t ed i tem is greyish Clean the print head and the roller . Check - paper quality . See “P aper P ar ameter Settings” in the printer’s bro wser . The print ed item is uneven Check - mechanical adjustments. The printed item has v e rtical black Clean the print head. or white lines? If th[...]