Dayton 2E510E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dayton 2E510E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dayton 2E510E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dayton 2E510E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dayton 2E510E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dayton 2E510E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dayton 2E510E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dayton 2E510E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dayton 2E510E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dayton 2E510E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dayton 2E510E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dayton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dayton 2E510E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dayton 2E510E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dayton 2E510E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Instructions & Parts Manual Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® Form 5S1792 Please read and save these instructions. Read car efully before attempting to assemble, install, operate or maintain the pr oduct described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failur e to comply with instructions could result in[...]

  • Página 2

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 2 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 104447 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D Amperage Model Electrical Input (during normal run) 2E510E 120 V olt/60 Hertz 2.0 2E511E 120 V olt/60 Hertz 2.0 3E218E 120 V olt/60 Hertz 3.6 3E219D 120 V olt/60 Hertz 3.6 ELECTRICAL SPECIFICA TIONS Product Identification[...]

  • Página 3

    3 Models 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D Dayton Operating Instructions and Parts Manual 104447 ® General Safety Information Make certain you read and understand all warnings. Keep these instructions for reference. They are your guide to safe and proper operation of this heater . Safety information appears through- out these instructions. Pay cl[...]

  • Página 4

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 4 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 104447 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D General Safety Information (Continued) Figure 5 - Cr oss Section Operational View Clean Heated Air Out Air For Fuel System Air For Combus- tion and Heating Fuel Fuel Filter Air Line T o Burner Ignition Control Assembly Ai[...]

  • Página 5

    5 Models 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D Dayton Operating Instructions and Parts Manual 104447 ® Assembly (For Models 3E218E and 3E219D Only) These models are furnished with wheels and handles. Wheels, handles, and the mounting hardware are found in the shipping carton. TOOLS NEEDED • MEDIUM PHILLIPS SCREWDRIVER • 3/8" Open or Adjustab[...]

  • Página 6

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 6 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 104447 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D AIR OUTPUT , AIR INT AKE, AND LINT FIL TERS 1. Remove upper shell (See Figures 7 and 8). 2. Remove filter end cover screws using 5/16" nut-driver (See Figures 10 and 11). 3. Remove filter end cover . 4. Replace air[...]

  • Página 7

    7 Models 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D Dayton Operating Instructions and Parts Manual 104447 ® Maintenance (Continued) 5. Remove pressure gauge. Replace pressure gauge plug in filter end cover . Pump Model Pressur e 2E510E 3.0 psi 2E511E 3.4 psi 3E218E 5.3 psi 3E219D 5.4 psi Figure 12 - Pr essure Gauge Plug Removal Pressure Gauge Plug Relief[...]

  • Página 8

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 8 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 104447 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D Maintenance (Continued) IGNITOR 1. Remove upper shell and fan guard (See page 6). 2. Remove fan (See page 6). 3. Remove 4 side cover screws with a 5/16" nut driver . Remove side cover (See Figures 14 and 15). 4. Disc[...]

  • Página 9

    9 Models 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D Dayton Operating Instructions and Parts Manual 104447 ® Maintenance (Continued) NOZZLE 1. Remove upper shell (See page 6). 2. Remove fan (See page 6). 3. Remove fuel and air line hoses from nozzle assembly (See Figure 18, 1 9, or 20). 4. T urn nozzle assembly 1/4 turn to left and pull toward motor to rem[...]

  • Página 10

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 10 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 104447 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D Figure 26 - Gap Adjusting Screw Locations NOTE : Rotate rotor one full turn to insure the gap is .003"/.004" at tightest position. Adjust if needed. 10. Install blades, pump plate, air filters, and filter end[...]

  • Página 11

    11 Models 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D Dayton Operating Instructions and Parts Manual 104447 ® Never service heater while it is plugged in, operating, or hot. Sever e burns and electrical shock can occur . Pr eventative Maintenance Schedule Fuel tank Flush every 150-200 hours of operation or as needed See Storing, T ransporting, or Shipping [...]

  • Página 12

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 12 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 104447 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D For Replacement Parts, Call 1-800-323-0620 24 Hours A Day - 365 Days A Y ear Please provide following information: -Model number -Serial number (if any) -Part description and number as shown in parts list Address parts c[...]

  • Página 13

    13 Models 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D Dayton Operating Instructions and Parts Manual 104447 ® Models 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D Ref. Part 2E510E 2E511E No. Description Number Qty . Qty. Ref. Part 2E510E 2E511E No. Description Number Qty . Qty. Ref. Part 2E510E 2E511E No. Description Number Qty . Qty . 11 Pressure Relief Spring M1099[...]

  • Página 14

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 14 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 104447 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D Please provide following information: -Model number -Serial number (if any) -Part description and number as shown in parts list Address parts correspondence to: Grainger Parts Operations P .O. Box 3074 1657 Shermer Road [...]

  • Página 15

    15 Models 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D Dayton Operating Instructions and Parts Manual 104447 ® Models 2E510E and 2E511E Portable Oil-Fir ed Heaters 1 Handle M51104-01 1 1 2 Upper Shell 098511-34 1 1 3 #10-16 x 3/4" Screw * M11084-29 2 2 4 #10-16 x 1/2" Screw * 100647-01 6 6 5 Combustion Chamber 098512-58 1 — 098512-50 — 1 6 #6-[...]

  • Página 16

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 16 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 104447 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D Please provide following information: -Model number -Serial number (if any) -Part description and number as shown in parts list Address parts correspondence to: Grainger Parts Operations P .O. Box 3074 1657 Shermer Road [...]

  • Página 17

    17 Models 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D Dayton Operating Instructions and Parts Manual 104447 ® (*) Standard hardware item, available locally . ( ∆ ) Not shown. (†) Not available as an assembly , see page 13. Ref. Part 2E510E 2E511E No. Description Number Qty . Qty. Ref. Part No. Description Number Qty . 22 Rubber Bushing M10990-3 1 23 Ai[...]

  • Página 18

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 18 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 104447 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D Figure 34 - Replacement Parts Illustration for Model 3E219D 1 2 3 23 19 9 10 16 11 12 15 25 26 27 24 28 29 20 22 21 30 31 17 14 14 33 34 35 36 32 13 18 5 4 6 7 8 39 38 37 For Replacement Parts, Call 1-800-323-0620 24 Hou[...]

  • Página 19

    19 Models 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D Dayton Operating Instructions and Parts Manual 104447 ® Ref. Part No. Description Number Qty . Ref. Part No. Description Number Qty . 1 Upper Shell 098511-164 1 2 #10-16 x 1/2" Screw * 100647-01 8 3 Combustion Chamber 098512-59 1 4 Photocell Bracket 099229-01 1 5 #6-32 x 3/8" Screw * M10908-2 [...]

  • Página 20

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 20 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 104447 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D Replacement Parts List for Handle and Wheel Gr oup Models 3E218E and 3E219D 3 4 5 8 7 6 2 1 Ref. Part Number No. Description 3E218E 3E219D Qty . 1 Front Handle HA2203 HA2204 1 2 Rear Handle HA2203 HA2204 1 3 #10 - 24 x 1[...]

  • Página 21

    21 Models 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D Dayton Operating Instructions and Parts Manual 104447 ® Wiring Diagram Figure 36 - Wiring Diagram for All Models Blue Photocell Power Plug 120V/60Hz Ignitor Ignitor Blue White Red (3E218E and 3E219D Models) Yellow (2E510E and 2E511E Models) Gray Yellow (3E218E and 3E219D Models) Gray (2E510E and 2E511E [...]

  • Página 22

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 22 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 104447 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D T roubleshooting Chart Possible Cause(s) Corrective Action Never service heater while it is plugged in, operating, or hot. Severe burns and electrical shock can occur . Motor does not start five seconds after heater is p[...]

  • Página 23

    23 Models 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D Dayton Operating Instructions and Parts Manual 104447 ® Heater ignites but ignition control assembly shuts heater off after a short period of time 1. Pump pressure incorrect 2. Dirty air intake, air output, and/or lint filter 3. Dirty fuel filter 4. Obstruction in nozzle assembly 5. Photocell assembly [...]

  • Página 24

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 2E510E, 2E511E, 3E218E, and 3E219D Manufactured for Dayton Electric Mfg. Co. Niles, Illinois 60714 104447-01 Rev . C 12/98 Version B - For Reduction G016.J ® Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters NOT A UPC LIMITED WARRANTY DA YTON ONE-YEAR LIMITED WARRANTY . Portable Oil-Fired heaters, Models covered in [...]