Español dropdown-ico

Dayton 3E359B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dayton 3E359B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dayton 3E359B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dayton 3E359B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dayton 3E359B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dayton 3E359B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dayton 3E359B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dayton 3E359B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dayton 3E359B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dayton 3E359B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dayton 3E359B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dayton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dayton 3E359B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dayton 3E359B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dayton 3E359B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Instructions & Parts Manual Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® Form 5S2514 Please read and save these instructions. Read car efully before attempting to assemble, install, operate or maintain the pr oduct described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failur e to comply with instructions could result in[...]

  • Página 2

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 2 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 3E358B and 3E359B Upper Shell Fuel Cap Thermostat Fuel T ank Power Cord Lower Shell Motor and Pump Assembly Hot Air Outlet Lower Shell Fuel Cap Thermostat Upper Shell Fuel T ank Power Cord Flame-Out Control Reset Button Motor and Pump Assembly Flame-Out Control R[...]

  • Página 3

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 3 ® Models 3E358B and 3E359B General Safety Information Make certain you read and understand all warnings. Keep these instructions for reference. They are your guide to safe and proper operation of this heater . Safety information appears throughout these instructions. Pay close attention to them. Bel[...]

  • Página 4

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 4 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 3E358B and 3E359B General Safety Information (Continued) THEOR Y OF OPERA TION THE FUEL SYSTEM The motor turns the fuel pump. The fuel pump pulls fuel from the fuel tank. The fuel pump pushes fuel through a filter and a solenoid valve and out the burner head nozz[...]

  • Página 5

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 5 ® Models 3E358B and 3E359B Follow the mini- mum fresh, outside air ventilation requir ements. If proper fresh, outside air ventilation is not provided, carbon monoxide poisoning can occur . Provide proper fr esh, outside air ventilation before running heater . FRESH AIR OPENING REQUIREMENTS Square F[...]

  • Página 6

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 6 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 3E358B and 3E359B Operation (Continued) TO STOP HEA TER Never unplug heater while heater is running. Heater must go through purge cycle. The purge cycle cools the combustion chamber . Damage to heater can occur if combustion chamber is not cooled. Do not restart [...]

  • Página 7

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 7 ® Models 3E358B and 3E359B Figure 8 - Upper Shell Removal, Model 3E359B Upper Shell Maintenance Never service heater while it is plugged in, operating, or hot. Severe burns and electrical shock can occur . UPPER SHELL REMOV AL 1. Remove screws along each side and top of heater using 5/16" nut-d[...]

  • Página 8

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 8 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 3E358B and 3E359B Fuel Filter Pump Cover Figure 13 - Fuel Pump and Filter Figure 15 - Location of Screw on Flange Clamp PUMP (Procedure if pump is binding) 1. Remove upper shell (See Figure 8, page 7). 2. Loosen hex screw on flange clamp at rear of motor with 5/1[...]

  • Página 9

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 9 ® Models 3E358B and 3E359B Maintenance (Continued) Fuel Pump/ Filter 8. Inspect nozzle for damage. If damaged or clogged, replace nozzle. 9. Make sure plug is in place on burner head. 10. Replace nozzle into burner head and tighten firmly (175-200 inch- pounds). 11. Attach burner head to combustion [...]

  • Página 10

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 10 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 3E358B and 3E359B PUMP PRESSURE ADJUSTMENT FOR HEA TERS WITH FUEL FIL TER INTER- NAL TO PUMP 1. Remove pressure gauge plug from fuel pump port marked “GAUGE.” 2. Install accessory pressure gauge (part number 110380-01) to fuel pump port marked “GAUGE” (S[...]

  • Página 11

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 11 ® Models 3E358B and 3E359B Flush every 150-200 hours of operation or as needed Check for trash when filling fuel tank. Clean when dirty Clean twice a heating season or replace as needed Check and tighten loose connections occasionally Clean fuel filter element every 250 hours Clean and regap every [...]

  • Página 12

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 12 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 3E358B and 3E359B Wiring Diagram 1 3 2 FAN SWITCH 75 BA MOTOR RELAY WHITE RED ORANGE ORANGE RED BLACK WHITE BLACK WHITE BLUE BLUE WHITE BLACK BLACK THERMOSTAT B R FLAME-OUT CONTROL RESET BUTTON RED YELLOW YELLOW RED WHITE SOLENOID VALVE WHITE TERMINAL BOARD TERM[...]

  • Página 13

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 13 ® Models 3E358B and 3E359B T roubleshooting Chart Never service heater while it is plugged in, operating, or hot. Severe burns and electrical shock can occur . Possible Cause(s) Corrective Action Symptom Motor does not start when heater is plugged in and thermostat setting is higher than surroundin[...]

  • Página 14

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 14 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 3E358B and 3E359B T roubleshooting Chart (Continued) Possible Cause(s) Corrective Action Symptom Heater will not ignite, but motor runs for a short period of time (Continued) 1. Adjust pump pressure (See Pump Pressure Adjustment section, page 10) 2. Clean fuel f[...]

  • Página 15

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 15 ® Models 3E358B and 3E359B T roubleshooting Chart (Continued) Possible Cause(s) Corrective Action Symptom Heater ignites, but flameout control shuts off heater after a short period of time (Continued) 4. Clean photocell lens with clean, cotton swab 5. Replace photocell 6. Replace flameout control 7[...]

  • Página 16

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 16 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 3E358B and 3E359B For Repair Parts, call 1-800-323-0620 24 hours a day – 365 days a year 8 11 9 (10 inside) 7 14 16 19 18 17 (3) 13 12 15 21 22 (2) 6 2 3 5 4 1 20 Figure 23 - Repair Parts Illustration for Motor And Pump Assembly for Heaters with Fuel Filter In[...]

  • Página 17

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 17 ® Models 3E358B and 3E359B Repair Parts List Reference Number Description Part Number Qty . 1 Wiring cover 097492-03 1 2 5/16-24 x 5/16" Screw *HF5-5C 4 3 5/16" External lockwasher *WLE-5 4 4 #10-16 x 3/8" Screw *M11084-26 3 5 Motor (Model 3E358B) 099562-01 1 Motor (Model 3E359B) 099[...]

  • Página 18

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 18 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 3E358B and 3E359B For Repair Parts, call 1-800-323-0620 24 hours a day – 365 days a year Please provide following information: -Model number -Serial number (if any) -Part description and number as shown in parts list Address parts correspondence to: Grainger P[...]

  • Página 19

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 19 ® Models 3E358B and 3E359B Repair Parts List 3E358B and 3E359B Reference Number Description Part Number Qty . Burner Head Assembly - Figure 25 1 #6-32 x 3/8" Screw (Model 3E358B only) *M10908-2 2 2 Photocell bracket (Model 3E358B only) 099229-01 1 3 Spark plug HA3012 1 4 Nozzle (Model 3E358B) [...]

  • Página 20

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 20 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 3E358B and 3E359B For Repair Parts, call 1-800-323-0620 24 hours a day – 365 days a year 3E358B Figure 27 - Repair Parts Illustration for Model 3E358B 1 2 2 4 5 21 2 7 8 9 10 13 11 12 14 15 16 19 20 21 4 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 37 38 34[...]

  • Página 21

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 21 ® Models 3E358B and 3E359B 3E358B Repair Parts List Reference Number Description Part Number Quantity 1 Upper shell 108436-03 1 2 #10-16 x 1/2" Screw *M11084-27 15 3 Combustion chamber and shield M50542-01 1 4 Bushing M30865-02 7 5 Air deflector M50086 5 6 Burner head assembly † 1 7 Photocel[...]

  • Página 22

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 22 Dayton Portable Oil-Fir ed Heaters ® 3E358B and 3E359B Figure 28 - Repair Parts Illustration for Model 3E359B 1 2 2 3 4 5 13 6 7 45 46 8 9 10 11 13 14 21 18 17 15 16 23 22 24 25 33 2 4 28 30 26 27 34 25 16 2 35 36 41 42 15 43 43 44 39 38 37 15 29 12 40 2 19 20 2 4 31 32 47 For Repair Parts, call 1-[...]

  • Página 23

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 23 ® Models 3E358B and 3E359B 3E359B Repair Parts List (*) Standard hardware item, available locally . (†) Not available as complete assembly . ( ) Not shown. Reference Number Description Part Number Quantity 1 Upper shell 108396-03 1 2 #10-16 x 1/2" Screw *M11084-27 28 3 Combustion chamber and[...]

  • Página 24

    Dayton Operating Instructions and Parts Manual 3E358B and 3E359B Manufactured for Dayton Electric Mfg. Co. Niles, Illinois 60714 U.S.A. 101422-01 Rev . G 07/02 ® LIMITED WARRANTY DAYTON ONE-YEAR LIMITED WARRANTY. Dayton ® Portable Oil-Fired heaters, Models covered in this manual, are warranted by Dayton Electric Mfg. Co. (Dayton) to the original [...]