De Dietrich DOP745X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones De Dietrich DOP745X. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica De Dietrich DOP745X o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual De Dietrich DOP745X se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales De Dietrich DOP745X, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones De Dietrich DOP745X debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo De Dietrich DOP745X
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo De Dietrich DOP745X
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo De Dietrich DOP745X
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de De Dietrich DOP745X no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de De Dietrich DOP745X y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico De Dietrich en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de De Dietrich DOP745X, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo De Dietrich DOP745X, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual De Dietrich DOP745X. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN GUIDE TO INST ALL A TION Ov en[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    3 T ABLE OF CONTENTS EN 1 / NOTICES T O THE USER • • Safety Instructions _________________________________________ 04 • • Caring for the Environment __________________________________ 05 2 /INST ALLING Y OUR APPLIANCE • • Choice of location __________________________________________ 06 • • Fitting ___________________________________[...]

  • Página 4

    4 1 / INFORMA TION FOR THE USER EN SAFETY GUIDELINES — This oven was designed for use b y private persons in their homes. It is intended solely for cooking foodstuffs. This oven does no t contain any asbestos-based components. — Please make sure children do not pla y with the appliance. — When you receive the appliance, unpack it or have it u[...]

  • Página 5

    5 1 / INFORMA TION FOR THE USER EN Warning Installation should only be performed by installers and qualified technicians. This appliance complies with the following European directives : - Low Voltage Directive 2006/95/CE for affixing the CE mark. - Electromagnetic Compatibility Directive 89/336/CEE modified by directive 93/68/CEE for attaching the[...]

  • Página 6

    6 2 / INST ALLING Y OUR APPLIANCE EN BUILD-IN T o do this : 1) Drill a hole in the cabinet panel to a void split- ting the wood. 2 Attach the o ven with the two screws. • • CHOICE OF LOCATION The abov e diagrams determine the dimen- sions of a cabinet that will be able to hold y our ov en. The ov en can be installed under a work top or in a col[...]

  • Página 7

    7 2 / INST ALLING Y OUR APPLIANCE EN • • ELECTRIC CONNECTION Single-phase 20A Counter 220-240V ~ 50Hz Electrical outlet 2 prong receptacle + + e e a a r r t t h h CEI Standard 60083 220-240 V Single-phase line ~ Powe r supply cable length 1 .50 m appro x. 1 6A fuse or dif ferential circuit breaker The appliance must be fitted correctly to gua- [...]

  • Página 8

    8 2 / INST ALLING Y OUR APPLIANCE EN Warning We cannot be held responsible for any accident resulting from inexistent, defective or incorrect earthing. If the electrical installation in your residence requires any changes in order to hook up your appliance, call upon a professional electrician. If the oven malfunctions in any way, unplug the applia[...]

  • Página 9

    9 3 / DESCRIPTION OF Y OUR APPLIANCE EN • • Rotisserie (fig.3) Slide one of the forks ont o the spit ; skewer the piece of meat to be roast ed; slide on the second fork; centre and tighten b y screwing the two forks. Place the spit in its cradle: place the cradle on the sloped enamelled dish, slide the cradle in at shelf support 2, push it ligh[...]

  • Página 10

    10 4 / C ARING FOR AND CLEANING YOUR APPLIANCE CLEANING THE OUTER SURFACES • • T o clean both the electronic programmer window and the ov en door , use a window washing product applied to a soft cloth. Do not use abrasiv e creams or scouring sponges. T o preser ve your appliance, we recommend that y ou use Clearit cleaning products. Clearit of [...]

  • Página 11

    11 4 / C ARING FOR AND CLEANING YOUR APPLIANCE - Remov e the frame and the glass ( f ig.4) . - Remov e all the door’s interior windows b y rotating them. This assembly comprises 2 glass windows, the 1 st of which has 2 rubber stops on the 2 front cor- ners.( fig. 5) . - Clean the glass using a soft spong e and washing-up liquid. Do not soak the w[...]

  • Página 12

    12 EN 4 / C ARING FOR AND CLEANING YOUR APPLIANCE CLAC CLAC fig.9 Warning Do not use abrasive cleaning products or hard metallic scrapers for cleaning the oven’s glass door, as they could scuff the surface and cause the glass to shatter. . Place the glass frame assembly back in the door (fig. 7) . - T T a a k k e e c c a a r r e e t t o o c c o o[...]

  • Página 13

    EN 13 4 / C ARING FOR AND CLEANING YOUR APPLIANCE If your o ven emits smoke during preheating or releases large amounts of smoke during cooking. If your o ven releases an unpleasant odour when cooled af ter various cooking applications (lamb, fish, barbecue, etc...). - Pyrolysis is a cycle during which the o ven cavity is heated t o a ver y high te[...]

  • Página 14

    14 14 5 / TROUBLESHOO TING EN Tip In all circumstances, if your efforts are not sufficient, contact the After-Sales Service Department without delay. I I f f y y o o u u h h a a v v e e a a d d o o u u b b t t a a b b o o u u t t t t h h e e c c o o r r r r e e c c t t f f u u n n c c t t i i o o n n i i n n g g o o f f y y o o u u r r o o v v e e [...]

  • Página 15

    15 15 6 / AFTER -SALES SERVICE EN Any repairs that are made to y our appliance must be handled by a qualified professional authorised to work on the brand. When you call, mention your appliance ’s complete refe- rence (model, type, serial number). This infor- mation appears on the manufacturer’s name- plate (Fig.1). ORIGINAL PARTS During mainte[...]