Español dropdown-ico

Dell 1320 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dell 1320. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dell 1320 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dell 1320 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dell 1320, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dell 1320 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dell 1320
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dell 1320
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dell 1320
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dell 1320 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dell 1320 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dell 1320, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dell 1320, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dell 1320. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Dell™Vostro™1320ServiceManual  Notes, Cautions, and Warnings IfyoupurchasedaDell™nSeriescomputer,anyreferencesinthisdocumenttoMicrosoft ® Windows ® operating systems are not applicable. Information in this document is subject to change without notice. © 2009DellInc.[...]

  • Página 2

    Back to Contents Page System Setup Dell™Vostro™1320ServiceManual  Entering System Setup  <F12> Menu  Your computer's BIOS, or System Setup program allows you to do the following: l Access System Setup by pressing <F2> l Bring up a one - time boot menu by pressing <F12> Entering System Setup P[...]

  • Página 3

    Back to Contents Page Diagnostics Dell™Vostro™1320ServiceManual  Device Status Lights  LED Error Codes  Power Button Light Codes Device Status Lights If your computer is connected to an electrical outlet, the light operates as follows: l Solid blue — The battery is charging. l Flashing blue — The battery is alm[...]

  • Página 4

    Power Button Light Codes The power LED located in the power button on the front of the computer illuminates and blinks or remains solid to indicate five different states: l No light — System is in the off state (S5, or mechanical (AC power not applied) OFF).  l Solid Amber — System fault, but power supply is good — normal operating state ([...]

  • Página 5

    Back to Contents Page Adding and Replacing Parts Dell™Vostro™1320ServiceManual   Battery  Hard Drive  Memory  Heat Sink and Processor  Hinge Cover  Display Assembly  Display Inverter  LCD Display Panel  Palm Rest  Internal Card With Bluetooth ® Wireless Technology[...]

  • Página 6

    Back to Contents Page Specifications Dell™Vostro™1320ServiceManual        Processors  System Information  ExpressCard™  Memory Card Reader  Memory  Connectors  Communications  Video  Audio   Display  Keyboard  Touch Pad  Finger[...]

  • Página 7

        connector IEEE 1394 One 4 - pin connector Dock Optional USB Port Replicator only Mini - card support (internal expansion slots) One dedicated half Mini - Card slot for WLAN One dedicated full Mini - Card slot for WPAN (Bluetooth ® or ultra wideband [UWB]) WPAN full Mini - Card slot can also be used for the Intel Flash Cache Mode[...]

  • Página 8

         Horizontal ± 40°(WXGA)typical ± 40°(WXGAwithTrueLife) Pixel pitch  WXGA 0.2235 mm  Keyboard Number of keys 84 (U.S. and Canada); 85 (Europe); 88 (Japan) Layout QWERTY/AZERTY/Kanji Size full sized (19 mm key pitch)  Touch Pad X/Y position resolution (graphics table mode) 240 CPI Size [...]

  • Página 9

        6 - cell lithium - ion battery Approximately 1 hour to 80% capacity Approximately 2 hours to 100% capacity Operating Time Varies depending on operating conditions and can be significantly reduced under certain power - intensive conditions Life span (approximate) 1 year Temperature range Operating 0°Cto40?[...]

  • Página 10

     Operating 143 G Storage 163 G Altitude (maximum): Operating – 15.2 to 3048 m ( – 50 to 10,000 ft) Storage – 15.2 to 3048 m ( – 50 to 10,000 ft) Airborne contaminant level G2 or lower as defined by ANSI/ISA - S71.04 - 1985[...]

  • Página 11

    Back to Contents Page Battery Dell™Vostro™1320ServiceManual Removing the Battery 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Slide the battery lock latch on the left away from the battery. 3. Slide the battery latch at the center toward the right. WARNING: Before working inside your computer, read the safety[...]

  • Página 12

    4. Slide the battery toward the back of the computer and remove.[...]

  • Página 13

    Back to Contents Page Coin - Cell Battery Dell™Vostro™1320ServiceManual Removing the Coin - Cell Battery 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the battery from the computer. 3. Remove the hard drive from the computer. 4. Remove the optical drive from the computer. 5. Remove any WLAN card from th[...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    Back to Contents Page Display Bezel Dell™Vostro™1320ServiceManual Removing the Display Bezel 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the display assembly from the computer. 3. Remove the six rubber screw covers from the display bezel. 4. Remove the six screws that secure the bezel to the display a[...]

  • Página 16

    5. Remove the bezel from the display assembly.[...]

  • Página 17

    Back to Contents Page Camera Dell™Vostro™1320ServiceManual Removing the Camera 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the display assembly from the computer. 3. Remove the display bezel from the display assembly. 4. Remove the display inverter from the display assembly. 5. Remove the screw that s[...]

  • Página 18

    6. Disconnect the display camera data cable. 7. Remove the display camera from the display assembly.[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    Back to Contents Page Display Assembly Hinges Dell™Vostro™1320ServiceManual Removing the Display Assembly Hinges 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the display assembly from the computer. 3. Remove the display bezel from the display assembly. 4. Remove the display inverter from the display as[...]

  • Página 21

     [...]

  • Página 22

    Back to Contents Page Display Inverter Dell™Vostro™1320ServiceManual Removing the Display Inverter 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the display assembly from the computer. 3. Remove the display bezel from the computer. 3. Remove the screw that secures the display inverter to the display ass[...]

  • Página 23

    5. Disconnect the inverter data cable from the display assembly. 6. Remove the display inverter from the display assembly. [...]

  • Página 24

    [...]

  • Página 25

    Back to Contents Page LCD Display Panel Dell™Vostro™1320ServiceManual Removing the LCD Display Panel 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the display assembly from the computer. 3. Remove the display bezel from the display assembly. 4. Remove the two screws that secure the LCD display panel to [...]

  • Página 26

    6. Disconnect the data cable from the display assembly. 7. Remove the LCD display panel from the display assembly.[...]

  • Página 27

    [...]

  • Página 28

    Back to Contents Page Display Assembly Dell™Vostro™1320ServiceManual Removing the Display Assembly 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the battery from the computer. 3. Remove the hard drive from the computer. 4. Remove the WLAN card from the computer. 5. Remove the hinge cover from the comput[...]

  • Página 29

    9. Disconnect the display data cable from the system board. 10. Loosen and release the display grounding screw from the computer. 11. Remove the four screws securing the display assembly to the base of the computer.[...]

  • Página 30

    12. Lift and remove the display assembly from the computer. [...]

  • Página 31

    Back to Contents Page Fan Dell™Vostro™1320ServiceManual Removing the Fan 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the battery from the computer. 3. Remove the access panel from the computer. 4. Disconnect the fan cable from the system board. 5. Remove the two screws that secure the fan to the compu[...]

  • Página 32

    6. Lift the fan and remove it from the computer. [...]

  • Página 33

    Back to Contents Page Fingerprint Reader Dell™Vostro™1320ServiceManual Removing the Fingerprint Reader 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the battery from the computer. 3. Remove the hard drive from the computer. 4. Remove the WLAN card from the computer. 5. Remove the fan from the computer. [...]

  • Página 34

    13. Remove the fingerprint reader cable. 14. Remove the screw that secures the fingerprint reader bracket to the computer chassis. 15. Remove the fingerprint reader bracket. 16. Remove the fingerprint reader from the palm rest.[...]

  • Página 35

    [...]

  • Página 36

    Back to Contents Page Hinge Cover Dell™Vostro™1320ServiceManual Removing the Hinge Cover 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the battery from the computer 3. Use a plastic scribe gently to pry the back side of the hinge cover away from the base of the computer. 4. Starting on the right side, s[...]

  • Página 37

    5. Continue to separate the hinge cover from the computer working from right to left, then remove the hinge cover. [...]

  • Página 38

    Back to Contents Page Hard Drive Dell™Vostro™1320ServiceManual Removing the Hard Drive 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the battery from the computer. 3. Loosen the captive screw that secures the hard drive access panel to the bottom of the computer. 4. Lift the hard drive access panel. WAR[...]

  • Página 39

    5. Remove the hard drive access panel from the computer. 6. Slide the hard drive toward the right side of the computer to disengage the drive from its connector. 7. Lift the hard drive and remove it from the computer.[...]

  • Página 40

    [...]

  • Página 41

    Back to Contents Page Keyboard Dell™Vostro™1320ServiceManual Removing the Keyboard 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the battery from the computer. 3. Remove the hinge cover from the computer. 4. Remove the two screws that secure the keyboard to the computer. 5. Lift the back edge of the key[...]

  • Página 42

    6. Open the keyboard data cable clip to free the ribbon cable. 7. Remove the keyboard data cable from the clip. 8. Remove the keyboard from the computer.[...]

  • Página 43

    [...]

  • Página 44

    Back to Contents Page Memory Dell™Vostro™1320ServiceManual Removing Memory Modules 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the battery from the computer. 3. Remove the access panel from the computer. 4. For each memory module present in your computer, use your fingertips carefully to spread apart [...]

  • Página 45

    5. Remove the memory module from the socket.  [...]

  • Página 46

    Back to Contents Page Optical Drive Dell™Vostro™1320ServiceManual Removing the Optical Drive 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the battery from the computer. 3. Remove the screw that secures the optical drive in place. 4. Insert a plastic scribe into the notch and slide the optical drive sli[...]

  • Página 47

     6. Remove the optical drive from the computer.[...]

  • Página 48

    Back to Contents Page Palm Rest Dell™Vostro™1320ServiceManual Removing the Palm Rest 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the battery from the computer. 3. Remove the access panel from the computer. 4. Remove the heat sink from the computer. 5. Remove the hinge cover from the computer. 6. Remov[...]

  • Página 49

    11. Remove the fingerprint reader data cable from the clip. 12. Release the touch pad data cable clip. 13. Remove the touch pad data cable from the clip.[...]

  • Página 50

    14. Release the multimedia button board data cable clip. 15. Remove the multimedia button board data cable from the clip. 14. Remove the eleven screws that secure the palm rest to the top of the computer.[...]

  • Página 51

    16. Remove the palm rest from the computer. [...]

  • Página 52

    Back to Contents Page Access Panel Dell™Vostro™1320ServiceManual Removing the Access Panel 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the battery from the computer. 3. Remove the screw that secures the access panel to the computer. 4. Slide the access panel toward the front of the computer. WARNING: [...]

  • Página 53

    5. Remove the access panel.[...]

  • Página 54

    Back to Contents Page Heat Sink and Processor Dell™Vostro™1320ServiceManual Removing the Heat Sink and Processor 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the battery from the computer. 3. Remove the access panel from the computer. 4. Remove the fan from the computer. 5. Loosen the four captive scre[...]

  • Página 55

    7. Slide the heat sink toward the center of the computer, then lift up the heat sink and remove it from the computer. 8. Using a flathead screw driver, rotate the processor cam counterclockwise. 9. Lift the processor straight up from its socket, taking care not to bend any of the processor pins.[...]

  • Página 56

    [...]

  • Página 57

    Back to Contents Page Speaker Assembly Dell™Vostro™1320ServiceManual Removing the Speaker Assembly 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the battery from the computer. 3. Remove the hard drive from the computer. 4. Remove the optical drive from the computer. 5. Remove the WLAN card from the comp[...]

  • Página 58

    15. Remove the speaker assembly from the computer. [...]

  • Página 59

    Back to Contents Page System Board Dell™Vostro™1320ServiceManual Removing the System Board 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove any ExpressCards and SD cards from the computer. 3. Remove the battery from the computer. 4. Remove the access panel from the computer. 5. Remove the hinge cover from [...]

  • Página 60

    18. Disconnect the data cable from the system board. 19. Disconnect the USB board data cable from the system board. 20. Remove the power cable from the system board.[...]

  • Página 61

    21. Remove the two screws that secure the system board to the computer chassis. 22. Remove the system board from the computer chassis.[...]

  • Página 62

    [...]

  • Página 63

    Back to Contents Page Wireless Local Area Network (WLAN) Card Dell™Vostro™1320ServiceManual Removing the WLAN Card 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the battery from the computer. 3. Remove the hard drive from the computer. 4. Disconnect the antenna cables from the WLAN card. 5. Remove the s[...]

  • Página 64

    6. Remove the WLAN card from the computer.[...]

  • Página 65

    Back to Contents Page Internal Card With Bluetooth ® Wireless Technology Dell™Vostro™1320ServiceManual Removing the Internal Card With Bluetooth Wireless Technology 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the battery from the computer. 3. Remove the hard drive from the computer. 4. Remove the [...]

  • Página 66

    12. Disconnect the Bluetooth module from its data cable and set the module aside. 13. Disconnect the data cable from the system board.[...]

  • Página 67

    14. Remove the data cable from the computer. 15. Remove the Bluetooth module from the computer.[...]

  • Página 68

    [...]

  • Página 69

    Back to Contents Page  Working on Your Computer Dell™Vostro™1320ServiceManual Before Working Inside Your Computer Use the following safety guidelines to help protect your computer from potential damage and to help to ensure your personal safety. Unless otherwise noted, each procedure included in this document assumes that the fol[...]

  • Página 70

    1. Shut down the operating system: l In Windows Vista: Click Start , then click the arrow in the lower - right corner of the Start menu as shown below, and then click Shut Down . l In Windows XP: Click Start ® Turn Off Computer ® Turn Off . The computer turns off after the operating system shutdown process is complete. 2. Ensure that the computer[...]