Español dropdown-ico

Dell 420 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dell 420. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dell 420 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dell 420 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dell 420, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dell 420 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dell 420
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dell 420
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dell 420
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dell 420 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dell 420 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dell 420, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dell 420, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dell 420. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .dell.com | suppor t.dell.com Dell Precision ™ W orkStation 420 System Memor y Upgrade  [...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

          ?[...]

  • Página 4

     Throughout this guide, bloc ks of te xt may be accompanied by an icon and printed in bold type or in it alic t ype. T hese bloc ks are notes, notices, and cautions, and they are used as follo ws: NO TE: A NO TE indicates import ant inf ormation that helps you mak e[...]

  • Página 5

    support.dell.com Sy stem Memor y Upgrade 1 -1     This document pro vides instructions f or upgrading the Rambus inline memor y mod- ules (RIMMs) on the Dell Precision W orkStation 420. NO TES: [...]

  • Página 6

    1 -2 S ystem Memory Upgrade e. Select FlashBIOS Updates for the do wnload categor y . f. C l i ck Go and follo w the instr uctions on screen to create a disket te containing the BIOS update files. NO TE: F or some Dell systems, you are giv en a c hoice to create a disket te con- taining the BIOS update files or to download a file you can use from t[...]

  • Página 7

    support.dell.com Sy stem Memor y Upgrade 1 -3 3. Ground yourself b y touc hing an unpainted metal surface on the c hassis, suc h as the metal around the card-slot openings at the bac k of the computer , bef ore touc hing anything inside y our computer . Dell recommends that y ou use a wrist grounding strap in this operation. While you w ork, period[...]

  • Página 8

    1 -4 S ystem Memory Upgrade   When you add RIMMs, y ou must inst all them in matc hed pairs (pairs of identical capacity). If only one pair of RIMMs is inst alled, [...]

  • Página 9

    support.dell.com Sy stem Memor y Upgrade 1 -5 T o upgrade memor y , perform the f o llo wing steps. 4$ , +$$)$!     [...]

  • Página 10

    1 -6 S ystem Memory Upgrade Af ter you replace the co ver , if the c hassis intrusion option is set to Enabled , the c hassis intrusion detector causes the f ollowing message to be display ed at the next sy stem st art-up: ALERT! Cover was previously removed. 9. Enter system set up. When Setup appears in the upper -right corner of the screen, press[...]

  • Página 11

    support.dell.com Sy stem Memor y Upgrade 1 -7    ![...]

  • Página 12

    1 -8 S ystem Memory Upgrade          &+$ $+ '%+$+?[...]

  • Página 13

    www .dell.com | suppor t.dell.com Dell Precision ™ W orkStation 420  [...]

  • Página 14

          !"#$%&'(  )*+,-./012345$6789:    !"#$#%&&a[...]

  • Página 15

    support.dell.com  2-1 Dell Precision ™ Wo r k S t a t i o n 4 2 0   Dell Precision WorkStation 420  Rambus  (RIMM)  Dell  !"#$ Dell %&'()*#$ +,-./01 23%456789:; < =>?@ RIMM ABC Dell[...]

  • Página 16

    2-2  2. ¾ BIOS µ¶sVA;Aµ¶º»¼ +,U_¿»; ;¾Kµ¶À» BIOS 3. ;./U_¿»=Á Dell Ãk®¯Ä Kµ¶º»¼Åtµ¶ eÆ ;-Kµ¶Ç}    RIMM   BIOS   2-1 !"#  BIOS !°±AÈ#$op[...]

  • Página 17

    support.dell.com  2-3 • 67 áûç§ * Vûýç cVûý * iAá  * Ĥ 8   * A -9 ö :)  ; ·¦ RIMM ñç  8< A -9 LVûý < A 0    RIMM   BIOS   2-1 !"# “  BIOS ” Dell Precision 42[...]

  • Página 18

    2-4  RIMM  LM RIMM Ä 56¾ö·`a J A £âA· `a· RIMM v56¾ö`a  RIMMB_1 § RIMMA_2  =>  RIMMB_3 § RIMMA_4 ` aà N  RIMM (CRIMM)  2-1 > t O C P V  !e9   lm %# “ nopVQq ”  *+,- ?[...]

  • Página 19

    support.dell.com  2-5 6. ð`a RIMM AÈ RIMM   `a CRIMM 7. %½F 6VW ; ¾; ÕC 8. ] i:;< U_àá;§3ÛÜÝAÓß +,.;   Ç}QRè ^ u_A RIMM =>  À» _ ÜC$A  O CYZ   LM  `a RIMM ¾}~9¿»ÄÁÂe9YZ The amount of s[...]

  • Página 20

    2-6  12.  ! Dell  Þ$ èéude 3 01  ^O a §  ! Dell  Þ$AYZ W' FGHI A  a  RIMM   RIMM   BIOS   2-1 !"#  BIOS V½FA  ë`a RIMM v56¾ö89 ^O°± W' 2-7 R i A 89 RIMM V`[...]

  • Página 21

    support.dell.com  2-7  RIMM  NOPQR3~ HX# V89 RIMM âÄ 4 3« :) ó RIMM K    W÷j 2-3  ¤ r t  2-3  RIMM   2  [...]

  • Página 22

    2-8  [...]

  • Página 23

    www .dell.com | suppor t.dell.com Dell Precision ™  420  [...]

  • Página 24

         !"#$%&'()*!+,-./012./345  +6789:;<=49!>?@A!BCDE$  ?[...]

  • Página 25

    support.dell.com   3-1 Dell Precision ™  420   Dell Precision  420  Rambus  (RIMM)   Dell  !"#$%&'()*+,-. Dell  /01234567-. 89:;<=>?@ABCDE RIMM FG D[...]

  • Página 26

    3-2  2.  BIOS hµ¶y^h1µ¼@Q«¬]h¾¿ mnµ¶À¿h BIOS  3. /0]h¾¿~ Dell ÁÂpz|ÃQµ¶Äµ¼@vzQRÅÆ ĵ¶¾¿    RIMM  BIOS  3-1 ! BIOS "# $%&  ?[...]

  • Página 27

    support.dell.com   3-3 "# Q¥ÃÖ×R>iÉM $  •  ã>éêäà Q %& ÿ éê ' ¢Ð (%) Q * Åê %& éêä ¹ºé êäéê ' # + Ù , cde ^ã>,ªéêä Qã>éêä12> + Ù ,  % zéê ' ÃQé ê '  - à  åà . zQR * Å /0 éê '[...]

  • Página 28

    3-4  RIMM #$%& h W RIMM ÃQ 9 : X ·ij RIMM ( P HY å X · )  de!ij· RIMM Qk GZ 9: [ K  RIMMB_1 § RIMMA_2 Q C~ 9:  RIMMB_3 § RIMMA_4 ijé RIMM (CRIMM)   3-1 HzÇ C  ]  ^Q*+R>ÛÜ  _`kl*!mnoip&qu[...]

  • Página 29

    support.dell.com   3-5 8. k q?@AC§ßàjG]héêüáâQ«¬/¾ ÿ á ¾¿Ã lmn bh RIMM QCÀ¿ o  p Ù- C _`  h W ¢vz RIMM l J>¾¿Ã q sR>` r  The amount of system memory has changed.  j s ?@A1¬Qde #tu y£½ p Ù Enabled ( st[...]

  • Página 30

    3-6  #$ RIMM   RIMM  BIOS  3-1 ! BIOS "# $%& de ^JK  óijÇ RIMM Qk9:  ÿ vz^[Ms QT4 3-8 ^   vz RIMM _  ^ij RIMM Q*+R>ÛÜ (  r 3-2)  1. ab -   Ù  Q B#   Ù ?[...]

  • Página 31

    support.dell.com   3-7 78 RIMM  hij ^vz RIMM Qåà B#   Ù  ü RIMM Ä   (¡ (  r 3-3) ,ÃQ RIMM  ö l¢£ z  3-3 78 RIMM 345 (2) ?[...]

  • Página 32

    3-8  [...]

  • Página 33

    www .dell.com | suppor t.dell.com Dell Precision ™ W orkStation 420   [...]

  • Página 34

      ! "#$%#&  :   : ?[...]

  • Página 35

    support.dell.com   4-1 Dell Precision ™ W orkStation 420    Dell Precision W orkStation 420  RIMM (Ramb us Inline Memory Module)    :  !&q[...]

  • Página 36

    4-2  d. jg BIOS ¡kk [  ] kk ¢£()¤i  BIOS jgOh¥¦jd 8§g.¨  : Dell 789:Ci BIOS jgOhjd8§g. ¨m ©jd8kmn?[...]

  • Página 37

    support.dell.com   4-3 1. le~*ÂÃÄÅÆ·ÇÈ> 2. le~*ÃÄÅÆ·Çl·ÇleoegmnÉR 6  ·ÊËÌ6·¸4ÍËÌ§hple~mn? le~mnÃÄÅÆ?6>  789:qÎmnÏÐ=>?1  789:[...]

  • Página 38

    4-4   4-1. RIMM  RIMM  RIMM  RIMM   X   RIMM =>çèGH%#> RIMM   m=>çè ST  §g RIMMB_1 +C  RIMMA_2 QD}( §g RIMMB_3 +C  RIMMA_4  CRIM[...]

  • Página 39

    support.dell.com   4-5   # &'D}(  : x^_`ayz{'|q}~d(+,-%./0$  : :;<=6789 '@AP] %(+,-%./0$ 1. BI[...]

  • Página 40

    4-6  8. le~;< 0 le~*ÃÄÅÆ·Çl·Çle oegþ ÿ mn·Çr) 789:%«¬*R  789: 12 RIMM v 3   s  og K9d9d¬789:  ê[ 45   : RIMM =>çè@=>?&[...]

  • Página 41

    support.dell.com   4-7 11.  T  X  %  D¢£()6ST <Esc> úûog K9d9d I>   T  X  %  D¢£() ST  2 Õ 4  J > K  = >çè6  hÓ   §g [...]

  • Página 42

    4-8   4-2. RIMM  RIMM   : *<HefgPi   2 # ¡-¢.X&jV%./0$ RIMM =>? 2  S êk 6 û? ) ®R§gm n RIMM ?[...]

  • Página 43

    www .dell.com | suppor t.dell.com Dell Precision ™     W orkStation 420  [...]

  • Página 44

          !" #$%&' (  )*+,-./012&3)456.78?[...]

  • Página 45

    support.dell.com    ™    ?[...]

  • Página 46

      3 2vi*°±  B¬+pQq 3 ²3  B¢£+³«´µ,Q8¶·¸&)¹º) »¼½¾R¿%FÀ+pQq 3   ºÁ QRS &)?[...]

  • Página 47

    support.dell.com   Ê3 ÍÁB>,49;ê*ëì¨Ý±[íîZ )ïQ]ðÅJ;,{|íîß%>à8kÉñb94BX9 QòpQq 3 |F&%CDsóô,.B8k+]õÚ012 3 F&a[...]

  • Página 48

          - =Q|k " ºÅ . gi/E012 3P .  > + ef÷¿  / Z      /  [...]

  • Página 49

    support.dell.com   ýGWB&'()*+ u2?ÕÖBCD+pQq 3   z>]^w_{7 8w|yP|P69!:;<=>? 1   CDE7FG!HI<y|Az>]^{7 8}|~ — CDE7}|+<9!:;<=&g[...]

  • Página 50

      TUB > v2?  # ! @A %Ï # ib+ u2 ?¦QRS%QsóïQ-¨ü,4=2?Z|ýQ,B ßQ012  ALERT! Cover was previously removed. B 3 "! [...]

  • Página 51

    support.dell.com        !"#$%&'()** +"#$%&,-./0 1 234 5%67 8"#$%&9 !:;<=>>? 1 8k+÷¿)m )ÅJ; ef?[...]

  • Página 52

         I7`W+P6< 7Jw¢£+ 7yf=>? 1  %VW+ u÷¿ ) h à«  ó * ,³b¢ b %} c8 gi Q  ÔpQq  &apo[...]