Dell D1901N manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dell D1901N. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dell D1901N o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dell D1901N se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dell D1901N, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dell D1901N debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dell D1901N
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dell D1901N
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dell D1901N
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dell D1901N no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dell D1901N y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dell D1901N, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dell D1901N, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dell D1901N. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    18.5 " wide LCD Monitor User Manual English Deutsch Français Italiano Español ㅔԧЁ᭛ 3FFɤɢɣ Svenska Suomi Dansk Polski Nederlands 穢剳檺 D1901N M odelu : D 1901N c[...]

  • Página 2

    SPIS TRE Ś CI DLA TWOJEGO BEZPIECZE Ń STWA --------------------------------------- 1 Ś RODKI OSTRO Ż NO Ś CI -------------------------------------------------- 2 SPECJANE UWAGI DOTYCZ Ą CE MONITORÓW LCD ----------- 3 PRZED ROZPOCZ Ę CIEM U Ż YWANIA MONITORA --------------------- 3 FUNKCJE ---------------------------------------------------[...]

  • Página 3

    1 Przed rozpocz ę ciem uzywani a monitora nale ż y dok ł adnie przeczyta ć ten podr ę cznik. Ten podr ę cznik nale ż y zac howa ć do wykorzystania w przysz ł o ś ci. O ś wiadczenie dotycz ą ce zak ł óce ń cz ę stotliwoci radiowej F CC klasa B PRZESTROGA: (DLA MODELI Z CERTYFIKATEM FCC) UW AG A: Urz ą dzenie to zosta ł o poddane te[...]

  • Página 4

    2 Ś RODKI OSTRO Ż NO Ś CI • Nie nale ż y u ż ywa ć tego monitora w pobli ż u wody, np. W pobli ż u wanny, umywalki, zlewu, miski do prania, basenu lub na mokrej podstawie. • Nie nale ż y usta wia ć tego urz ą dzenia na ni estbilnych wó ż kach, podstawach lub sto ł ach. Upadek monit ora mo ż e spowodow a ć obra ż enia osób i po[...]

  • Página 5

    3 SPECJALNE UWAGI DOTYCZ Ą CE MONITORÓ W LCD Nast ę puj ą ce objawy dzia ł ania monitor a LCD s ą normalne i nie oznac zaj ą problemu. UWAGI • Ze wz gl ę du na natur ę ś wia t ł a jarzeniowego, na pocz ą tku u ż ywania ekran mo ż e miga ć . Wy łą cz prze łą cznik zasilania i w łą cz go ponownie, aby upewni ć si ę , ż e mig[...]

  • Página 6

    4 INSTRUKCJE INSTA LACJI Instalacja Zdejmowanie Rysunek 1 Instalacja i zdejmo wanie podstawy PRZEWÓD ZASILAJ Ą CY Ź ród ł o zasilania: 1. Upewnij si ę , czy przewód zasilaj ą cy jest p rawid ł ow ego ty pu wyma ganego w dany m region ie. 2. Ten monitor LCD posiada zewn ę trzny uniwersalny zasilacz, który umo ż liwia dzia ł anie z pr ą[...]

  • Página 7

    5 ELEMENTY STEROWANIA I Z ŁĄ CZA KABEL SYGNA Ł OWY Pod łą czanie kabla sygna ł owego: Pod łą cz jeden ko niec kabla sygna ł owego do gniazda “DSUB-Input (Wej ś cie DSUB)” monitora LCD, a drugi k oniec do portu VGA komputera i przykr ęć z łą cze kabla dwiema ś rubami. Pod łą czanie przewodu zasilaj ą cego: Ostrze ż enie: Je ś[...]

  • Página 8

    6 REGULACJA K Ą TA WIDZENIA • Dla zapewnienia optymal nego widzenia zal eca si ę takie ustawienie, aby widz ie ć pe ł n ą powierzchni ę monitora, a nast ę pnie w yregulow a ć k ą t monitora wed ł ug w ł asnych preferencji. • Przy trzyma j podstaw ę , aby w czasie zmiany k ą ta w idzenia monitor nie przewróci ł si ę . • K ą t [...]

  • Página 9

    7 INSTRUKCJE DZIA Ł ANIA OGÓLNE INSTRUKCJE Naci ś nij przycisk zasilania w celu w ł aczenia lub wy łą czenia monitora. Inne elementy stero wania znajduj ą si ę na panelu przedn im monitora (Patrz Rysunek 4). Poprzez zmian ę ty ch ustawie ń , obraz mo ż na wyregulowa ć do osobistych preferenc ji. • Pod łą cz przewód zasilaj ą cy. ?[...]

  • Página 10

    8 ELEMENTY STEROWANIA NA PANELU PRZEDNI M • Przycisk zasilania : Naci ś nij ten przycisk, aby prz e łą czy ć W ŁĄ CZENIE/WY ŁĄ CZENIE zasilania monitora. • Wska ź nik zasilania: Niebieski - Tryb w łą czenia zasilania. Pomara ń czo wy – • MENU/ENTER : Uaktywnianie menu OSD lub pot wierdzenie regulacji funkcji alb o zako ń czenie[...]

  • Página 11

    9 • Nale ż y zachowa ć oryginalne opako wanie i materia ł y pak uj ą ce, aby by ł y pod r ę k ą , je ś li wymagane b ę dzie przewiezienie mo nitora. • Dla maksymalneg o zabezpieczenia na le ż y zapako wa ć monitor tak jak by ł zapakowany fabrycznie. • Aby zachowa ć taki wy gl ą d monitora jak monitora nowego nale ż y od czasu d[...]

  • Página 12

    REGULACJA OBR AZU Opis LED funkcji sterowania Element g ł ównego menu Ikona g ł ówn ego menu Element podmenu Podmenu Opis Brightness (Jasno ść ) Regulacja pod ś wietlenia Contrast (Kontrast) Kontrast z rejestru cyfrowego. Standard (Standardowy) Tryb standardowy Text (Tekst) Tryb tekstowy Internet Tryb Internet Game (Gry) T ryb gier Movie (Fi[...]

  • Página 13

    11 Normal (Normalne) Przywo ł anie normalnej temperatury barwowej z pami ę ci EEPROM. Cool (Ch ł odne) Przywo ł anie ch ł odnej temperatury barwowej z pami ę ci EEPROM. sRGB Przywo ł anie temperatury barwowej sRGB z pami ę ci EEPROM. User-B (U ż yt ko wni k B) Wzmocnienie niebiesk iego z rejestru cyfrowego User-G (U ż yt ko wni k G) Wzmoc[...]

  • Página 14

    11 DDC/CI W łą czenie/wy łą czenie obs ł ugi DDC/CI Reset (Zerowanie) tak lub nie Reset menu do warto ś ci domy ś lnych Extra (Dodatkowe) Information (Informacje) Pokazuje informacje o ź ródl e g ł ównego obrazu i obrazu pomocniczego[...]

  • Página 15

    12 PLUG AND PLAY FUNKCJE DDC2B Plug & Play Ten monitor jest wyposa ż ony w funkcj ę VESA DDC2B zgodnie ze standardem VESA DDC. Umo ż li wia ona informo wanie hosta przez monitor w celu identyfikacji i w zale ż no ś ci od poziomu u ż ywanego DDC, komunikacj ę dodatkowych informacji o mo ż li wo ś ciach wy ś wietlacza. Funkcja DDC2B to [...]

  • Página 16

    13 POMOC TECHNICZNA (FAQ) Problem i pytanie Mo ż liwe rozwi ą zanie Nie ś wieci dioda LED zasilania *Sprawd ź czy w łą cznik zasilania znajduje si ę w pozycji ON (W łą czenie) *Nale ż y pod łą czy ć przewód zasilaj ą cy Brak Plug & Play *Sprawd ź , czy system PC jest zgodny z Plug & Play *Sprawd ź , czy karta video jest zgo[...]

  • Página 17

    14 CLOCK (Zegar) (cz ę stotliwo ść pikseli) kontoluje liczb ę pikseli zeskano wanych pojedynczym p rzej ś ciem w poziomie. Je ś li czestotliwo ść nie jest pra wid ł owa, na ekranie b ę d ą wy ś wietlane pionowe pasy i obraz b ę dzi e mia ł nieprawid ł ow ą szeroko ść . FOCUS (Ostro ść ) reguluje faz ę sygna ł u zegara pikseli.[...]

  • Página 18

    15 DODATEK SPECYFIKACJE System Kolorowy LCD TFT Panel LCD Rozmiar 470 mm( 18 . 5 ") Podzia ł ka pikseli 0, 3 (w poziomie) × 0, 3 m m (w pionie) Interfejs analogowy R,G,B Video Wej ś cie Oddzielna synchr. H/V TTL Cz ę stotliwo ść pozioma 31kHz – 83 kHz Cz ę stotliwo ść pionow a 56-75Hz Kolory wy ś wietlacza 16,7M kolorów Cz ę stot[...]

  • Página 19

    16 Prze łą cznik • Przycisk zasilania • Menu • • ECO/- • Source/Auto ( Ź ród ł o/audio) Zewn ę trzne elementy sterowania: Funkcje • Kontrast • Jasno ść • Ostro ść • Zegar • Pozy cja poziom a • Pozycj a pionowa • Ustawienia OSD • J ę zyk • Wybór wej ś cia • Informacje • Kolory (Ciep ł e) • Kolory (Ch ?[...]

  • Página 20

    17 TABELA WST Ę PNYCH FAB RYCZNYCH USTAWI E Ń TAKTOWANIA ST ANDARD ROZDZIELCZO ŚĆ CZ Ę STOTLIWO ŚĆ POZIOMA (kHz) CZ Ę STOTLIWO ŚĆ PIONOW A (Hz) 640×480 @60H z 31,469 59,940 VGA 640×480 @75H z 37,500 75,000 Tr y b D o s 720×400 @70Hz 31,469 70,08 7 800×600 @60H z 37,879 60,317 SVGA 800×600 @75H z 46,875 75,000 1024×768 @60Hz 48,363 6[...]