Español dropdown-ico

Dell DS8118 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dell DS8118. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dell DS8118 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dell DS8118 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dell DS8118, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dell DS8118 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dell DS8118
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dell DS8118
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dell DS8118
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dell DS8118 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dell DS8118 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dell DS8118, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dell DS8118, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dell DS8118. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manuale dell’utente Manual del Usuario Manual do Utilizador DS81 18 Manual-6 langs. (086-002937-017) 086-002937-017 DS8118[...]

  • Página 2

    ESP AÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH PORTUGUÊS DS81 18 Manual-6 Lang. (086-002937-017) PORTUGUÊS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH IT ALIANO IT ALIANO ESP AÑOL 1.3 Mega-Pixel Digital Camera (DS8118) USER MANUAL T ABLE OF CONTENTS Introduction .................................................................................................................[...]

  • Página 3

    ESP AÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH PORTUGUÊS DS81 18 Manual-6 Lang. (086-002937-017) PORTUGUÊS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH IT ALIANO IT ALIANO ESP AÑOL Format ......................................................................................................... 15 Reset ..........................................................................[...]

  • Página 4

    ESP AÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH PORTUGUÊS DS81 18 Manual-6 Lang. (086-002937-017) PORTUGUÊS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH IT ALIANO IT ALIANO ESP AÑOL KEY FEA TURES FRONT VIEW BACK VIEW 2 3 • Do not, under any circumstances, touch the exposed electronic circuitry of the device, as there is a danger of electric shock. • T ake special care whe[...]

  • Página 5

    ESP AÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH PORTUGUÊS DS81 18 Manual-6 Lang. (086-002937-017) PORTUGUÊS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH IT ALIANO IT ALIANO ESP AÑOL MODE SWITCH 4-W A Y CONTROLLER LIQUID CR YST AL DISPLA Y BA TTER Y LEVEL INDICA T OR Adequate power remains. Battery is running low. Battery is running very low Battery is exhausted. 4 5 GETTING S[...]

  • Página 6

    ESP AÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH PORTUGUÊS DS81 18 Manual-6 Lang. (086-002937-017) PORTUGUÊS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH IT ALIANO IT ALIANO ESP AÑOL A TT ACHING THE STRAP AND LENS CAP SECURE DIGIT AL (SD) AND MUL TI-MEDIA CARD (MMC) The Secure Digital (SD) and Multi-Media Card (MMC) are external memory cards that can be plugged into your Digit[...]

  • Página 7

    ESP AÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH PORTUGUÊS DS81 18 Manual-6 Lang. (086-002937-017) PORTUGUÊS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH IT ALIANO IT ALIANO ESP AÑOL BASIC FUNCTIONS AND SETTINGS When you slide the Mode Switch to any modes, the On-Screen Display (OSD) is automatically switched on. Camera Mode On-Screen Display T oggling Between On-Screen Displa[...]

  • Página 8

    ESP AÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH PORTUGUÊS DS81 18 Manual-6 Lang. (086-002937-017) PORTUGUÊS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH IT ALIANO IT ALIANO ESP AÑOL 10 11 Flash Mode Options T able Icon Function Description Auto The flash may discharge automatically , depending on the light conditions. The Flash Lamp lights red when this is selected. Flash Off[...]

  • Página 9

    ESP AÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH PORTUGUÊS DS81 18 Manual-6 Lang. (086-002937-017) PORTUGUÊS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH IT ALIANO IT ALIANO ESP AÑOL 12 13 Under the Setup Menu, which is available in all modes, the basic settings of the camera can be adjusted. Setup Menu Settings and Options The options underlined and in italics are initial def[...]

  • Página 10

    ESP AÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH PORTUGUÊS DS81 18 Manual-6 Lang. (086-002937-017) PORTUGUÊS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH IT ALIANO IT ALIANO ESP AÑOL 14 15 Language Choose your menu language: English, French, German, Spanish, Italian, and Portuguese. The default language is English. Beep T one The camera will make “beeping” sounds during ce[...]

  • Página 11

    ESP AÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH PORTUGUÊS DS81 18 Manual-6 Lang. (086-002937-017) PORTUGUÊS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH IT ALIANO IT ALIANO ESP AÑOL 16 17 Camera Menu Settings and Options The options underlined and in italics are initial defaults. Settings Page Options Size p.16 Fine 1600 (software interpolated 2.0 Mega-Pixel) / Normal 1280 (1[...]

  • Página 12

    ESP AÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH PORTUGUÊS DS81 18 Manual-6 Lang. (086-002937-017) PORTUGUÊS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH IT ALIANO IT ALIANO ESP AÑOL 18 19 Metering Metering is a setting that determines your subject’ s correct exposure. The camera will compute the brightness levels, contrast, and amount of bright to dark parts in the scene au[...]

  • Página 13

    ESP AÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH PORTUGUÊS DS81 18 Manual-6 Lang. (086-002937-017) PORTUGUÊS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH IT ALIANO IT ALIANO ESP AÑOL 20 21 Movie Mode On-Screen Display Movie Mode Functions Function Page Description T oggling OSD Information p.8 Identical procedures to Camera Modes Zooming p.10 Identical procedures to Camera Mod[...]

  • Página 14

    ESP AÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH PORTUGUÊS DS81 18 Manual-6 Lang. (086-002937-017) PORTUGUÊS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH IT ALIANO IT ALIANO ESP AÑOL ZOOMING FUNCTIONS The zooming function can magnify images up to x5.0 on the On-Screen Display: x1.0 / x1.5 / x2.0 / x2.5 / x3.0 / x3.5 / x4.0 / x4.5 / x5.0 1. W ait until the icons disappear from [...]

  • Página 15

    ESP AÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH PORTUGUÊS DS81 18 Manual-6 Lang. (086-002937-017) PORTUGUÊS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH IT ALIANO IT ALIANO ESP AÑOL PLA YBACK MENU Press the MENU button to access the Playback Menu. Use to navigate the menu screen ( p.4 ). Press OK to confirm setting changes. Fu nction Options Delete Cancel / Select Images / Al[...]

  • Página 16

    ESP AÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH PORTUGUÊS DS81 18 Manual-6 Lang. (086-002937-017) PORTUGUÊS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH IT ALIANO IT ALIANO ESP AÑOL 26 27 2. Press or to set the number of prints of all stored images in the SD card, for up to a maximum of 9 copies. 3. Follow the rest of the options to confirm the DPOF setting. Slide (Slideshow)[...]

  • Página 17

    ESP AÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH PORTUGUÊS DS81 18 Manual-6 Lang. (086-002937-017) PORTUGUÊS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH IT ALIANO IT ALIANO ESP AÑOL * Alternately , when is selected, the digital camera appears as V ideo Capture Device under your videoconferencing software. 5. Double-click on the [Removable Disk] drive. T wo folders, [DCIM] and[...]

  • Página 18

    ESP AÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH PORTUGUÊS DS81 18 Manual-6 Lang. (086-002937-017) PORTUGUÊS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH IT ALIANO IT ALIANO ESP AÑOL TROUBLESHOOTING 30 31 No Power T aking Pictures Power will not turn on. Power turns off after turning on. Cannot take pictures when the Shutter Release Button is pressed. Flash does not go off as [...]

  • Página 19

    ESP AÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH PORTUGUÊS DS81 18 Manual-6 Lang. (086-002937-017) PORTUGUÊS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH IT ALIANO IT ALIANO ESP AÑOL 32 33 SPECIFICA TIONS T ype Description Sensor 1 / 2" high-density CMOS T otal number of pixels: 1.3 million Image size Selectable from: 1600 x 1200 pixels (*Output resolution by software int[...]

  • Página 20

    ESP AÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH PORTUGUÊS DS81 18 Manual-6 Lang. (086-002937-017) PORTUGUÊS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH IT ALIANO IT ALIANO ESP AÑOL 34 35 FCC NOTICE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital de v ice, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reaso[...]