Español dropdown-ico

Dell M8024 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dell M8024. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dell M8024 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dell M8024 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dell M8024, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dell M8024 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dell M8024
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dell M8024
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dell M8024
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dell M8024 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dell M8024 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dell M8024, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dell M8024, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dell M8024. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A Principled Technologies white paper commissioned by Dell Inc.[...]

  • Página 2

    How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network TABLE OF CONTENTS Table of co ntents .................................................................................. 2 Executive su mmary ............................................................................... 3 Features of Simple Switch Mode .......................[...]

  • Página 3

    3 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network EXECUTIVE SUMMARY Adding a Dell™ PowerConnect™ M 8024 switch or a Dell M8024S LAN Module with a Dell PowerEdge™ M1000e modular blade enclosure to an existing network using a Cisco® infrastructure is a straightforward process. The addition of Simple Switch Mode on the [...]

  • Página 4

    4 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Features of Simple Switch Mode Simple Switch Mode, or SSM, allows server administrators, or anyone with very limited expertise in configuring Ethernet switches, the ability to deploy a loop-free switching solution without having to configure the spanning tree protocol (STP) [...]

  • Página 5

    5 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Aggregation Control Protocol (LACP) on Cisco Nexus 5010 switch ports. 2. Configuring VLANs on internal ports of the Dell PowerConnect M8024 switch, while configuring the Cisco Nexus 5010 switch to extend those VLANs in an external Nexus network. 3. Configuring Multiple VLANs[...]

  • Página 6

    6 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Scenario 1: Plug and play using the Dell PowerConnect M8024 switch for blade deployment into an existing network In this section, we provide an overview of the plug-and-play process with the Dell PowerConnect M8024 switch, after configuring Link Aggregation Control Protocol [...]

  • Página 7

    7 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Scenario 2: Configuring VLANs on the inte rnal ports of the Dell PowerConnect M8024 switch In this section, we provide an overview of configuring the VLANs on the internal ports of the Dell Po werConnect M8024 switch, while configuring those on the Cisco Nexus 5010 switch to[...]

  • Página 8

    8 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 3: Graphic representa tion of Scenario 2. Scenario 3: Configuring multiple VLANs per inte rnal port to connect to a server NIC with tagging enabled In this section, we provide an overview of configuring multiple VLANs per internal port to connect to a server NIC with [...]

  • Página 9

    9 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 4 illustrates the completed configuration for Scenario 3. Figure 4: Graphic representa tion of Scenario 3. Scenario 4: Configuring multiple Port Aggreg ation Groups and dedicating specific Uplinks In this section, we provide an overview of configuring multiple Port Ag[...]

  • Página 10

    10 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network from between the two groups created earlier. The traffic from the blade servers that are connected to internal ports belonging to Group 1 will use LAG, including those external ports that are part of that group. This applies to the blade servers in Group 2 as well. Figure 5[...]

  • Página 11

    11 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 6: Graphic representa tion of Scenario 5. Scenario 6: Setting up a fully meshed topology In this section, we provide an ov erview of setting up a fully meshed topology while spanning tree protocol (STP) is enabled on an existing network. STP allows for redundant conn[...]

  • Página 12

    12 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 7 illustrates the completed configuration for Scenario 6 and the network created via STP. The first Cisco Nexus 5010 switch will act as the root switch in the tree and block the redundant ports. Figure 7: Graphic representa tion of Scenario 6. In the event of a cable[...]

  • Página 13

    13 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 8: Graphic representa tion of th e modif ied logical network after a c able failure. Scenario 7: Setting up a straight-t hrough topology with LAG failover In this section, we provide an overview of setting up a straight- through topology with LAG failover. Simple Swi[...]

  • Página 14

    14 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Scenario 8: Establishing access with vPC enabled across the Cisco Nexus 5010 switches In this section, we provide an ov erview of establishing access with vPC enabled across Cisco Nexus 5010 switches. vPC, or Virtual PortChannel, is a Cisco technology th at allows multiple [...]

  • Página 15

    15 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network APPENDIX A – DETAILED SCENARIO METHODOLOGY In this appendix, we provide detailed descriptions of the test scenarios we followed and screenshot s for each step, as appropriate. In each scenario, we assume that the associated switches are at factory default configurations. [...]

  • Página 16

    16 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 12: Configuring a port channel on the Cisco Nexus 5010 switc h. 3. Connect cables from the Cisco Nexus 5010 switch to the Dell PowerConnect M8024 switch. Scenario 2: Configuring VLANs on the inte rnal ports of the Dell PowerConnect M8024 switch On the Dell PowerConne[...]

  • Página 17

    17 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 14: Internal Port VLAN Configuration on th e Dell PowerConnect M 8024 switch. 6. In the Untagged-VLAN textbox, write a VLAN (we chose 101), and left-click Apply Changes (see Figure 15.) Figure 15: Selecting a VLAN in Internal Port VLAN Configuration on the Dell Power[...]

  • Página 18

    18 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network exit interface port-channel 1 interface ethernet 1/1-4 channel-group 1 mode active exit switchport mode trunk switchport trunk allowed vlan 101 end Figure 16: Configuring a p ort channel with Trunking on the Cisco Nexus 5010 switch. 3. Connect the cables from the Cisco Nexu[...]

  • Página 19

    19 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 17: Simple Mode configuration on the Dell PowerC onnect M8024 switch. 4. Select Switching Æ Port Aggregator Æ Internal Port VLAN Configuration. 5. In the Internal-Port drop-down menu, select a port (we chose 1/xg1). (See Figure 18.) Figure 18: Internal Port VLAN Co[...]

  • Página 20

    20 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 19: Selecting tagged VLANs in Intern al Port VLAN Configuration o n the Dell PowerConnect M8024 switch. On the Cisco Nexus 5010 switch 1. Log into the switch. 2. Type the following commands in to the switch (see Figure 20): configure terminal feature lacp vlan 101-10[...]

  • Página 21

    21 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network 3. Connect cables from the Cisco Nexus 5010 switch to the Dell PowerConnect M8024 switch. From this point onward, any VMs configured with VLAN tagging will be encapsulated with appropriate VLAN tags. Scenario 4: Configuring multiple Port Aggreg ation Groups and dedicating s[...]

  • Página 22

    22 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 22: The Port Co nfiguration screen on the Dell Power Connect M8024 switch. 5. In the Port Configuration screen , change the Group ID of the internal ports (we changed ports 9-16 to Group 2). (See Figure 23.) Figure 23: Assigning Gro up 2 to internal ports on the Dell[...]

  • Página 23

    23 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network 6. In the Port Configuration screen , change the Group ID of the external ports (we changed ports 23 and 24 to Group 2), and click Apply Changes (see Figure 24). Figure 24: Assigning Gro up 2 to external ports on the Dell PowerConnect M8024 switch. On the Cisco Nexus 5010 s[...]

  • Página 24

    24 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network interface ethernet 1/3-4 channel-group 2 mode active end Figure 26: Configuring the second port channel on the Cisco Nexus 5010 switc h. 4. Connect cables from the Cisco Nexus 5010 switch to the Dell PowerConnect M8024 switch. Th e Dell PowerConnect M8024 should automatical[...]

  • Página 25

    25 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 28: The Port Configuration screen on the Dell PowerConne ct M8024 switch. 5. In the Port Configuration screen , change the Group ID of the internal ports (we changed ports 9 through 16 to Group 2). (See Figure 29.) Figure 29: Assigning Gro up 2 to internal ports on t[...]

  • Página 26

    26 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network 6. In the Port Configuration screen , change the Group ID of the external ports (we changed ports 23 and 24 to Group 2), and click Apply Changes (see Figure 30). Figure 30: Assigning Gro up 2 to external ports on the Dell PowerConnect M8024 switch. 7. Select Switching Æ Po[...]

  • Página 27

    27 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network 8. In the Internal Port drop-down menu, select a port (we chose 1/xg1). 9. In the Tagged-VLANs box, select your VLANs (we chose 101-102), and left-click Apply Changes (see Figure 32). Figure 32: Selecting VLANs for the first po rt in Internal Port VLAN Configuration on the [...]

  • Página 28

    28 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network On the Cisco Nexus 5010 switches 1. Log into the switch. 2. Type the following commands in to your first Cisco Nexus 5010 switch (see Figure 34): configure terminal feature lacp vlan 101-102 exit interface ethernet 1/1-2 channel-group 1 mode active exit interface port-chann[...]

  • Página 29

    29 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 35: Configuring a port channel wi t h Trunking and multiple VLANs on the second Cisco Nexus 5010 switch. 4. Connect cables from the Cisco Nexus 5010 switch to the Dell PowerConnect M8024 switch. Scenario 6: Setting up a fully meshed topology On the Dell PowerConnect [...]

  • Página 30

    30 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network 6. In the Operational Mode Configuration screen, select Enable in the Simple Mode drop-down menu, and left-click Apply Changes (see Figure 37). Figure 37: Simple Mode configuration on the second Dell PowerConnect M8024 switch. On the Cisco Nexus 5010 switches 1. Log into th[...]

  • Página 31

    31 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network switches will deliberate amongst themselves and create a spanning tree with the first Cisco switch as the root. Scenario 7: Setting up a straight-t hrough topology with LAG failover On the Dell PowerConnect M8024 switch 1. Log into the switch. 2. Select System Æ Operationa[...]

  • Página 32

    32 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 41: The Port Co nfiguration screen on the Dell Power Connect M8024 switch. 5. In the Port Configuration screen , change the Lag Role of the external ports (we changed ports 23 and 24 to Secondary), and click Apply Changes (see Figure 42). Figure 42: Assigning a Secon[...]

  • Página 33

    33 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network On the Cisco Nexus 5010 switch 1. Log into the switch. 2. Assuming that you configured the Dell PowerConnect M8024 with three different groups, type th e following commands into the switch (see Figure 43): configure terminal feature lacp interface port-channel 1-2 exit inte[...]

  • Página 34

    34 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 44: Simple Mode configuration on the Dell PowerC onnect M8024 switch. 4. Select Switching Æ Port Aggregator Æ Internal Port VLAN Configuration. 5. In the Internal-Port drop-down menu, select a port (we chose 1/xg1). (See Figure 45.) Figure 45: Internal Port VLAN Co[...]

  • Página 35

    35 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 46: Selecting a VLAN in Internal Port VLAN Configuration on the Dell PowerConnect M8024 switch. On the Cisco Nexus 5010 switch 1. Log into the switch. 2. Type the following commands in to the first Cisco Nexus 5010 switch (see Figure 47): configure terminal feature l[...]

  • Página 36

    36 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 47: Initial con figuration and assigning ports to port chan nels on the first Cisco Nexus 5010 s witch. 3. Type the following commands in to the first Cisco Nexus 5010 switch (see Figure 48): interface port-channel 1 switchport mode trunk switchport trunk allowed vla[...]

  • Página 37

    37 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 48: Configuring port ch annels and assigning vPC domains o n the first Cisco Nexus 5010 switch. 4. Type the following commands in to the second Cisco Nexus 5010 switch (see Figure 49): configure terminal feature lacp feature vpc vlan 101 exit vpc domain 1 peer-keepal[...]

  • Página 38

    38 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 49: Initial con figuration and assigning ports to port chan nels on the second Cisco Nexus 5010 s witch. 5. Type the following commands in to the second Cisco Nexus 5010 switch (see Figure 50): interface port-channel 1 switchport mode trunk switchport trunk allowed v[...]

  • Página 39

    39 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 50: Configuring port chan nels and assig ning vPC domains on the second Cisco Nexus 5010 s witch. 6. Connect cables from the Cisco Nexus 5010 switch to the Dell PowerConnect M8024 switch according to the diagram shown in Scenario 8 of the Testing Scenarios section. E[...]

  • Página 40

    40 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network APPENDIX B – NETWORK SWITCH CONFIGURATION INFORMATION Figure 51 provides detailed configuration information for the network switches we used. Network switch Dell PowerConnect M8024 Cisco Nexus 5010 Software version 3.1.3.12 4.1(3)N2(1) BIOS version — 1.3.0 Figure 51: De[...]

  • Página 41

    41 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network ABOUT PRINCIPLED TECHNOLOGIES We provide industry-leading techno logy assessment and fact-based marketing services. We bring to every assignment extensive experience with and expertise in al l aspects of technology testing and analysis, from researching new te chnologies, t[...]