Español dropdown-ico

Dell PowerConnect 2016, 2024 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dell PowerConnect 2016, 2024. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dell PowerConnect 2016, 2024 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dell PowerConnect 2016, 2024 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dell PowerConnect 2016, 2024, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dell PowerConnect 2016, 2024 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dell PowerConnect 2016, 2024
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dell PowerConnect 2016, 2024
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dell PowerConnect 2016, 2024
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dell PowerConnect 2016, 2024 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dell PowerConnect 2016, 2024 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dell PowerConnect 2016, 2024, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dell PowerConnect 2016, 2024, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dell PowerConnect 2016, 2024. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .dell.com | support.dell.com Dell™ Po werConnect™ 2016 and 2024 Systems User ’s Guide[...]

  • Página 2

    Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates important infor mation that helps you make better use of your computer . NOTICE: A NOTICE indicates either potentia l damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. CAUTION: A CAUTIO N indicates a potential for property damage, personal injury , or death. _____________ [...]

  • Página 3

    Contents 3 Contents 1 Caution: Safety Instr uctions General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 R ack Mounting of Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Modems, T elecommunications, or Local Area Network Options . . 9 Prot ecting Against Electrostatic Discharge . . . . . . . . . . . . 9 2 Over view P ackage Conten[...]

  • Página 4

    4 Contents Before Y ou Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Contacting Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 R egulatory Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 FCC Compliance Statement . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 FCC Notices (U.S. Only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 IC[...]

  • Página 5

    Safety Instr uctions 5 Caution: Safety Instructions Use the following safe ty guidelines to ensur e your own personal safety and to help protect your system f rom potential damage. General • Observe and follow service markings. Do no t service any product ex cept as explained in your system documentation. Opening or re m ov i ng c ov er s th a t [...]

  • Página 6

    6 Safety Instr uctions www .dell.com | support.dell.com • Use only approved power cabl e(s). If you have not been provided with a power cable for your system or for any A C-power ed op tion intended for your system, purchase a power cable that is approved for use in yo ur country . The power cable must be rated for the product and for the voltage[...]

  • Página 7

    Safety Instr uctions 7 Systems are considered to be components in a rack. Thus, "component" re fers to any system as well as to various pe ripherals or supporting har dwar e. CAUTION: Installing systems in a rack without the front and side stabilizers installed could cause the rack to tip o ver , potentially resultin g in bodily injury un[...]

  • Página 8

    8 Safety Instr uctions www .dell.com | support.dell.com • Do not step on or stand on a ny component when servicin g other components in a rack. CAUTION: A qualified electr ician must perform all conne ctions to DC power and to safety grounds. All electrical wiring must comply with applicable local or national code s and practices. CAUTION: Never [...]

  • Página 9

    Safety Instr uctions 9 • When unpacking a static-sensitive compon ent from its shipping carton, do not remove the component from the antistatic packing material until you ar e rea dy to install the component in your system. Just befor e unwrapping the antistatic packaging, be sure to dischar ge st atic electricity from your body . • When transp[...]

  • Página 10

    10 Safety Instr uctions www .dell.com | support.dell.com[...]

  • Página 11

    FILE L OCA TION: C:A-2003 Working F olderAll PowerConnectE-Doc PostsEng UG rev7H905ch.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 1 SECTION 1 Over view P ackage Co ntents Fr ont P anel Indic ators Mounting Kit Instr uctions T echnical Infor mation[...]

  • Página 12

    12 Overview www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-2003 W orking F olderAll PowerCo nnectE-Doc P ostsEng UG rev7H905ch.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Horizontal Rule The P owerConnect 201 6 and 2024 switches provide 16 and 24 10 /100-Mbps ports respectively . W ith co mplete switching featur es lik e a uto-sensing [...]

  • Página 13

    Over view 13 FILE L OCA TION: C:A-2003 W orking F olderAll PowerCo nnectE-Doc P ostsEng UG rev7H905ch.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 F ront P anel Indicators The LEDs on the f ront panel displ ay the following information: • Status of the power supply • Connection speed of either 10-Mbps or 100-Mbps • Data activity on the se[...]

  • Página 14

    14 Overview www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-2003 W orking F olderAll PowerCo nnectE-Doc P ostsEng UG rev7H905ch.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Fdx/Col LED • Orange — The port is operati ng at full-duple x mode. • Off — No link established or the port is operating at half -duplex mode. PowerConnect 20[...]

  • Página 15

    Over view 15 FILE L OCA TION: C:A-2003 W orking F olderAll PowerCo nnectE-Doc P ostsEng UG rev7H905ch.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 RJ-45 10/100-Mbps Switch P orts There ar e either 16 or 24 RJ-45 connectors on the front panel of the switch. The switches provide 10/100-Mbps switching ports that can sense the 10/100M speed and n e[...]

  • Página 16

    16 Overview www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-2003 W orking F olderAll PowerCo nnectE-Doc P ostsEng UG rev7H905ch.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Installing on a Flat Surface The switch can be installed on any appr opriate level surf ace that can safely support the weight of the hubs and their attached cables. [...]

  • Página 17

    Over view 17 FILE L OCA TION: C:A-2003 W orking F olderAll PowerCo nnectE-Doc P ostsEng UG rev7H905ch.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 T echnical Information Network Protocol and St andards Compatibility IEEE 802.3 CSMA/CD (ISO/IEC 8802-3) IEEE 802.3 10Base- T (ISO/IEC 8802-3) IEEE 802.3u 100Base- TX (ISO/IEC 8802-3) IEEE 802.3x Flo[...]

  • Página 18

    18 Overview www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-2003 W orking F olderAll PowerCo nnectE-Doc P ostsEng UG rev7H905ch.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03[...]

  • Página 19

    FILE L OCA TION: C:A-2003 W orking F olderAll P owerConne ctE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 www . dell.com | support.dell.com 2 SECTION 2 Help and R egulator y Notices Getting Help Regulatory Notices[...]

  • Página 20

    20 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Getting Help T echnical Assistance If you need help with a technical pr oblem, Dell is r eady to assist you. CAUTION: If you need to remo ve t[...]

  • Página 21

    Help and R egulator y Notices 21 FILE L OCA TION: C:A-2003 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 Y ou can contact Dell electronicall y using the following addresses: •W o r l d W i d e W e b www .dell.co m/ www .dell.co m/ap/ (for Asian/P acific countries only) www .eur[...]

  • Página 22

    22 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Automated Order-Status Service T o check on the status of any Dell pr oducts that you have or der ed, you can go to support.dell.com , or you [...]

  • Página 23

    Help and R egulator y Notices 23 FILE L OCA TION: C:A-2003 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 3 Include a copy of the Diagnostics Checklist indicating the tests you have run and any error messages r eported by the Dell Diagnostics. 4 Include any accessories that belong[...]

  • Página 24

    24 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Contacting Dell T o contact Dell electronically , you can access the following websites: • www .dell.c om • support.dell.com (technical su[...]

  • Página 25

    Help and R egulator y Notices 25 FILE L OCA TION: C:A-2003 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 NOTE: T oll-free numbers are for use within the co untr y for which they are listed. When you need to contact Dell, use the electronic addr esses, telephone numbers, and codes[...]

  • Página 26

    26 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Austria (V ienna) International Access Code: 900 Country Code: 43 City Code: 1 We b s i t e : support.euro.dell.com E-mail: tech_support_centr[...]

  • Página 27

    Help and R egulator y Notices 27 FILE L OCA TION: C:A-2003 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 Brunei Country Code: 67 3 Customer T echnical Support (P enang, Malaysia) 604 633 4966 Customer Service (P enang, Malaysia) 604 633 4949 T ransaction Sales (P enang, Malaysia)[...]

  • Página 28

    28 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 China (Xiamen) Country Code: 86 City Code: 592 T ech Support website: support.ap.dell.com/china T ech Support E-mail: cn_support@dell .com T e[...]

  • Página 29

    Help and R egulator y Notices 29 FILE L OCA TION: C:A-2003 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 Denmark (Copenhagen) International Access Code: 00 Country Code: 45 We b s i t e : support.euro.dell.com E-mail Support (portable computers): den_nbk_support@dell.com E-mail S[...]

  • Página 30

    30 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 F rance (P aris) (Mon tpellier) International Access Code: 00 Country Code: 33 City Codes: (1) (4) We b s i t e : support.euro.dell.com E-mail[...]

  • Página 31

    Help and R egulator y Notices 31 FILE L OCA TION: C:A-2003 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 Hong Kong International Access Code: 001 Country Code: 85 2 T echnical Support (Dimension™ and Inspiron™) 296 93188 T echnical Support (OptiPle x™, Latitude™, and Dell[...]

  • Página 32

    32 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Italy (Milan) International Access Code: 00 Country Code: 39 City Code: 02 We b s i t e : support.euro.dell.com E-mail: support.euro .dell.c o[...]

  • Página 33

    Help and R egulator y Notices 33 FILE L OCA TION: C:A-2003 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 Japan (Kawas aki) International Access Code: 001 Country Code: 81 City Code: 44 We b s i t e : support.jp .dell.com T echnical Support (servers) toll-fr ee: 0120-1984-98 T ech[...]

  • Página 34

    34 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Latin America Customer T echnical Support (Austin, T exas, U.S.A.) 512 728-4093 Customer Service (A ustin, T exas, U.S.A.) 512 728-3619 F ax ([...]

  • Página 35

    Help and R egulator y Notices 35 FILE L OCA TION: C:A-2003 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 Mexico International Access Code: 00 Country Code: 52 Customer T echnical Support 001-877-384-8979 or 001-877-269-3383 Sales 50-81-8800 or 01-800-888-3355 Customer Service 001[...]

  • Página 36

    36 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Norway (Lysaker) International Access Code: 00 Country Code: 47 We b s i t e : support.euro.dell.com E-mail Support (portable computers): nor_[...]

  • Página 37

    Help and R egulator y Notices 37 FILE L OCA TION: C:A-2003 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 Pue rt o R ic o General Support 1-800-805-7545 St. Kitts and Nevis General Support toll-free: 1-877-441-4731 St. Lucia General Support 1-800-882-1521 St. V ince nt and th e Gr[...]

  • Página 38

    38 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Sweden (Upplands V asby) International Access Code: 00 Country Code: 46 City Code: 8 We b s i t e : support.euro.dell.com E-mail: swe_support@[...]

  • Página 39

    Help and R egulator y Notices 39 FILE L OCA TION: C:A-2003 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 Thailand International Access Code: 001 Country Code: 66 T echnical Support toll-free: 0880 060 07 Customer Service (P enang, Malaysia) 604 633 4949 Sales toll-fr ee: 0880 060[...]

  • Página 40

    40 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 U.S.A. (Aust in, T exas) International Access Code: 011 Country Code: 1 Automated Or der -Status Service toll-free: 1-800-433-9014 AutoT ech ([...]

  • Página 41

    Help and R egulator y Notices 41 FILE L OCA TION: C:A-2003 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 R egulator y Notices FCC Compliance Statemen t This equipment generates and uses radio frequency ener gy . If not installed and used properly , in strict accor dance with the [...]

  • Página 42

    42 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 CAUTION: Do not use a RJ-11 (tel ephone) cable to connect your network equipment. FCC Notices (U.S. Only) Class A This equipment has been test[...]

  • Página 43

    Help and R egulator y Notices 43 FILE L OCA TION: C:A-2003 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 CE Notice (Europ ean Union) Marking by the symbol indicates comp liance of this Dell computer to the EMC Directive and the Low V oltage Directive of the European Unio n. Such [...]

  • Página 44

    44 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Set 2: F or –48- VDC powered systems • EN 55022 — "Information T echnology Equipm ent — Radio Disturbance Characteristics — Lim[...]

  • Página 45

    Help and R egulator y Notices 45 FILE L OCA TION: C:A-2003 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 VCCI Class A ITE R egulator y Mark If the regulatory label includes the fo llowing marking, your computer is a Class A product: NOM Information (Mexico Only) The following inf[...]

  • Página 46

    46 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03[...]