Español dropdown-ico

Dell POWERCONNECT 5524 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dell POWERCONNECT 5524. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dell POWERCONNECT 5524 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dell POWERCONNECT 5524 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dell POWERCONNECT 5524, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dell POWERCONNECT 5524 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dell POWERCONNECT 5524
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dell POWERCONNECT 5524
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dell POWERCONNECT 5524
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dell POWERCONNECT 5524 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dell POWERCONNECT 5524 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dell POWERCONNECT 5524, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dell POWERCONNECT 5524, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dell POWERCONNECT 5524. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Dell PowerConnect 5500 Series Getting Started Guide Regulatory Models: PowerConnect 5524, 5524P , 5548, 5548P ContaxGS.book Page 1 Frid ay, August 20, 2010 1:53 PM[...]

  • Página 2

    Notes, Cautions, and W arnings NOTE: A NOTE indicates important in formation that helps you make better use of your system. CAUTION: A CAUTION indicates potential damage to hardware or loss of data if instructions are not followed. WAR NIN G: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury , or death. ____________________ Infor[...]

  • Página 3

    Contents 3 Contents 1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Site Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Unpacking the Switch .[...]

  • Página 4

    4 Contents 3 Configuring the Switch . . . . . . . . . . . . . 13 Configuration W ork Flow . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Connecting the Switch to the T erminal . . . . . . . . . 14 Booting the Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Configuring the Stack . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Configuration Using the Setup Wizard . . .[...]

  • Página 5

    Getting Started Guide 5 Installation Overview This guide describes how to install and run the P owerConnect 5500 series switches. F or mor e information, see the Dell P owerConnect 5500 Series User Guide , available on your Documentation CD, or check the Dell Support website at support.dell.com/manuals for the latest updates on documentation and so[...]

  • Página 6

    6 Installation • Cabling — The cabling is routed to avoid sou rces of electrical noise, such as radio transmitters, broadcast ampl ifiers, power lines, and fluor escent lighting fixtures. • Ambient Re quirements — The ambient unit operating temperatur e range is 0 to 45ºC (32 to 113ºF) at a re lative humidity of 10% to 90%, non- condensin[...]

  • Página 7

    Installation 7 Installing the Switch The P o werConnect 5500 Series switches can be: • Installed o n a rack • Placed on a flat surface Installing in a Rack CAUTION: Disconnect all cables from the unit before mounting the switch in a rack or cabinet. CAUTION: When mounting multiple switches into a rack, mount the switches from the bottom up. T o[...]

  • Página 8

    8 Installation 3 Repeat the process for the rack-mountin g brack et on the other side of the switch. 4 Insert the unit into the 48.26-cm (19-inch) rack, ensuring that the rack-mounting holes on the switch l ine up to the mounting holes on the rack. 5 Secur e the unit to the rack with the rack screws (not provided). F asten the lower pair of screws [...]

  • Página 9

    Getting Started Guide 9 Stacking Overview Each switch is a member in a stack, although the stack may consist of only a single switch. Up to eight switches ar e supported per stack. All stacks must have a Master unit, and may have a Master Backup unit. All other switches ar e connected to the stack as members (slaves). Stacking Switches P o werConne[...]

  • Página 10

    10 Stacking F igure 2-1 shows this process. Figure 2-1. Stacking Cable Diagram HDMI Ports F r o n t P a n e l HDMI Ports F r o n t P a n e l HDMI Ports F r o n t P a n e l F r o n t P a n e l HDMI Ports ContaxGS.book Page 10 Frid ay, August 20, 2010 1:53 PM[...]

  • Página 11

    Stacking 11 Unit ID Assignment Each switch in the stack has a unique uni t ID that defines the unit’s position and function in the stack. F igure 2-2 describes the stacking LEDs on the front panel of the switch. Figure 2-2. Stacking LEDs on Front Panel The Unit ID of each switch can be ei ther automatically assigned or manually assigned, as descr[...]

  • Página 12

    12 Stacking Manual Assignment T o assign unit IDs to the switches in the stack, do the following for each switch in the stack: 1 Connect the switch to the terminal, as described in "Connecting the Switch to the T erminal". 2 T urn on the switch to begin auto boot and pr ess Re turn or Esc to abort and enter the Start Up menu. 3 Select Sta[...]

  • Página 13

    Getting Started Guide 13 Configuring the Switch This section describes the configuratio n that must be performed after the switch is installed and connected to power supplies. Additional advanced functions ar e described in the Dell P owerConnect 5500 Series User Guide on the Documentation CD. NOTE: Before proceeding further , read the re lease not[...]

  • Página 14

    14 Configuring the Switch Connecting the Switch to the T erminal The switch is configur ed and monitored through a terminal desktop system that runs terminal emulation softwar e. The switch connects to the terminal through the console port. T o connect the switch to a terminal: 1 Connect an RS-232 cable to a VT100-co mpatible terminal or the serial[...]

  • Página 15

    Configuring the Switch 15 Booting the Switch After the local terminal is connected, turn on power . The switch then goes through power -on self -test (POST). PO ST runs every time the switch is started and checks har dware componen ts, to determine if the switch is operational before completely booting. If the system detects a critical problem, the[...]

  • Página 16

    16 Configuring the Switch Configuring the Stack The switch is always consider ed to be a stack of switches even if the stack only contains a single switch. If ther e is mo r e than one switch in the stack, each switch must be configur ed individual ly . See "Unit ID Assignment" for instructions on how to configur e the stack. Configuratio[...]

  • Página 17

    Configuring the Switch 17 • The IP addr ess to be assigned to the VLAN 1 interface through which the switch is to be managed (by d efault, every external and internal port is a member of the VLAN 1) • The IP subnet mask for the network • The default gateway (ne xt hop rout er) IP address for configuring the default route 2 Boot the Master uni[...]

  • Página 18

    18 Configuring the Switch To manage the switch usin g SNMP (required for Dell Network Manager) you can: • Setup the initial SNMP version 2 account now. • Return later and set up the SNMP version account. For more information on setting up a SNMP version 2 account, see the user documentation. Would you like to set up the SNMP management interfac[...]

  • Página 19

    Configuring the Switch 19 7 Set up user account privilege level, as follows: The following information is displayed: Now we need to set up y our initial privilege (Level 15) user account. Th is account is used to login to the CLI and Web interface. You may set up other accounts and change privilege levels later. For more information on se tting up [...]

  • Página 20

    20 Configuring the Switch 11 P ress Enter . The following information is displayed: Finally, set up t he default gateway. Please enter the IP address of the gateway from which this network is reachable (e.g. 192.168.2.1).D efault gateway (A.B.C.D):[0.0.0.0] 12 Enter the default gateway . 13 P ress Enter . The following is displayed (example): This [...]