DeLonghi KF8110J manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DeLonghi KF8110J. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DeLonghi KF8110J o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DeLonghi KF8110J se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DeLonghi KF8110J, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DeLonghi KF8110J debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DeLonghi KF8110J
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DeLonghi KF8110J
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DeLonghi KF8110J
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DeLonghi KF8110J no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DeLonghi KF8110J y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DeLonghi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DeLonghi KF8110J, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DeLonghi KF8110J, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DeLonghi KF8110J. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Living innovation BLENDER KF8110J instr uctions MANHATTAN_DeLonghi.qxp 8-05-2006 17:10 Pagina 1[...]

  • Página 2

    Living innovation Blender KF8110J 2 C A D Description of Appliance The following terms ar e used throughout the instruction man ual COMPONENTS A Filler cap B Lid C Glass goblet and blade assambly D Motor body E Po wer cor d and plug F On/Speed cotrol B E F MANHATTAN_DeLonghi.qxp 8-05-2006 17:10 Pagina 2[...]

  • Página 3

    3 Living innovation Blender KF8110J IMPOR T ANT W ARNINGS Read these instructions carefull y When using electrical appliances, there ar e precautions that need to be follow ed; these include the following: • Mak e sure that the v oltage of your appliance cor responds to that of your mains po wer supply . • Do not lea ve the appliance unattended[...]

  • Página 4

    Living innovation Blender KF8110J 4 • Packaging must nev er be left within the reach of childr en since it is potentially danger ous. • T o pre vent accidents or damage to the a ppliance, alwa ys k eep your hands and cooking utensils a wa y fr om the blades and mo ving parts. • Unplug the appliance when it is not in use, before cleaning it, a[...]

  • Página 5

    5 Living innovation Blender KF8110J W ARNING KEEP THE SP A TULA A W A Y FR OM THE BLADE SET IN ORDER NO T T O D AMA GE THE BLADES AND THE SP A TULA. BLENDER DISASSEMBL Y - Remov e the plug fr om the power sock et befor e remo ving the glass goblet and blade assembly fr om the motor body . - Release the glass goblet and blade assembly (C) by turning[...]

  • Página 6

    Living innovation Blender KF8110J 6 The materials and the objects destined for contact with food pr oducts are in compliance with the r egulations of the EEC directiv e 2004/1985. IMPOR T ANT INFORMA TION FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT IN A CCORD ANCE WITH EC DIRECTIVE 2002/96/EC. At the end of its working lif e, the product must not be dispo-[...]

  • Página 7

    7 Living innovation Blender KF8110J the terminal in the plug which is mark ed with the letter E or by the earth symbol or coloured green or gr een and yello w . The wire which is colour ed blue must be connected to the terminal which is mark ed with the letter N or coloured black. The wire which is colour ed bro wn must be connected to the terminal[...]

  • Página 8

    COD . 6315101000 DeLonghi, New Lane, Ha vant, Hampshir e PO9 2NH, UK www .delonghi.com Living innovation Blender KF8110J MANHATTAN_DeLonghi.qxp 8-05-2006 17:10 Pagina 8[...]