Español dropdown-ico

DeLonghi KG 79 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DeLonghi KG 79. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DeLonghi KG 79 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DeLonghi KG 79 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DeLonghi KG 79, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DeLonghi KG 79 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DeLonghi KG 79
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DeLonghi KG 79
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DeLonghi KG 79
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DeLonghi KG 79 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DeLonghi KG 79 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DeLonghi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DeLonghi KG 79, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DeLonghi KG 79, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DeLonghi KG 79. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    instr uctions COFFEE GRINDER KG 79/89[...]

  • Página 2

    Grinder KG79/89 2 DESCRIPTION OF APPLIANCE The following terms ar e used throughout the instruction man ual Coffee-bean hopper lid Coffee-bean hopper Coarseness selector dial Cup selector dial Ground coffee container lid Ground coffee container ON/OFF switch Removable upper burr[...]

  • Página 3

    Grinder KG79/89 SAFETY Fundamental safety warnings Da nger! This is an electrical appliance and ma y ther efore cause electric shock. Y ou should theref ore r espect the following safety warnings: • Nev er touch the plug with damp hands. • Mak e sure the sock et used is freel y accessible at all times, enabling the appliance to be unplugged whe[...]

  • Página 4

    Only connect the appliance to a cor rectly installed sock et with a minimum capacity of 10A and that is supplied with an efficient earth connection. If the pow er socket does not match the plug on the a ppliance , hav e the sock et replaced with a suitable type by a qualified pr ofessional. Use in compliance with destination This appliance must onl[...]

  • Página 5

    Grinder KG79/89 INTRODUCTION Thank you f or choosing this coffee grinder . T o get the best results it is advisable to read these instructions bef ore using the appliance. This is the only wa y to ensur e optimum results and maxim um safety . The manufactur er is not liable for damage deriving from the failur e to comply with the user instructions.[...]

  • Página 6

    fi g. 6 Grinder KG79/89 6 fi g. 1 fi g. 2 fi g. 3 fi g. 4 fi g. 5 6 Operating the coffee grinder • Ensure the coff ee grinder is unplugged. Fit the ground coffee container and its lid in their corr ect position. Check that the assembly is corr ectly positioned in the body . • Remov e the lid of the coffee bean hopper (fig. 1) and fill the bean [...]

  • Página 7

    TIPS - It is best to store coff ee beans in a cool, dr y place . Beans should be k ept in an opaque , air tight container . - Grind the coffee just prior to pr eparing it. Selecting the le vel of coarseness of y our ground coff ee . - Use the coarseness selector dial ( Fig. 5 ) to adjust the grind according to the type of coffee mak er . - Generall[...]

  • Página 8

    1771018IDL/ 03.10 De’Longhi Appliances - Via L. Seitz, 47 - 31100 T reviso Italia Electrical requir ements Before using this a ppliance ensure that the v oltage indicated on the product cor responds with the main volta ge in y our home, if you ar e in any doubt about y our supply contact y our local electricity com- pany . The flexible mains lead[...]