Delta 172 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Delta 172 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Delta 172 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Delta 172 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Delta 172 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Delta 172 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Delta 172 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Delta 172 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Delta 172 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Delta 172 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Delta 172 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Delta en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Delta 172 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Delta 172 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Delta 172 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SING LE L EVER W A TE RF ALL ® KITC HEN F A UCETS LLA VE MON OMAN DO W A TERF A LL ® DE C OCIN A R OBI NETS DE CUIS INE W A TER F ALL ® À UN E MA NETT E 1 ® U P C Writ e pu rc ha sed mode l n umb er h ere. Escr iba aquí el nú mer o del mode lo c omp rado . Insc rive z le n umér o de modè le i ci. Y ou may need/Usted puede necesitar/Article[...]

  • Página 2

    2 CLEANING AND CARE Care should be given to the cleaning of this product. Although its finish is extremely dur able, it can be damaged by harsh abr asives or polish. T o clean, simply wipe gently with a damp cloth and blot dry with a soft towel. T outes les pièces et les finis du robinet Delta ® sont protégés contre les défectuosités de maté[...]

  • Página 3

    3 47136 Rev . B LLave Monomando Waterfall De Cocina.Expl 3750028 RP22000 WH Faucet 3750021 RP21907 ▲ Base & Gasket Base con Empaque Base et Joint RP21945 Nut T uerca Écrou RP21904 Bottle Bottela Bouteille RP21908 Pump Bomba P ompe RP21906 ▲ Body Assembly Ensamble del Cuerpo Corps RP39344 ▲ Body & B ase Cuerpo y Base Corps et Base RP6[...]

  • Página 4

    4 47136 Rev . B 3 2 4 7 5 1 1/8" (3.18mm) 1/8 po (3.18mm) 6 MANTENIMIENT O Si l a llav e tiene filtra cion es desd e la pa rte de bajo de l a manij a: Quit e la ma nija y aseg ure que la tapa (1 ) esté apreta da. Si l a filtr ació n per sist e– CIERR E LO S SUMIN ISTRO S DE A GU A–Ree mpla ce el e nsam ble d e labol a (2 ) y el Ensa mble[...]

  • Página 5

    5 47136 Rev . B A. Remov e nut, was her & p aper t ube fro m spout a ssemb ly . Set spout assemb ly on sink makin g sure that g ask et (1) is prop erly alig ned in ca vity of base . Mount s pout o n sink with w asher and nut ( 2). OPTION : I f s ink is une ve n, use sili cone s eala nt unde r the gask et ( 1). 1 B. 1 2 1 2 2 NO TE: Thes e fauce[...]

  • Página 6

    1 2 6 47136 Rev . B A. B. Ins tall m ount ing br ack et (1) & nut (2) w ith wren ch (3) . NO TE: The w ren ch p rovid ed is desi gned t o be used with a v ariet y of to ols: flat /phill ips head s cre w driv ers, wrench es, e tc. For Mod el Ser ies 173 : Move o n to S tep 5. 3 A. Mount s pra y support assemb ly (1) in f ar right hole in sink. H[...]

  • Página 7

    7 47136 Rev . B 4 MAK E CO NNECTI ONS T O W A TER LI NES: Note: Be car eful wh en ben ding th e copp er tubi ng. Kinked tubes w ill v oid the w arranty . Choose hook-u ps f or 1/2" I. P .S. connectio ns: (1) Bal l nose riser (3/ 8" O .D . coppe r tubin g), or (2) 1/2 " I.P .S. f aucet connect or . Use the enclo sed cou pling nuts (3)[...]

  • Página 8

    8 47136 Rev . B Remov e aerator (1) and tur n faucet handle (2) to the full on mixed position. T ur n on hot and cold water supplies (3) and flush water lines f or one minute. Important: This flushes a way an y debris that could cause damage to internal par ts. 6 2 3 Enlev ez l'aérateur (1) et tour nez la manette (2) en position d'ouvert[...]