Español dropdown-ico

Delta 4575 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Delta 4575 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Delta 4575 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Delta 4575 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Delta 4575 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Delta 4575 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Delta 4575 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Delta 4575 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Delta 4575 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Delta 4575 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Delta 4575 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Delta en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Delta 4575 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Delta 4575 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Delta 4575 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TWO HANDLE MINI-WIDESPREAD LA V A T OR Y F A UCETS LLA VES DE LA V AMA NOS DE DOS MANI J AS DE MINI-EXTENSIÓN ROBINETS DE STYLE “À ENTRAXE LONG” À DEUX POIGNÉES POUR LA V ABO ST AND ARD 1 ® U P C Model/Modelo/Modèle 4575 Series/Ser ies/Seria P ara in stalac ión fácil de su lla ve De lta usted necesitará: • LEER TOD AS las ins truc[...]

  • Página 2

    CLEANING AND CARE Care should be giv en to the cleaning of this product.  Although its finish is extremely dur able , it can be damaged by harsh abr asives or polish.  T o clean, simply wipe gently with a damp cloth and blot dry with a?[...]

  • Página 3

    ▲ Specify Finish ▲ Especifíque elAcabado ▲ Précisez le Fini RP24097 1/4T urn Stop P arada(T ope)a un1/4de Rotación Butée1/4 detour RP4993 Seats & Springs Asientosy Resortes Sièges et ressorts RP42590 ▲ HandleBase, SnapRing& Gasket Basede laManija, Arode?[...]

  • Página 4

    Contact y our distributor f or handleand accent options/finishes. Comuníquesecon sudistr ibuidorparaobtener opciones en el tipo de manija y detalles (acentos)/ acabados. P our obtenir des renseignements sur les poi - gnées, les garnitures et les finis livrab les, v euillez communiquer avec votre distributeur[...]

  • Página 5

    Step 1 3750015 FRONT FRONT FR ON T T A. Inser t body (1) through sink and snap into place using plastic "umbrella" (2). NO TE: Thefrontof thevalveislabeled (3). B. Install gasket (1), base (2), and snap ring (3) ov er each end valv e (4). Besure snapr ingis fullyseated ingroov e(5). 1 C. [...]

  • Página 6

    2 E. 6 54176 Rev .  A 1 2 E. Install the handles (1). Be sure glide ring (2) is properly seated in bottom of handle before installing. 1 2 3 1/2" (12.7mm) IPS Choosehook-ups for1/2"I.P .S.  connections:  (1) Ballnose riser (3/8"O.D .coppertubing), or (2) 1/2" I.P .S. faucet c[...]

  • Página 7

    A. Remo ve stopper (1) and flange (2). B. Scre w nut (1) all the wa y down. Push washer (2) and gask et (3) down. C. Remo ve tailpiece (1) from body (2), addT eflon ® tape (3), replace tailpiece. 3 D. Applysiliconeto undersideof flange(1).Inser t body (2) into sink. Screw flange (1) into body (2). E. Piv ot (1) must f[...]

  • Página 8

    8 54176 Rev .  A Maintenance If faucet leaks from spout outlet–Shut off water supplies– Replace Seats and Spr ings (1).* Ifleak persists–Shutoff watersupplies–Replace StemUnit Assemb ly(2).* Quit eelaere ador (1)usand olalla vedetuer cas(2) propo rcio nada con su lla[...]