Español dropdown-ico

Deni 15130 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Deni 15130. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Deni 15130 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Deni 15130 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Deni 15130, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Deni 15130 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Deni 15130
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Deni 15130
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Deni 15130
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Deni 15130 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Deni 15130 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Deni en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Deni 15130, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Deni 15130, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Deni 15130. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTIONS FOR PROPER USE AND CARE IMPOR T ANT! Please keep these instructions and your original box packaging. Buf fet Server Model #15130 www .deni.com ®[...]

  • Página 2

    1 ® ■ Allow to cool before putting on or taking of f parts. ■ Always clean each part individually . ■ Do not use outdoors. ■ Do not use the Deni Buffet Server for other than intended use. ■ Do not clean with metal scrubbing pads. Pieces can break off the pad and short cir cuit the electrical parts, creating the possibility of an electric[...]

  • Página 3

    2 Buf fet Server BEFORE FIRST USE 1. Remove all packing materials and literature. 2. W ash the lids, trays and serving tray support with war m soapy water using a sponge or soft cloth. Rinse and dry thoroughly . 3. Wipe the warming base with a clean damp cloth. Do not use abrasive cleaners or scouring pads. Do not immerse the base in water . 4. Hea[...]

  • Página 4

    3 ® NOTE: The temperature for the low setting is approximately 155°F , medium setting 160°F , and the high setting 200°F . 4. The appliance may be used fully assembled with the serving trays or using just the warming tray as a stand alone unit without the trays. 5. Food will be kept war m for a period of time after the appliance has been turned[...]

  • Página 5

    4 Buf fet Server HINTS AND TIPS ■ Food should be fully cooked and hot when put in the buffet server or on the warming base. ■ Use the buffet server to keep food warm while preparing other foods. ■ Foods containing little or no liquid should be kept on the “LOW” setting, stirring occasionally . ■ When using the appliance as just a warmin[...]

  • Página 6

    ©2010 Keystone Manufacturing Company , Inc. All Rights Reserved ONE-YEAR LIMITED W ARRANTY Y our Deni Buffet Server is warranted for one year fr om date of purchase or receipt against all defects in material and workmanship. Should your appliance prove defective within one year from date of pur chase or receipt, return the unit, freight pr epaid, [...]

  • Página 7

    INSTRUCTIONS D’UTILISA TION ET D’ENTRETIEN IMPOR T ANT! V euillez garder ces instructions et l’emballage original. Réchaud Modèle #15130 www .deni.com ®[...]

  • Página 8

    7 Réchaud ■ Nettoyez toujours chaque composant individuellement. ■ Il ne faut pas utiliser cet appareil à l’extérieur . ■ N’utilisez pas ce réchaud pour d’autres applications que celles pour lesquelles il a été conçu. ■ Ne pas nettoyer le réchaud avec des tampons à récurer; des mor ceaux du tampon pourraient se détacher et [...]

  • Página 9

    8 ® A V ANT D’UTILISER L ’APP AREIL 1. Retirez tous les matériaux d’emballage et toute la documentation. 2. Lavez le couvercle, les plateaux et le support des plateaux de service dans une eau chaude savonneuse à l’aide d’une éponge ou d’un chiffon doux. Rincez les composants et séchez-les complètement. 3. Essuyez la base du récha[...]

  • Página 10

    9 Réchaud 3. T ournez le bouton de contrôle de la température à «LOW», à «MED» (moyen) ou à «HIGH» (élevé) pour régler la température. NOT A : Pour obtenir les meilleurs résultats possibles, tournez le bouton à «HIGH» (élevé) pour parvenir rapidement à la température voulue puis tournez le bouton vers le réglage plus faible[...]

  • Página 11

    ©2010 Keystone Manufacturing Company , Inc. T ous droits réservés GARANTIE LIMITÉE DE UN AN V otre Réchaud Deni est garanti contre tous les défauts de matériau et de fabrication pen- dant un an à compter de la date d’achat ou de la date indiquée sur le reçu de caisse. Si votr e appar eil est défectueux dans l’année suivant la date d[...]