Español dropdown-ico

Deni 1940 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Deni 1940. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Deni 1940 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Deni 1940 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Deni 1940, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Deni 1940 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Deni 1940
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Deni 1940
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Deni 1940
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Deni 1940 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Deni 1940 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Deni en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Deni 1940, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Deni 1940, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Deni 1940. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTIONS FOR PROPER USE AND CARE ® IMPOR T ANT! Please keep these instructions and your original box packaging. Commercial Quality V acuum Sealer MAGIC V AC ™ V antage V acuum Packaging System for the Home Model #1940 www .deni.com[...]

  • Página 2

    1 MAGIC V AC ™ V antage Commercial Quality V acuum Sealer T ABLE OF CONTENTS Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Features/Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Operating your vacuum sealer Using Magic V ac bags . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 V acuum pack the bag . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    2 ® n Do not use an extension cord with this unit. However , if one is used, it must have a rating equal to or exceeding the rating of this appliance. n Do not unplug by pulling on cord. T o unplug, grasp the plug, not the cord. n Do not immerse this appliance in water or use if cor d/plug is wet. n Do not handle plug or appliance with wet hands. [...]

  • Página 4

    3 MAGIC V AC ™ V antage Commercial Quality V acuum Sealer FEA TURES On/Seal Indicator Light Lid Release V alve Hose Port Lock Buttons Sealing Strip Air tight Gaskets Sealing Gasket V acuum Chamber Removable Base Non-Slip Feet Hose[...]

  • Página 5

    4 ® FUNCTIONS On/Seal Indicator Light When the appliance is on/sealing, the indicator light turns on. Lid Opening the lid into the fixed raised position allows you to position the bags before starting the vacuum packing process. Release V alve Press it to stop the vacuum cycle at any time or to open the lid at the end of the cycle. Hose Por t T o [...]

  • Página 6

    5 MAGIC V AC ™ V antage Commercial Quality V acuum Sealer OPERA TING YOUR V ACUUM SEALER USING MAGIC V AC BAGS 1. Place the unit on a dry , flat surface. Plug the unit in. 2. Select bag size. Bag rolls are available in two widths, 8” and 11 1 / 2 ”. Choose the bag size to suit items to be stored. Pull out enough of the bag roll to hold items [...]

  • Página 7

    6 ® OPEN A SEALED BAG Cut bag straight across with scissors, just inside the seal. USING THE JAR A TT ACHMENT NOTE: The following instructions are for use with the wide or small mouth jar attachment (not included). 1. Fill jar . Make sure that jar is not filled to the top. Leave at least 1” space at the top for the vacuum to operate properly . N[...]

  • Página 8

    7 MAGIC V AC ™ V antage Commercial Quality V acuum Sealer USING MAGIC V AC SMOKED CANISTERS NOTE: The jar attachment is not needed for these canisters. These new canisters have a star shaped knob with an opening to fit the hose port. Canisters are sold seperately . 1. Fill container . For the vacuum to operate properly , leave at least 1” space[...]

  • Página 9

    8 ® 6. Remove the Hose from the universal lid knob and Hose Por t . 7. Opening a vacuum-sealed canister . T urn the arrow on the white knob to “OPEN”; you will hear the sound of air whistling back into the canister . USING MAGIC V AC CLEAR CANISTERS Canisters are sold seperately . 1. Fill canister . For the vacuum to operate properly , leave a[...]

  • Página 10

    9 MAGIC V AC ™ V antage Commercial Quality V acuum Sealer Hints and Tips n Juices and moisture in foods can prevent a good seal, therefore, we recommend to pre-freeze food for 1-2 hours before vacuum packaging. An alternative method is to fold a paper towel. Fill the bag with food and lay flat. Place the folded towel so it lies between the top of[...]

  • Página 11

    10 ® Deni Magic V ac™ will change the way you purchase and store foods. As you become accustomed to vacuum packing, it will become an indispensable part of your food preparation. When preparing and vacuum packing foods using your Magic V ac™, ther e ar e cer tain procedures that must be followed to ensure food quality and safety . Review this [...]

  • Página 12

    11 MAGIC V AC ™ V antage Commercial Quality V acuum Sealer n Clostridium botulinum is an extremely dangerous type of bacteria, which can grow under the right conditions without air . Botulinum or ganisms grow in the temperature range of 40° to 115°F (4° to 46°C). Conditions for growth are foods lacking acid, low oxygen environment and tempera[...]

  • Página 13

    12 ® When packaging large volumes of meat, fish, or any food products, we advise the following: n Make sure to properly clean your hands, all utensils and surfaces to be used for cutting and vacuum packing foods. n Once you’ve packed perishable foods, refrigerate or freeze them immediately . Don’t leave them sitting at room temperature. n V ac[...]

  • Página 14

    13 MAGIC V AC ™ V antage Commercial Quality V acuum Sealer MAGIC V AC™ DOES NOT DRA W V ACUUM IN CONT AINERS n Ensure the Accessor y Hose is secured on both ends. n Leave adequate head space at the top of the jar or canister . n Make sure arrow on canister lid knob points to V acuum setting. n Use the correct size Jar Attachment. Large size is [...]

  • Página 15

    14 ® Accessories Y ou can purchase replacement rolls and bags and acessories at the store where you purchased your Deni Magic V ac™ or by calling our toll free customer ser vice number (800-336-4822). Cleaning and Maintenance Deni Magic V ac™ 1. Unplug the unit before cleaning. 2. Remove the Base from the top part of the unit, by pulling up on[...]

  • Página 16

    ©2006 Keystone Manufacturing Company , Inc. ® ONE-YEAR LIMITED W ARRANTY Y our Deni Magic V ac™ is warranted for one year from date of purchase or receipt against all defects in material and workmanship. Should your appliance prove defective within one year from date of purchase or receipt, return the unit, freight prepaid, along with an explan[...]