Español dropdown-ico

Denon DCD-CX3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Denon DCD-CX3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Denon DCD-CX3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Denon DCD-CX3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Denon DCD-CX3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Denon DCD-CX3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Denon DCD-CX3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Denon DCD-CX3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Denon DCD-CX3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Denon DCD-CX3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Denon DCD-CX3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Denon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Denon DCD-CX3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Denon DCD-CX3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Denon DCD-CX3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SUPER A UDIO CD PLA YER DCD-CX3 Owner ’ s Manual Manuel de l’Utilisat eur Manual del usuar io 1.DCDCX3E3_ENG.indd 1 2008/02/14 11:38:49[...]

  • Página 2

    I ESP AÑOL FRANCAIS ENGLISH n SAFET Y PRECA UTIONS CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NO T OPEN CA UTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE CO VER (OR BA CK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING T O QUALIFIED SERVICE PER SONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intende[...]

  • Página 3

    I I FRANCAIS ESP AÑOL ENGLISH • Av oid high temperatures. Allow for suf ficient heat dispersion when installed in a rack. • Eviter des températures élevées. T enir compte d’une dispersion de chaleur suf fisante lors de l’installation sur une étagère. • Evite alt as temperaturas. P ermite la suficiente dispersión del calor cuando[...]

  • Página 4

     ENGLISH Connections Operations Troubleshooting Specifications Accessories ····················································································· 1 Cautions on Handling ······································?[...]

  • Página 5

     Connections Operations Troubleshooting ENGLISH Specifications Note: For proper heat dispersal, do not install this unit in a confined space, such as a bookcase or similar enclosure. Cautions on Installation • Bef or e tur ning the power switc h on Chec k once again that all connections are correct and that there are no problems with the con[...]

  • Página 6

     ENGLISH Connections Operations Troubleshooting Specifications Loading Discs • Set the disc with the labeled side facing up. • Make sure the disc tray is fully open when inserting the disc. • Place the discs flatly, 12 cm discs in the outer tray guide (Figure 1), 8 cm discs in the inner tray guide (Figure 2). Figure 1 Outer tray guide 1 [...]

  • Página 7

     Connections Operations Troubleshooting ENGLISH Specifications About the Remote Control Unit Inserting the Batteries q Remo ve the remote control unit’ s rear cover . w Set t wo R03/AAA batteries in the battery compartment in the indicated direction. e Put the rear co ver bac k on. NO TE • Replace the bat teries with ne w ones if the set do[...]

  • Página 8

     Connections Operations Troubleshooting ENGLISH Specifications For buttons not explained here, see the page indicated in parentheses ( ). Part Names and Functions Front Panel e r q w t i u y q P ow er switch ( h ON/ST ANDB Y j OFF) ··························· (8) w P ow er indicator ·················?[...]

  • Página 9

     ENGLISH Operations Troubleshooting Specifications Remote Control Unit Q0 Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8 Q9 W1 W2 W3 W0 q w e r t y u i o q CALL butt on ················································ (1 0) w DIRECT/PROGRAM but ton ························ (1 0) e Number butt ons[...]

  • Página 10

     ENGLISH Getting Started Operations Troubleshooting Specifications $0"9*"- */ 015*$"- */ 3 - "6%*0*/ R L R L Analog Connections Ster eo receiver Digital Connections • Connect either the “CO AXIAL ” or the “ OPTICAL ” digital output terminal. • There is a protective cap co vering the optical digital output term[...]

  • Página 11

     Getting Started Connections Troubleshooting ENGLISH Specifications Before Playing Setting the Layer to be Played with Priority Operations Operations • This set ting is stored in the DCD-CX3’ s memor y and is not canceled ev en when the disc tray is opened or closed or the power is turned on or of f . T o change the set ting, perform the ab[...]

  • Página 12

     ENGLISH Getting Started Connections Troubleshooting Specifications Playing Discs with Even Higher Sound Quality (Pure Direct Mode) Press [PURE DIRECT] . • The digital output is turned of f . • The display is t urned off . (Some indicators are displayed when nothing is being play ed and when no disc is loaded.) [DIMMER] does not function wh[...]

  • Página 13

    0 Getting Started Connections Troubleshooting ENGLISH Specifications Listening to T racks Repeatedly (Repeat Playback) Listening t o a specific track r epeatedly (1 -trac k r epeat pla yback) During playback, press [REPEA T] once. The “ 1” indicator lights and that trac k is played repeatedly . n Canceling 1 -trac k r epeat playbac k: q Pr[...]

  • Página 14

     ENGLISH Getting Started Connections Troubleshooting Specifications Pla ying Music files Befor e Playing MP3 or WMA files There are many music distribution sites on the Internet allowing you to download music files in MP3 or WMA (W indows Media ® A udio) format. The music (files) downloaded from suc h sites can be stored on CD-R or CD-R[...]

  • Página 15

     Getting Started Connections Troubleshooting ENGLISH Specifications Listening to MP3 or WMA files in Random Order (Random Playback) 1 Press [FOLDER MODE] to select the disc mode. b Ref er to “F older mode and disc mode set tings” ( v page 1 1). 2 Press [RANDOM] . The “RND” indicator lights. 3  Press < 1 / 3 > or [ 1 ] . T r[...]

  • Página 16

     ENGLISH Getting Started Connections Specifications Using the Timer Play F unction Also ref er to the operating instructions of the audio timer . Troubleshooting Sympt om Cause Measures P age Disc tray does not open. • The pow er is not on. • T urn on the power . 8 “NO DISC” is display ed ev en though a disc is loaded. • The disc i[...]

  • Página 17

     ENGLISH Getting Started Connections Operations Troubleshooting n A udio perfor mance [Super A udio CD] [CD] • Analog output Channels: 2 c hannels 2 c hannels Play able fr equency rang e: 2 Hz ~ 1 00 kHz 2 Hz ~ 20 kHz Playback fr equency response: 2 Hz ~ 50 kHz (–3 dB) 2 Hz ~ 20 kHz S/N: 1 12 dB (A udible range) 1 18 dB Dynamic rang e: 1 [...]

  • Página 18

    4.DCDCX3E3_Backpage.indd 2 2008/02/14 11:43:54[...]

  • Página 19

    Denon Brand Company , D&M Holdings Inc. Printed in J apan 541 1 1 0026 004D www .denon.com 4.DCDCX3E3_Backpage.indd 3 2008/02/14 11:43:54[...]