Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Stereo System
Denon AVR-1100
3 páginas 0.8 mb -
Stereo System
Denon AVR-3312CI
16 páginas 4.03 mb -
Stereo System
Denon DCM-5001
40 páginas 2.33 mb -
Stereo System
Denon AVR-4802
72 páginas 3.82 mb -
Stereo System
Denon AVR-1604
128 páginas 5.37 mb -
Stereo System
Denon AVR-1082
42 páginas 2.85 mb -
Stereo System
Denon DHT484XP
2 páginas 0.25 mb -
Stereo System
Denon DHT-488BA
2 páginas 0.16 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Denon DN-H800. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Denon DN-H800 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Denon DN-H800 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Denon DN-H800, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Denon DN-H800 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Denon DN-H800
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Denon DN-H800
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Denon DN-H800
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Denon DN-H800 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Denon DN-H800 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Denon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Denon DN-H800, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Denon DN-H800, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Denon DN-H800. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
1 TUNER-5CD CHANGER DN - H800 FOR ENGLISH READERS PAGE 0 7 ~ PAGE 24 OPERA TING INSTRUCTIONS “SERIAL NO. PLEASE RECORD UNIT SERIAL NUMBER ATTACHED TO THE REAR OF THE CABINET FOR FUTURE REFERENCE” LEVEL TUNER OUT ADJ MIN MAX MIN MAX TUNER CD OFF OPEN/CLOSE 5 DISC AUTOMATIC DISC LOADING SYSTEM DN-H800 TUNER / 5CD CHANGER PHONES STOP PAUSE PLAY 12[...]
-
Página 2
2 ENGLISH • Use compact discs that include the mark. CD’s with special shapes (heart-shaped CD’s, octagonal CD’s etc.) cannot be played on this set. Attempting to do so may damage the set. Do not use such CD’s. • Utiliser des disques compacts portant le logo . Des CD avec des formes spéciales (CD en forme de coeur, des CD octogonaux, e[...]
-
Página 3
3 SAFETY INSTRUCTIONS 1 . Read Instructions – All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2. Retain Instructions – The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed Warning – All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to.[...]
-
Página 4
CD SELECTED /TUNER ANTENNA TERMINALS BALANCED OUT CD SELECTED / TUNER UNBALANCED OUT REMOTE #9 #8 $1 $0 $2 $4 $3 4 ENGLISH ESP A Ñ OL FRONT P ANEL REAR P ANEL LEVEL TUNER OUT ADJ MIN MAX MIN MAX TUNER CD OFF OPEN/CLOSE 5 DISC AUTOMATIC DISC LOADING SYSTEM DN-H800 TUNER / 5CD CHANGER PHONES STOP PAUSE PLAY 12 3 4 DISPLAY UP DOWN ON/OFF BAND AUTO/ M[...]
-
Página 5
5 NOTE ON USE / OBSE R V A TIONS REL A TIVES A L ’ UTILIS A TION • Avoid high temperatures. Allow for sufficient heat dispersion when installed on a rack. • Eviter des températures élevées. Tenir compte d’une dispersion de chaleur suffisante lors de l’installation sur une étagère. • Evite altas temperaturas. Permite la suficiente d[...]
-
Página 6
6 CAROUSEL TRAY TAPE CAUTION 1. When the unit is to be transported, apply tape as illustrated in the diagram so that the carousel inside the tray does not turn. 2. Always remove all discs from the trays when moving the set. Failure to do so may damage the set. 3. When the power is turned off, the varied level will be cleared and be set to 0 dB. A T[...]
-
Página 7
7 ENGLISH Thank you for purchasing the DENON TUNER-5CD CHANGER. Read the Operating Instructions thoroughly, and operate this player properly. — T ABLE OF CONTENTS — FEATURES ……………………………………………………………6 CAUTIONS DURING USE ……………………………………………6 NAMES OF PARTS AND THEIR FUN[...]
-
Página 8
8 ENGLISH NAMES OF P ARTS AND THEIR FUNCTIONS (Refer to page 4.) q POWER switch • Press this button to switch on the power. w Loading drawer • Discs can be loaded and unloaded when this drawer is open. Do not force the drawer closed by hand. e Preset channel button (1 to 5) • Use these when presetting and recalling stations. Also use these wi[...]
-
Página 9
9 ENGLISH !6 RANDOM button • Press this button to begin random play. • Pressing this button during stop, and press play button play to full automatic random play. • Pressing this button during playing of a program starts random play of the tracks in the program. (Refer to page 17, item u .) !7 PROGRAM/DIRECT button • Press this button when [...]
-
Página 10
10 ENGLISH @8 PLAY MODE switch • Use this to select the play mode. • The play mode switch functions in the normal play, program play and random play modes. SINGLE: (single track play mode) The stop mode is set after one track is played. CONTINUE: (continuous play mode) Playback continues on to the next track after one track is played. NOTES: ?[...]
-
Página 11
11 ENGLISH DISPLAY ● • RDS (Radio Data System) When the SEARCH/CHA button is pressed, a station is searched for and automatically tuned in, the “RDS” indicator lights and the station’s name is displayed on the frequency display. • PTY (Program Type) This indicator lights when the type of RDS program is specified. The selected functio[...]
-
Página 12
12 ENGLISH OPENING AND CLOSING THE DRA WER AND LOADING A DISC CD OPEN/CLOSE DN-H800 TUNER / 5CD CHANGER STOP PAUSE PLAY 12 3 4 DISPLAY UP DOWN ON/OFF BAND AUTO/ MANU SEARCH /CHA SHIFT /PTY MEMORY TUNER TUNING 5 PLAY MODE TIMER 12 3 45 12 3 46 7 8 9 5 0 /CLEAR PROGRAM /DIRECT RANDOM REPEAT TIME CALL PITCH +10 DISC SELECT SKIP PRESET SINGLE CONTINUE [...]
-
Página 13
13 ENGLISH Installing the AM loop antenna Tune in an AM station and set the antenna in a position as far from the system as possible in which distortion and noise is minimum. In some cases it is best to invert the polarities. AM broadcasts cannot be received well if the loop antenna is not connected or if it is set close to metal objects. Assemblin[...]
-
Página 14
14 ENGLISH Leave your entire system (including the DN-H800) turned off until all connections between the DN-H800 and other components have been completed. 2 Connecting the DN-H800 to an Amplifier • Before connecting the DN-H800 to your amplifier, it is a good practice to review your amplifier’s instruction manual. • Use the white plugs for th[...]
-
Página 15
15 ENGLISH NORMAL PLA Y Follow the steps below to get an understanding of the disc play procedure. In addition to normal play, the following methods can be used when playing a disc. (1) Starting Playback LEVEL TUNER OUT ADJ MIN MAX MIN MAX TUNER CD OFF OPEN/CLOSE 5 DISC AUTOMATIC DISC LOADING SYSTEM DN-H800 TUNER / 5CD CHANGER PHONES STOP PAUSE PLA[...]
-
Página 16
16 ENGLISH e To Move to the Next Track during Play …………………………… Automatic Search r To return to the beginning of the track now being played …………… Automatic Search LEVEL TUNER OUT ADJ MIN MAX MIN MAX TUNER CD OFF OPEN/CLOSE 5 DISC AUTOMATIC DISC LOADING SYSTEM DN-H800 TUNER / 5CD CHANGER PHONES STOP PAUSE PLAY 12 3 4 D[...]
-
Página 17
17 ENGLISH (4) To clear the entire program • Pressing the PROGRAM/DIRECT button once more erases the entire program. Pressing the OPEN/CLOSE ( 5 ) button also erases the contents of a program. • Pressing the PROGRAM/DIRECT button while a program is being played cancels the program. Play will then be continuous to the end of the disc currently b[...]
-
Página 18
18 ENGLISH (4) To Cancel Random Play • Pressing the RANDOM button once more cancels the Random function. Play will then proceed from the track currently being played to the end of the last track on the disc, then stop. Pressing the OPEN/CLOSE ( 5 ) button also cancels the Random function. Cautions • Pressing the RANDOM button during normal play[...]
-
Página 19
19 ENGLISH !1 Playing at a different pitch ……………………… PITCH LEVEL TUNER OUT ADJ MIN MAX MIN MAX TUNER CD OFF OPEN/CLOSE 5 DISC AUTOMATIC DISC LOADING SYSTEM DN-H800 TUNER / 5CD CHANGER PHONES STOP PAUSE PLAY 12 3 4 DISPLAY UP DOWN ON/OFF BAND AUTO/ MANU SEARCH /CHA SHIFT /PTY MEMORY TUNER TUNING 5 PLAY MODE TIMER OUTPUT SELECT 12 3[...]
-
Página 20
20 ENGLISH LISTENING TO RADIO PROGRAMS 1. Using the auto preset memory function This function automatically stores the FM stations which can be received in the area in which the set is being used in the preset memory. Use this function so that the RDS functions can be used more effectively. Also note that the channel memories can be changed at will[...]
-
Página 21
21 ENGLISH Flashes Flashes ª Flashes ªª ª ª Flashes ª Flashes 3 . Press the TUNING button while the RDS indicator is flashing to start a search of all frequencies. 4. If no other RDS station is found when all the frequencies are searched, “NO PROG” is displayed. 2. PTY search Use this to automatically search and stop at stations broadcast[...]
-
Página 22
22 ENGLISH USING THE TIMER • Timer recording/playback can be made using any audio timer available on the market. 2 Playing a compact disc with the timer 1 . Make sure the connections are correct, especially the power supply connections. 2. Turn “ON” the POWER switch of each appliance. 3. Load the disc to be played back. 4. Set the monitor swi[...]
-
Página 23
23 ENGLISH TROUBLESHOOTING Check the following once more before assuming there is a problem with the system. 1. Are connections proper ? 2. Is the system being operated as explained in the operating instructions ? If the system does not seem to be operating properly, check as shown on the table below. If none of these checks apply to the problem, t[...]
-
Página 24
24 ENGLISH SPECIFICA TIONS CD SECTION Audio Channel: 2 channel stereo Frequency Response: 20 ~ 20,000 Hz (±1.0 dB) High Frequency Distortion: 0.02 % (1 kHz) Signal-to-noise Ratio: 94 dB Channel Separation: 85 dB Output: RCA jack Output Level: 2.0 V Variable Pitch Control: ±12 % max. Discs: Audio compact discs are used 12 cm (5 in) and 8 cm (3 in)[...]