Español dropdown-ico

Desa (V) CB36(N manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Desa (V) CB36(N. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Desa (V) CB36(N o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Desa (V) CB36(N se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Desa (V) CB36(N, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Desa (V) CB36(N debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Desa (V) CB36(N
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Desa (V) CB36(N
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Desa (V) CB36(N
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Desa (V) CB36(N no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Desa (V) CB36(N y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Desa en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Desa (V) CB36(N, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Desa (V) CB36(N, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Desa (V) CB36(N. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VENTED GAS FIREPLA CE O WNER’S OPERA TION AND INST ALLA TION MANU AL 4 INCH B-VENT DECORA TIVE GAS FIREPLA CES MODELS: (V) CB36(N,P) (E) W ARNING: If the information in this man ual is not fol- lowed e xactly , a fi re or explosion ma y result causing property damage, personal injury , or loss of life . FOR Y OUR SAFETY Do not store or use gasol[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    T ABLE OF CONTENTS SAFETY INFORMA TION www .desatech.com 117437-01 T ABLE OF CONTENTS SAFETY INFORMA TION .......................................................... 2 PRODUCT IDENTIFICA TION ................................................... 3 LOCAL CODES ........................................................................ 3 PRODUCT FEA TURES [...]

  • Página 4

    3 SAFETY INFORMA TION PRODUCT IDENTIFICA TION LOCAL CODES www .desatech.com 117437-01 SAFETY INFORMA TION Continued 5. This fi replace reaches high temperatures, Keep children and adults away from hot surfaces to avoid burns or clothing igni- tion. Fireplace will remain hot for a time after shutdown. Al- low surfaces to cool before touching. 6. Ca[...]

  • Página 5

    4 www .desatech.com 117437-01 PRODUCT FEA TURES PRE-INST ALLA TION PREP ARA TION Location and Space Requirements PR ODUCT FEA TURES These are a few facts that can help you understand and enjoy your vented decorative fi replace: • The (V)CB36(N,P)(E) series of vented decorative fi replaces may be recessed into an exterior chase, an interior fl [...]

  • Página 6

    5 www .desatech.com 117437-01 Carton T ray Corner Post Log Carton Glass Panel PRE-INST ALLA TION PREP ARA TION Clearances Framing and Finishing PRE-INST ALA TION PREP ARA TION Continued CLEARANCES Minimum clearances to combustibles for the fi replace are as follows: Back, and sides 0” (0 mm) Perpendicular walls 10” (254 mm) Floor 0” (0 mm) C[...]

  • Página 7

    6 www .desatech.com 117437-01 UNIT DIMENSIONS (V)CB36 B-V ent Fireplace UNIT DIMENSIONS Mantel Clearances (V)CB36N, (V)CB36P , (V)CB36NE and (V)CB36PE MANTEL CLEARANCES Figure 8 shows projected mantel depths at various heights above the top of the louver opening. Figure 7 shows the minimum allow- able distances from various mantel components in rel[...]

  • Página 8

    7 www .desatech.com 117437-01 VENTING INST ALLA TION A 4" B-type venting system must be connected to the appliance for venting to the outside of the building. The following section is provided as a guide to install a standad B-type vent installation. Standing codes requirements concerning B-type vent installations may vary within your state, p[...]

  • Página 9

    8 www .desatech.com 117437-01 VENTING INST ALLA TION Continued Example 1: Shows the minimum allowable system height and lateral offset for a 60° degrees or greater inclination. Code specifi es that offsets at 60° degrees or greater are considered horizontal and must follow the 75% percent rule for lateral to total certical system height. Codes a[...]

  • Página 10

    9 www .desatech.com 117437-01 NO TICE: This appliance is equipped with a vent safety shutoff switc h which will shut down the appliance in case of a venting prob lem. Do not b ypass the vent safety shutoff switch. If the appliance should shut down, have a qualifi ed installer , service agency , or your gas supplier inspect the vent bef ore operati[...]

  • Página 11

    10 www .desatech.com 117437-01 INST ALLING OPTIONAL CONTROLS Installing Optional Wall Mount Switc h - GWMS2 Installing Optional Wireless Hand-Held Remote Control - HRC100 Series INST ALLING OPTIONAL W ALL MOUNT SWITCH - GWMS2 INST ALLING OPTIONAL CONTR OLS 1. Connect one terminal of 15 ft. wire from the wall switch to the male connector on the high[...]

  • Página 12

    11 www .desatech.com 117437-01 CHECK GAS TYPE Use proper gas type for the fi replace unit you are installing. If your gas supply is not correct, do not install fi replace. See retailer where you purchased the fi replace for proper fi replace according to your gas type or to purchase gas conversion kit (see Accessories , page 33). HIGH AL TITUDE[...]

  • Página 13

    12 www .desatech.com 117437-01 Installation Items Needed Before installing fi replace, make sure you have the items listed below: • external regulator (when Propane/LP gas is supplied) • piping (check local codes) • sealant (resistant to propane/LP gas) • equipment shutoff valve * • test gauge connection * • sediment trap • tee joint[...]

  • Página 14

    13 www .desatech.com 117437-01 GAS SUIPPL Y AND PIPING (Cont.) Checking Gas Connections GAS SUPPL Y AND PIPING Continued CHECKING GAS CONNECTIONS W ARNING: T est all gas piping and connections, internal and external to unit, for leaks after installing. or servicing. Correct all leaks at once . W ARNING: Never use an open fl ame to chec k for a lea[...]

  • Página 15

    14 www .desatech.com 117437-01 HEAR TH A CCESS AND ASSEMBL Y Removing T op Louver T rim Panel The top louver panel may be removed for inspection and cleaning by following the instructions for removing the lower louver access panel. (see Figure 28 ). Removing Lo wer Louver Access Panel 1. Use your index fi ngers to locate the left and right spring [...]

  • Página 16

    15 www .desatech.com 117437-01 HEARTH A CCESS AND ASSEMBL Y (Cont.) Installing Logs and Glowing Ember s HEAR TH A CCESS AND ASSEMBL Y Continued INST ALLING LOGS AND GLO WING EMBERS A 4 piece ceramic log set comes packed inside the unit fi rebox. Removal of glass door is necessary to unpack and assemble the logs and add hearth treatments. Follow st[...]

  • Página 17

    16 www .desatech.com 117437-01 OPERA TING FIREPLACE - Manual Ignition System For Y our Safety Read Before Lighting Lighting Instructions T o T urn Off Gas T o Appliance Manual Lighting Procedure • If you cannot reach your gas supplier , call the fi re department. C. Use only your hand to push in or turn the gas control knob. Never use tools. If [...]

  • Página 18

    17 www .desatech.com 117437-01 OPERA TING FIREPLA CE Electronic Ignition System FOR Y OUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING W ARNING: If y ou do not follow these instructions exactl y , a fi re or explosion may result causing pr op- erty , dama ge , personal injury or loss of life. A. This appliance is equipped with an ignition device which automaticall[...]

  • Página 19

    18 www .desatech.com 117437-01 OPERA TING FIREPLA CE Continued IMPORT ANT : Do not leave the selector switch in the REMOTE or ON position when the pilot is not lit. This will drain the battery . ON/OFF SERIES MODEL HRC100 Figure 36 - Setting the Selector Switch, Gas Control Knob, and V ariable Control Knob f or Remote Operation Note: The r eceiver [...]

  • Página 20

    19 www .desatech.com 117437-01 INSPECTING BURNERS Pilot Assembly Burner Flame Pattern Figure 40 - T ypical Flame Pattern INSPECTING BURNERS BURNER FLAME P A TTERN Burner fl ames will be steady; not lifting or fl oating. Flame patterns will be different from unit to unit and will vary depending on installation type and weather conditions. If the v[...]

  • Página 21

    20 www .desatech.com 117437-01 CLEANING AND MAINTENANCE Gass Door Pilot and Burners Logs V enting System CLEANING AND MAINTENANCE W ARNING: Handle glass door panel with care. Do not strike, slam, or otherwise ab use glass. Do not operate fi replace with the glass door removed, cracked, or broken. CA UTION: Y ou must keep contr ol areas, b urners, [...]

  • Página 22

    21 www .desatech.com 117437-01 TROUBLESHOO TING TR OUBLESHOO TING Manual Ignition System Note: For additional help, visit DESA ’ s technical service web site at www . desatech.com Note: All troubleshooting items are listed in order of operation. W ARNING: T urn off heater and let cool before servicing. Only a quali- fi ed service person should s[...]

  • Página 23

    22 www .desatech.com 117437-01 TROUBLESHOO TING TR OUBLESHOO TING Manual Ignition System ( Continued) OBSER VED PROBLEM POSSIBLE CA USE REMED Y Burner does not light after pilot is lit or cycles during operation. Delayed ignition at burner Burner backfi ring during combustion Slight smoke or odor during initial operation Heat produces a wistling n[...]

  • Página 24

    23 www .desatech.com 117437-01 TR OUBLESHOO TING Manual Ignition System ( Continued) OBSER VED PROBLEM POSSIBLE CA USE REMED Y Fireplace produces unwanted odors Fireplace shuts off in use Burner backfi ring during combustion Gas odor even when control knob is in OFF position Gas odor during combustion Dark residue on logs or inside of fi replace [...]

  • Página 25

    24 www .desatech.com 117437-01 TROUBLESHOO TING TR OUBLESHOO TING Electronic Ignition System Note: For additional help, visit DESA ’ s technical service web site at www . desatech.com Note: All troubleshooting items are listed in order of operation. W ARNING: T urn off heater and let cool before servicing. Only a quali- fi ed service person shou[...]

  • Página 26

    25 www .desatech.com 117437-01 TR OUBLESHOO TING Electronic Ignition System ( Continued) OBSER VED PROBLEM POSSIBLE CA USE REMED Y Fireplace produces a clicking/ticking noise just after burner is lit or shut off Slight smoke or odor during initial operation Gas odor even when control knob is in OFF position Glass soots Dark residue on logs or insid[...]

  • Página 27

    26 www .desatech.com 117437-01 REPLA CEMENT P ARTS SER VICE HINTS SPECIFICA TIONS TECHNICAL SER VICE REPLA CEMENT P AR TS Note: Use only original replacement parts. This will protect your warranty coverage for parts replaced under warranty . P AR TS UNDER W ARRANTY Contact authorized retailers of this product. If they can not supply original replac[...]

  • Página 28

    27 www .desatech.com 117437-01 ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDO WN Models (V)CB36N, (V)CB36P , (V)CB36NE, (V)CB36PE ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDO WN FIREPLA CE ASSEMBL Y FOR MODELS (V)CB36N, (V)CB36P , (V)CB36NE, (V)CB36PE 19 1-2 12 14 12 1-1 16 3 24 8 10 11 17 20 1-4 1-3 2 7 21 22 25 26 15 4 5 6 9 13 18 23 26 27 26[...]

  • Página 29

    28 www .desatech.com 117437-01 P ARTS LIST Models (V)CB36N, (V)CB36P , (V)CB36NE, (V)CB36PE P ARTS LIST FIREPLA CE ASSEMBL Y FOR MODELS (V)CB36N, (V)CB36P , (V)CB36NE, (V)CB36PE This list contains replaceable parts used in your fi replace. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 26 of this manual. KEY NO[...]

  • Página 30

    29 www .desatech.com 117437-01 ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDO WN Models (V)CB36N, (V)CB36P ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDO WN BURNER ASSEMBL Y FOR MODELS (V)CB36N, (V)CB36P 1 2 4 19 8 17 10 9 18 11 5 6 16 12 13 15 14 3 7[...]

  • Página 31

    30 www .desatech.com 117437-01 P ARTS LIST Models (V)CB36N, (V)CB36P KEY NO . (V)CB36N (V)CB36P DESCRIPTION QTY . 1 116317-01 116317-01 Remote Ignitor Brack et 1 2 108085-01 -- Pilot Orifice #51(Natural Gas) 1 -- 108085-02 Pilot Orifice #30 (Propane/LP Gas) 1 3 117507-01 -- Pilot Assembly (Natur al Gas) 1 -- 117507-02 Pilot Assembly (Propane/LP Gas[...]

  • Página 32

    31 www .desatech.com 117437-01 ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDO WN BURNER ASSEMBL Y FOR MODELS (V)CB36NE, (V)CB36PE ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDO WN Models (V)CB36NE, (V)CB36PE 7 8 10 29 15 27 17 16 28 14 11 12 25 18 19 22 21 9 13 1 2 3 26 4 20 5 28 6 24 23[...]

  • Página 33

    32 www .desatech.com 117437-01 KEY NO . (V)CB36NE (V)CB36PE DESCRIPTION QTY . 1 116719-01 116719-01 Gas V alve Wire Har ness (MV/PV) 1 2 116719-02 116719-02 Gas V alve Wire Har ness (MV) 1 3 116719-03 116719-03 Gas V alve Wire Har ness (PV) 1 4 116316-01 116316-01 Ignition Module Brac ket 1 5 111059-03 111059-03 Ground Wire Har ness 1 6 110286-01 1[...]

  • Página 34

    33 www .desatech.com 117437-01 A CCESSORIES A CCESSORIES Purchase these fi replace accessories from your local retailer . If they can not supply these accessories, call DESA ’ s Sales Department at 1-866-672-6040, for information. Y ou can also write to the address listed on the back of this manual FLEXIBLE GAS LINE CONNECT OR - GA5081 (Not Show[...]

  • Página 35

    O WNER’S REGISTRA TION FORM In order to pr ovide better customer service for this and future pur chases, we recommend that you register your pr oduct with us. Y ou can resister online at www.desatech.com. If access to our website is not available to y ou, please complete the Owner’ s Registration Form and mail to the address on the bac k of thi[...]

  • Página 36

    TA P E TA P E P ostage Required 2701 Industrial Drive P .O . Bo x 90004 Bowling Green, KY 42102-9004[...]

  • Página 37

    36 www .desatech.com 117437-01 NO TES[...]

  • Página 38

    37 www .desatech.com 117437-01 NO TES[...]

  • Página 39

    [...]

  • Página 40

    LIMITED W ARRANTY B-VENT FIREPLA CE DESA warrants this product to be free from defects in materials and components for four (4) years from the date of fi rst purchase, provided that the product has been properly installed, operated and maintained in accordance with all applicable instructions. T o make a claim un der this warranty the Bill of Sale[...]