Español dropdown-ico

Desa VTD-30NV-JHB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Desa VTD-30NV-JHB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Desa VTD-30NV-JHB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Desa VTD-30NV-JHB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Desa VTD-30NV-JHB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Desa VTD-30NV-JHB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Desa VTD-30NV-JHB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Desa VTD-30NV-JHB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Desa VTD-30NV-JHB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Desa VTD-30NV-JHB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Desa VTD-30NV-JHB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Desa en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Desa VTD-30NV-JHB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Desa VTD-30NV-JHB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Desa VTD-30NV-JHB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For more information, visit www .desatech.com W ARNING: If the information in this manual is not fol- lowed exactly , a re or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. — Do not store or use gasoline or other ammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. — WHA T TO DO IF YOU[...]

  • Página 2

    www .desatech.com 1 14370-02C 2 SAFETy INFORMA TION T ABLE OF CONTENTS Safety Information ............................................... 2 Product Identication ........................................... 4 Local Codes......................................................... 5 Unpacking............................................................[...]

  • Página 3

    www .desatech.com 1 14370-02C 3 W ARN ING : T his pr odu ct con - ta ins and /or gen era te s che mi cal s kno wn to the S tate of Ca lifo rni a to cause ca nce r o r b irt h defe cts or oth er r epr odu ctiv e h arm . W ARNING: Keep ue open when operating unit. I M PO RT AN T : Re ad t h is o wn er’ s m a nu al ca re fu ll y an d c om pl et e[...]

  • Página 4

    www .desatech.com 1 14370-02C 4 Keep the log set area clear and free fr om combu stib le materi als, gasoline and other ammable vapors and liquids. Ch ild ren an d ad ul ts sh oul d be al ert ed t o th e ha za rd o f h ig h t em - pe rat ure an d sho uld st ay aw ay to av oid bu rns or cl oth ing ig nit ion . 1. Do not place propane/LP supply ta[...]

  • Página 5

    www .desatech.com 1 14370-02C 5 LOCAL CODES In st all and use log set with car e. Fol low all loc al cod es. In the abse nce of loca l cod es, use the lat - est edi tion of the Nat iona l Fuel Gas Code ANSI Z2 23 .1 /N FP A 5 4* *A vailable from: American National Standards Institute, Inc. 1430 Broadway New Y ork, NY 10018 National Fire Protection [...]

  • Página 6

    www .desatech.com 1 14370-02C 6 Figure 4 - Attaching Damper Clamp Manufactured Fireplace Masonry Fireplace Damper Damper Clamp Damper Damper Clamp Damper VENTING SPECIFICA TIONS FOR INST ALLA TION The replace chimney ue and vent must be draft - ing properly . T o check the vent for proper drafting: Light a tightly rolled newspaper on one end [...]

  • Página 7

    www .desatech.com 1 14370-02C 7 INST ALLA TION Continued INST ALLING APPLIANCE ASSEMBL Y W ARNING: If installing in a sunken replace, special care is needed. Y ou must raise the repla ce oo r to allo w acce ss to appliance co ntr ol pan el. This wil l insu re ade qua te air ow and gua rd aga ins t soo ting and con - trols being damaged.[...]

  • Página 8

    www .desatech.com 1 14370-02C 8 For propane/LP units, the installer must supply an external regulator . The external regulator will reduce incoming gas pressure. Y ou must reduce inco ming gas pressu re to betwee n 1 1 and 14 inches of water . If you do not reduce incoming gas pres - sur e, regula tor dama ge could occu r . Inst all exte rnal regul[...]

  • Página 9

    www .desatech.com 1 14370-02C 9 INST ALLA TION Continued CHECKING GAS CONNECTIONS W ARN IN G: T est a ll gas p ipi ng and connections, internal and external to unit, for leaks after installing or servicing. Correct all leaks at once. W ARN ING : Ne ver use an open ame to check for a leak. App ly a n onc orr osi ve leak d ete c - tion uid to a[...]

  • Página 10

    www .desatech.com 1 14370-02C 10 INST ALLA TION Continued PRESSURE TESTING APPLIANCE GAS CONNECTIONS 1. Op en equi pm ent shu tof f valv e (s ee Figu re 8, pa ge 9 ). 2. Open main gas valve located on or near gas meter for natural gas or open propane/LP supply tank valve. 3. Make sure control knob of appliance is in the OFF position. 4. Check all j[...]

  • Página 11

    www .desatech.com 1 14370-02C 1 1 OPERA TINg APPLIANCE Continued 5. W ait ve (5) minutes to clear out any gas. Then smell for gas, including near the oor . If you smell gas, STOP! Follow “B” in the safety information, page 10. If you don’t smell gas, go to the next step. 6. Press in and turn control knob counter- clockwise to the PILOT [...]

  • Página 12

    www .desatech.com 1 14370-02C 12 INSPECTINg B URNERS BURNER FLAME P A TTERN Chec k ame patter n ofte n. Figure 12 shows corre ct burner ame pattern. NOTICE: Do not mistake orange ames with yellow tipping. Dirt or other ne par ticle s are bur ned by appliance, causing brief patches of orange ame. If burner ame pattern is incorrect,[...]

  • Página 13

    www .desatech.com 1 14370-02C 13 TROUBLESHOO TINg W ARNING: T urn off log set and let cool before servicing. Only a qualied service person should service and repair log set. CAUTION: Never use a wire, needle, or similar object to clean ODS/pilot. This can damage ODS/pilot unit. Note: All troubleshooting items are listed in order of operation. PO[...]

  • Página 14

    www .desatech.com 1 14370-02C 14 TROUBLESHOO TINg POSSIBLE CAUSE REMEDY OBSERVED PROBLEM 1 . Control knob not fully pressed in 2. Control knob not pressed in long enough 3 . Safety interlock system h a s be e n triggered 4. Equipment shutoff valve not fully open 5 . Pilot flame not touching thermocouple, which al - lows thermocouple to cool, c au s[...]

  • Página 15

    www .desatech.com 1 14370-02C 15 TROUBLESHOO TINg Continued POSSIBLE CAUSE REMEDY OBSERVED PROBLEM 1. Not enough air 2. Gas regulator defective 1 . Residues from manufac - turing processes and logs curing 1. Turning control knob to HI position when burners are cold 2. Air in gas line 3. Air passageways on appli - ance blocked 4. Dirty or partially [...]

  • Página 16

    www .desatech.com 1 14370-02C 16 OBSERVED PROBLEM Appliance produces unwanted odors Appliance shuts of f in use (ODS operates) Gas odor even when control knob is in OFF position Gas odor during combustion REMEDY 1. Open ue to maximum. Stop using odor causing products while appliance is running 2. Rel l suppl y tan k (prop ane/ LP only) 3. Loc[...]

  • Página 17

    www .desatech.com 1 14370-02C 17 ON/OFF REMOTE MODELS ONL Y ON/OFF-HI/LO REMOTE MODELS ONL Y SERVICE HINTS When Gas Pressure is T oo Low • pilot will not stay lit • burners will have delayed ignition • heater will not produce specied heat • (for propane/LP units) propane/LP gas supply may be low Y ou may feel you r gas pre ss ur e is to [...]

  • Página 18

    www .desatech.com 1 14370-02C 18 ILL USTRA TED P ARTS BREAkDOWN MODELS VTD-18NV -JHB, VTD-24NV -JHB, VTD-30NV -JHB 2 10 1 1 26 27 28 20 13 7 9 13 19 1 8 12 3 5 6 4 12 5 24 29 22 18 13 23 14 17 15 16 13 29 21 25 12 12[...]

  • Página 19

    www .desatech.com 1 14370-02C 19 P ARTS LIST KEY NO. P ART NO. DESCRIPTION QTY . 1 1 12801-01 Chassis • • 1 1 12801-02 Chassis • • 1 1 12801-03 Chassis • • 1 2 1 12803-01 Grate • • 1 1 12803-02 Grate • • 1 1 12803-03 Grate • • 1 3 1 12372-07 V enturi/Shutter • • 1 1 12372-08 V enturi/Shutter • • 1 1 12372-09 V enturi[...]

  • Página 20

    2701 Industrial Drive P .O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004 www .desatech.com NOT A UPC Hearth Kit Model Log Set Model Serial No. Date Purchased 1 14370-02 Rev . C 01/06 WARRANTy INFORMA TION kEEP THIS WARRANTy Always specify model and serial numbers when communicating with the factory . W e reserve the right to amend these specications a[...]