Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Cordless Drill
DeWalt DC901 T 1
160 páginas 6.41 mb -
Cordless Drill
DeWalt DCD730L T 1
196 páginas 17.36 mb -
Cordless Drill
DeWalt DC725K T 10
204 páginas 0.72 mb -
Cordless Drill
DeWalt DC987K T 12
164 páginas 3.34 mb -
Cordless Drill
DeWalt DW960 T 1
96 páginas 2.49 mb -
Cordless Drill
DeWalt DC970B
7 páginas 2.31 mb -
Cordless Drill
DeWalt DW961K T 2
96 páginas 0.92 mb -
Cordless Drill
DeWalt DC730K T 10
204 páginas 0.72 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DeWalt DW927. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DeWalt DW927 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DeWalt DW927 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DeWalt DW927, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones DeWalt DW927 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DeWalt DW927
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DeWalt DW927
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DeWalt DW927
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DeWalt DW927 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DeWalt DW927 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DeWalt en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DeWalt DW927, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DeWalt DW927, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DeWalt DW927. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
INSTR UCTION MANU AL GUIDE D'UTILISA TION MANU AL DE INSTR UCCIONES INSTR UCTIV O DE OPERA CIÓN, CENTR OS DE SER VICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. AD VERTENCIA: LÉASE ESTE INSTR UCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCT O . D E W AL T Industrial T ool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286 (APR08) P ar t No . N008775 Copyright © 2002, 2003, 2006, [...]
-
Página 2
Chucks W ARNING: Bur n Hazard. AL W A YS wear glov es when changing bits. Accessible metal parts on the tool and bits ma y get e xtremely hot during operation. Small bits of broken material may damage bare hands. W ARNING: Do not attempt to tighten dr ill bits (or any other accessory) by gripping the front par t of the chuck and turning the tool on[...]
-
Página 3
Recommended accessories for use with y our tool are av ailab le at e xtra cost from y our local ser vice center . If you need any assistance in locating any accessory , please contact D E WA L T Industrial T ool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore , MD 21286, call 1-800-4-D E WAL T (1-800- 433-9258) or visit our website www .dewalt.com. Repairs T o[...]
-
Página 4
• NE JAMAIS tenter de connecter 2 chargeurs ensemb le. • L e chargeur est conçu pour être utilisé sur une prise résidentielle standar d de 120 v olts. Ne pas tenter de le brancher sur une prise autre que celle pour laquelle il a été conçu. Cette directive ne s’applique pas aux chargeurs pour v éhicules. Utilisation du mode T une-up T [...]
-
Página 5
Les accessoires recommandés pour cet outil sont vendus séparément au centre de service de votre région. P our obtenir de l’aide concer nant l’achat d’un accessoire, communiquer a v ec D E W AL T Industrial T ool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore , MD 21286 aux Ét ats -Un is; c omposer le 1 (800) 4-D E W AL T (1-800-433-9258) ou visiter[...]
-
Página 6
• No coloque ningún objeto sobre el cargador ni coloque éste sobre una superficie blanda que pueda bloquear las ran uras de ventilación y resultar en un calor interno excesiv o. Coloque el cargador en un lugar alejado de cualquier fuente de calor . El cargador se ventila a tr av és de las ran uras que se encuentran en la parte super ior e inf[...]
-
Página 7
MANTENIMIENTO AD VER TENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones per sonales graves, apague la h erramienta y desconéctela de la fuente de energía antes de realizar ajustes o de retirar o instalar cualquier dispositiv o o accesorio. LIMPIEZA AD VER TENCIA: Sople la suciedad y el polvo de todos los conductos de v entilación con aire seco , al meno[...]