Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Network Router
Dialogic Network Interface Board DNI2410TEPEHMPQ
2 páginas 0.09 mb -
Network Router
Dialogic DSI SPCI Network Interface Boards
111 páginas 0.5 mb -
Network Router
Dialogic 4000
32 páginas 0.9 mb -
Network Router
Dialogic 1010
27 páginas 0.23 mb -
Network Router
Dialogic 3000
32 páginas 0.9 mb -
Network Router
Dialogic DNI2410TEPEHMPQ
2 páginas 0.08 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dialogic 1010. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dialogic 1010 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dialogic 1010 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dialogic 1010, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Dialogic 1010 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dialogic 1010
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dialogic 1010
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dialogic 1010
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dialogic 1010 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dialogic 1010 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dialogic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dialogic 1010, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dialogic 1010, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dialogic 1010. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
September 20 08 www.dialog ic.com D i a l o g i c ® I M G 1 0 1 0 / 1 0 0 4 I n t e g r a t e d M e d i a G a t e w a y s R a d i u s R e l e a s e 1 0 . 3 . x / 1 0 . 5 . x[...]
-
Página 2
Copyright and Legal No tice Copyright © 2005-2 008 Dialog ic Corporat ion. All Rights Reserved. Y ou may not repr oduce th is document in wh ole or in part without permission in writing from D ialogic Corpor ation at the a ddress prov ided below. All contents of this docu ment are f urnished for informationa l use only and are subject to ch ange w[...]
-
Página 3
Hardware Limited Warranty Warranty for Ha rdware P roducts: D ialogic Corporat ion or its sub sidiary that orig inally sold the hardware product ("Dialogic") warrants to th e original purchase r of th is hardware pr oduct, that at the time of de livery the hardware produ ct supplied her eunder will be free from defects in mater ial and wo[...]
-
Página 4
v Table Of Contents An Overview of RADIUS on the IMG .......................... ................. ................ .........1 RADIUS Sc enarios ................. ................ ................ ................ ................. ..........5 Generic RAD IUS Attribu tes ................. ................ ................ ................ ..........[...]
-
Página 5
1 An Overview of RADIUS on t he IMG Topic Locat ion: Product Description > R ADIUS Overview The IMG uses Remote A uthenti cation Dial In Us er Service (RAD IUS) for streamin g the Call Detail Records ( CDR). The i mplementation i s compli ant with R FC 2865 and RFC 2866. Th e RADIUS m essages are sent to ext ernal RAD IUS servers. The IMG RADIUS[...]
-
Página 6
RADIUS 2 RADIUS Server Redundancy The IMG sup ports an Act ive/Stan dby redundancy sch eme. Redun dancy logi c is ind ependent for Authent ication an d Accounti ng Servers. When configu ring RADIUS servers they may get cr eated wit h an initi al priority preferenc e. The IM G will b egin usin g the Active Serve r(s) and switch over to a S tandby se[...]
-
Página 7
Overview of RADIUS 3 RADIUS Server Failure Alarm The IMG pro vides auto matic alarmi ng notifica tion to IMG users when a Radi us Server has changed states and can no lon ger be acce ssed. The al arm, reported in EventVi ew, will inclu de the RADIUS S erver Type (A ccess, Accoun ting) , the Server ID, the mode of the Radi us Server (norma l, debug)[...]
-
Página 8
5 RADIUS Scenarios Topic Locat ion: Product Description > R ADIUS The IMG sup ports RADI US Authent ication an d Accounting. IMG customer has th e option of usi ng one of t he followi ng scenarios: Authenticat ion and Ac counting In this cas e an Authenti cation Server and an Ac counti ng Server are bot h assigned to the RADIUS cli ent on the IM[...]
-
Página 9
RADIUS 6 Authenticat ion only In this cas e only an A uthenti cation Server i s assign ed to the RADIUS client on the IMG.[...]
-
Página 10
7 Generic RADIUS Attribute s Topic Locat ion: Product Description > R ADIUS RADIUS Att ributes carry the specifi c authenticat ion, auth orization, in formation and configurat ion detail s for the request a nd reply. Some Attri butes may be inclu ded more than on ce. IETF Attribute # Attribute Name Values Example Description 1 User-Name String 5[...]
-
Página 11
RADIUS 8 RADIUS server. For example, a fully qualified domain name would be suitable as a NAS- Identifier. 40 Acct-Status- Type Numeric (4 octets) Values Start Indicates whether this Accounting-Request marks the beginning of the use r service (Start) or the end (Stop). 41 Acct-Delay- Time Numeric (4 octets) 0 This attribute indicat es how many seco[...]
-
Página 12
Generic RAD IUS Attribu tes 9 48 Acct-Output- Packets Numeric (4 octets) 0 This attribute indicat es how many packets have been sent to the port in the course of delivering this service to a Framed User, and can only be present in Accountin g-Request records where the Acct- Status-Type is set to Stop. 49 Acct- Terminate- Cause Values NAS-Request Th[...]
-
Página 13
11 RADIUS Call Flow: SS7 to SI P Topic Locat ion: Product Description > R ADIUS[...]
-
Página 14
13 RADIUS Call Flow: SS7 to H .323 - Release from S S7 Topic Locat ion: Product Description > R ADIUS[...]
-
Página 15
15 Incomplete Call B ehavior Topic Locat ion: Product Description > R ADIUS This secti on outlin es the behavior of the IMG ga teway in cas e of the most common incompl ete calls. User Busy No Answer f rom User No Circuit /Channel Available Unall ocated Number H.323 Rel ease Reason H.323 non- Fast-Start[...]
-
Página 16
17 Configuring RADIUS Topic Locat ion: Config uration > RAD IUS You can confi gure a tota l of 256 RAD IUS server s. Before You B egin Make sure you have m oved the RAD IUS dicti onary files ( diction ary and dictionary.can tata) to y our RADIUS install ation folder. The files are l ocated in th e foll owing directory: /opt /cantata (di alogic)/[...]
-
Página 17
RADIUS 18 Configuring a RADIUS Acco unting Server 1. Right- click External Ne twork Elem ents and sel ect New Radi us Servers . 2. Right- click Radius Serv ers and sel ect New Radiu s Server . The Radiu s Server pan e appears. The foll owing field s are automati cally popul ated: Radius Serve r ID - the ne xt number i n sequen ce 3. Select Accou nt[...]
-
Página 18
Configu ring RADIUS 19 Configuring a RADIUS Client 1. Right- click the desired P hysical IMG and select Ne w Radius Cli ent . The Radiu s Client pan e appears. 2. The foll owing fiel ds are automati cally popul ated. Change any def ault val ues, if required. Radius Cli ent Networ k Interface - IP Address of the Physi cal IMG. Authenticat ion Port -[...]
-
Página 19
21 Configuring Free RADIUS us ing GCEMS as a RADI US Server Topic Locat ion: Config uration > RAD IUS The IMG run s a RAD IUS client t hat is confi gured to send CDR start & sto p events to the RADIUS s erver, whi ch can b e the GCEMS Li nux serv er or anoth er RADIUS serve r. Requirements GCEMS serv er runni ng Linux Redhat ES 3 .0, 4.0[...]
-
Página 20
RADIUS 22 4. Add access for each IMG Edit th e freeRadius cli ents.conf fil e (/etc/raddb/ clients.conf) If you have multipl e IMG ’ s, the Us ername shoul d be different f or each IMG. Shortname = Your use rname confi gured in th e RADIUS us ers fil e and ClientVi ew A unique use rname is recomm ended for ea ch IMG.us ername Secret = a pa ssword[...]
-
Página 21
Configu ring Free RADIU S usin g GCEMS as RADIU S Server 23 10. Archi ve & delete CD R detail files. A copy of th e followi ng files can be f ound at /o pt/cantata/ IMG/radius . a. In the /va r/log/radi us/radacct fol der create a script to archi ve fil es. Name the fil e “ CDR ” #!/bin/ sh # CDR # Sampl e scrip t to archive CDR's. # F[...]
-
Página 22
25 Radius Client Topic Locat ion: ClientV iew Pane Refer ence Overview Description This pan e configures a Radiu s Client for a sing le Physical IMG. Before c onfigurin g a client, at l east one Radiu s Server mu st be confi gured. Related Topics An Overview of RADIUS Configu ring a RADIUS C lient A ccessing this Pane IMG EMS-> Logi cal IMG ->[...]
-
Página 23
RADIUS 26 Field Descriptions Radius Cli ent Networ k Interface This drop-down list i s populated wi th all of the Network Inte rfaces conf igured on th is particul ar IMG. It is th e responsibi lity of the us er to make su re the in terface may reach the pa rticul ar server. If you ar e Authenticat ion Port The port on t he physi cal IMG that wi ll[...]
-
Página 24
RADIUS Cli ent 27 RADIUS Tim e Format This setti ng determin es the format tha t will be used in CDR i n attri butes that incl ude time. Legacy Format This i s the format used before the avail ability of the Tim e Zone featu re (10.3.2 ER6). Use th is for back ward compati bility i f you are not usin g local ti me. Example: Cantata-set up-time [...]
-
Página 25
29 Radius Server Topic Locat ion: ClientV iew Pane Refer ence Overview Description Use this pan e to confi gure informati on about the Rad ius Servers that are i n the network. The re are two types of Radi us Servers , accounti ng and aut horization ; each type may ha ve a prim ary and second ary server. The same ser ver may a lso do both accounti [...]
-
Página 26
RADIUS 30 Radius Serve r Data Format Cantata Format Radius Serve r IP Add ress The IP Addr ess of the Ra dius Server. Radius Serve r Port The port on t he serve r which will accept the Ra diu s connection. Radius Serve r UserName A Username to access t his server. Radius Serve r Passw ord The passw ord to acces s this server . Radius Serve r Au[...]
-
Página 27
31 Radius Servers Topic Locat ion: ClientV iew Pane Refer ence Overview Description To create a Ra dius Serv er, right- click Radiu s Server and sel ect New Ra dius Servers . Related Topics An Overview of RADIUS Configu ring a RADIUS A ccounti ng Server Configu ring a RADIUS A uthenti cation Server A ccessing this Pane IMG EMS -> N ew Extern al [...]