Español dropdown-ico

Digi Edgeport/421 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Digi Edgeport/421. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Digi Edgeport/421 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Digi Edgeport/421 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Digi Edgeport/421, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Digi Edgeport/421 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Digi Edgeport/421
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Digi Edgeport/421
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Digi Edgeport/421
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Digi Edgeport/421 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Digi Edgeport/421 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Digi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Digi Edgeport/421, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Digi Edgeport/421, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Digi Edgeport/421. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Edgepo r t ® US B E XPANSIO N M ODULE S Installation Guide Edgeport/1 Edgeport/2 Edgeport/4 Edgeport/8 Edgeport/8r Edgeport/8rr Edgeport/421 Edgeport/21 Edgeport/42 Edgeport/412 Edgeport/416 Edgeport/2c Edgeport/21c Edgeport/22c ww w. digi .com[...]

  • Página 2

    Table o f Contents Table of Contents .................................................................................................................2 Edgeport Products ................................................................................................................1 Edgeport /1, Edgeport/2, Edgeport/4, Edgeport/8, Edgeport/8r, Edge[...]

  • Página 3

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 1 Edgepo rt Products Edgeport USB - to - Serial Converters offer an out - of - the - box alternative to serial cards for easy plug - and - play COM port expansion. Multiple serial, parallel and USB ports can be added to a PC, thin client or server in minutes — without opening the chassis or r[...]

  • Página 4

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 2 Edgepo rt /1, Edgepo rt/2, Edgepo rt/4, Edgepo rt/8, Edgepo rt/8r , Edgepo rt/8rr The Edgeport/2, Edgeport/4, Edgeport/8, Edgeport/8r, and Edgeport/8rr from Digi International are intelligent, stackab le expansion modules that connect to a PC or server running Windows 95, 98, SE, CE, Me, NT 4[...]

  • Página 5

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 3 Edgepo rt/ 21, Edgepo rt/ 42 , Edgepo rt/42 1 The Edgeport/ 21 , Edgeport/42 , and Edgeport/42 1 are multi - connector converters for mobile a nd high - end workstation users who need to attach multiple serial (RS - 232) ports, a printer port, and USB peripherals to a single USB upstream conn[...]

  • Página 6

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 4 Using the Printer Po rt For Windows 95, 98, CE, SE, Me, 2000, XP and NT Users The parallel port on your Edgeport/421 and Edgeport/21 supports only printers. To use your newly installed printer port: 1. From the Start menu, choose “Settings” and then “Printers.” 2. Right click on the p[...]

  • Página 7

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 5 Edgepo rt/412 , Edgepo rt/41 6 The Edgeport/412 and Edge port/416 utilize a standards - based USB bus for connectivity, unlike many serial card products which require additional external proprietary hardware to support the same number of devices. This Edgeport also supplies four USB ports, pr[...]

  • Página 8

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 6 Edgepo rt/2c The Edgeport/2c  is an intelligent expansion module that connects to a PC or server running Windows 95, 98, SE, CE, Me, NT 4.0, 2000 and Windows XP via the Universal Serial Bus (USB), providing high - speed serial connectivity. For more detailed information as well as the late[...]

  • Página 9

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 7 Edgepo rt/21c, Edgepo rt /22c The Edgeport/21c  and Edgeport/22c  are compact, multi - connector converters for mobile and high - end workstation users who need to attach multiple serial (RS - 232) ports, a printer port, and USB peripherals to a single USB upstream connector. Cabling Ed[...]

  • Página 10

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 8 Edgepo rt Dri ver Installation For Windows XP , 2000, and 2003 Se rver Please note that y ou must be logged into an accoun t with administrator privileges before proceeding. 1. Connect the USB cable. (Refer to the Table of Contents to locate the cabling instructions for your specific Edgeport[...]

  • Página 11

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 9 To install the USB stack and Edgeport drivers: 1. Insert the “Edgeport Driver” CD into your CD - ROM drive. 2. When the welcome dialog appears, click the “ Install Driver ” button. Once the driver installation program has begun, f ollow the on screen instructions. 3a . If you are inst[...]

  • Página 12

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 10 T he System Status Light F or All Edgeport s e xcept the Edgeport/1 Red This light signifies a loss of USB communication with the host. If the loss is due to unplugging the unit, when it is reconnected the light will blink red a few moments before turning green. Otherwise, the light i ndicat[...]

  • Página 13

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 11 Mounting Diagrams For all Edgeport Produc t s except Edgeport/416 and Edgeport/412 Rack Mount Kit * Under - Shelf Mount ing Bracket * For Edgeport/416 and Edgeport/412 * * Nuts, bolts, and screws are not included.[...]

  • Página 14

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 12 The Edgepo rt Utility Program For A ll Windows Operating Systems The Edgeport configuration utility program ( edgeport.exe ) allows you to manage the serial ports of your Edgeport product. Note that with Windows NT you must have administrative privileges in order to change the COM port setti[...]

  • Página 15

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 13 • Configure - Reassign the physical port on your device to any available Windows COM port number from 1 to 255 and give your device a user friendly Dev ice Name. This capability is particularly helpful if you have more than one device. • Port Flags - Configure performance options and spe[...]

  • Página 16

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 14 Low Latency : (930 based Edgeport only) Normally the UART will interrupt when t he receiver has been idle for 4 character times. (For example 4ms at 9600) As long as data is being received the UART will continue to buffer them until its internal FIFO is full (~56 bytes). This flag causes the[...]

  • Página 17

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 15 Here is a comment from the code: If the receiver is active then do not complete this read. The problem is that the Edgeport buffers the RX bytes and we poll the driver. If we do not r eceive any bytes in 2 00ms we may report an erroneous event even if there are available bytes in the Edgepor[...]

  • Página 18

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 16 • Port Status – Provide the status of a selected (highlighted) serial port. The Poll Interval is the number of seconds between updates of this window. This is also the number of seconds between each entry in the log file. To create a log file, click the Start Logging button and enter a f[...]

  • Página 19

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 17 Advanced Tab The Advanced tab allows you to do the following: • Uninstall the drivers. • Enable Event Logging – Plac e event messages in system event log. • Configure how COM ports will be assigned. The driver supports COM port number assignment in two ways: 1. Assign COM ports based[...]

  • Página 20

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 18 Unde rstanding Hubs Hubs, critical components in the USB architecture, are wiring concentrators that enable the attachment of multiple devices, thus converting a single attachment point into multiple attachment points. USB architecture allows a cascaded multiple hub configuration with certai[...]

  • Página 21

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 19 Regulato ry & Other Info rmation © 200 6 Digi, Dig i International, the Digi logo , Inside Out Networks, Edgeport, and Hubport are either trademarks or registered trademarks of Digi International, Inc. in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of[...]

  • Página 22

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 20 Department of Communication (DOC) Notice (Canada only) This Class B digital apparatus meets the requirements of the Canadian Interference - Causing Equipment Regulations. Cet appareil numérique de la Classe B respecte tout es les exigences du Règlement sur le matériel brouiller du Canada.[...]

  • Página 23

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 21 If the actual t est levels are higher or different than required, these levels are listed in the appropriate tables. EN 55022 Class B (1994 w/A1 1995) Test Specification EN55024 Requirement Electrostatic Discharge EN61000 - 4 - 2 +4 kV contact +8kV air Radiated Immunity EN61000 - 4 - 3 3 V/m[...]