Digicom ADSL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Digicom ADSL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Digicom ADSL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Digicom ADSL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Digicom ADSL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Digicom ADSL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Digicom ADSL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Digicom ADSL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Digicom ADSL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Digicom ADSL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Digicom ADSL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Digicom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Digicom ADSL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Digicom ADSL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Digicom ADSL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    http://www .digicom.it Quick Guide rev. 2.0 del 09/2002 ADSL ROUTER  Collega la tua rete ad Internet via ADSL fino a 8Mbit/s  Supporto abbonamenti Singolo utente e Multiutente  Funzione DHCP server e client  Supporto protocollo NAT & NAT Export  Aggiornamento FTP e TFTP  Configurazione Web based MICHELANGELO Of fice MICHELANGE[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    I Michelangelo Office - Michelangelo LAN C Indice INDICE PREMESSA II DICHIARAZIONE CE DI CONFORMIT A ’ II 1. INTRODUZIONE 1.1 1.1. CARA TTERISTICHE 1.2 1.2. DESCRIZIONE PORTE E LED 1.3 2. INST ALLAZIONE 2.1 3. CONFIGURAZIONE 3.1 3.1. PREP ARAZIONE DEL COMPUTER 3.1 3.1.1. IMPOST AZIONE COME CLIENT DHCP 3.2 3.1.2. INDIRIZZI IP ST A TICI 3.5 4. CONF[...]

  • Página 4

    II Michelangelo Office - Michelangelo LAN C Dichiarazione CE di Conformità PREMESSA E’ vietata la riproduzione di qualsiasi par te di questo manuale, in qualsiasi f orma, senza esplicito per messo scritto della Digicom S.p .A. Il contenuto di questo manuale può essere modificato senza prea vviso . Ogni cura é stata posta nella raccolta e nella[...]

  • Página 5

    1.1 Michelangelo Office - Michelangelo LAN C Introduzione 1. INTRODUZIONE Gentile Cliente, la ringraziamo per la fiducia accordataci nell’acquistare un prodotto Digicom. Michelangelo OFFICE o Michelangelo LAN C gr azie all’ integrazione di uno s witch 4 por te , le per metterà di collegare il suo ufficio o dipar timento aziendale ad Internet i[...]

  • Página 6

    1.2 Michelangelo Office - Michelangelo LAN C Introduzione 1.1. CARA TTERISTICHE  V elocità dati asimmetrica  V elocità massime Ricezione (downstream) : 8Mbit/s (dmt)  V elocità massime T r asmissione (upstream) : 1Mbit/s (dmt)  Standard ADSL: ANSI T1.413 Issue 2 ITU G.992.1 (G.dmt) ITU G.992.2 (G.Lite)  Protocolli Suppor tati: RFC[...]

  • Página 7

    1.3 Michelangelo Office - Michelangelo LAN C Introduzione 1.2. DESCRIZIONE PORTE E LED Fig. 1.1. Vista frontale Frontale POWER Acceso indica che il router è collegato all’alimentazione ed è acceso READY Lampeggia per indicare che il sistema è attiv o ADSL Acceso indica che la connessione ADSL è attiv a DA T A Lampeggia quando c’è attività[...]

  • Página 8

    [...]

  • Página 9

    2.1 Michelangelo Office - Michelangelo LAN C Installazione 2. INST ALLAZIONE Alimentazione Alimentate i Router utilizzando l’ alimentatore fornito nella conf ezione e accendete il dispositivo tramite il pulsante Pow er Switch, a questo punto il router inizierà una f ase di self-test. Il led Ready lampeggiante indicherà che la fase di self-test [...]

  • Página 10

    [...]

  • Página 11

    3.1 Michelangelo Office - Michelangelo LAN C Configurazione del Computer 3. CONFIGURAZIONE DEL COMPUTER P er poter eff ettuare la configurazione del router è necessario essere in possesso di tutti i dati relativi al V ostro abbonament o ADSL. Questi dati vi de vono essere f or niti dal pro vider Internet con il quale avete stipulato il contratto d[...]

  • Página 12

    3.2 Michelangelo Office - Michelangelo LAN C Configurazione del Computer 3.1.1. IMPOST AZIONE COME CLIENT DHCP W indows® XP 1. Dal menù Start selezionate -> Pannello di Controllo -> Rete e Connessioni Internet , Risorse di rete e selezionate Visualizza risorse di rete . 2. Selezionate Connessione alla rete locale (LAN) e visualizzate le Pro[...]

  • Página 13

    3.3 Michelangelo Office - Michelangelo LAN C Configurazione del Computer 3. Per impostr are il Computer come client DHCP dovete selezionare Ottieni automaticamente un Indirizzo IP , a questo punto potete chiudere le finestre confermanto con OK . 4. Riavviate Windows® per rendere attive le nuo ve impostazioni. Macintosh® 1. Dal menu Mela seleziona[...]

  • Página 14

    3.4 Michelangelo Office - Michelangelo LAN C Configurazione del Computer 3. Selezionate Assegnazione automatica degli indir izzi (via DHCP) . 4. Confermate con T ermina .[...]

  • Página 15

    3.5 Michelangelo Office - Michelangelo LAN C Configurazione del Computer 3.1.2. INDIRIZZI IP ST A TICI W indows® XP 1. Dal menù Start selezionate -> Pannello di Controllo -> Rete e Connessioni Internet , Risorse di rete e selezionate Visualizza risorse di rete . 2. Selezionate Connessione alla rete locale (LAN) e visualizzate le Pr oprietà[...]

  • Página 16

    3.6 Michelangelo Office - Michelangelo LAN C Configurazione del Computer 3. Per impostare un indirizzo IP dov ete selezionare Utilizza il seguente indirizzo IP: ed inserire Indirizzo IP , la Subnet mask ed il Gatew ay predefinito come in figura. Confermate con OK le nuove impostazioni. 4. Riavviate Windows® per rendere attive le nuo ve impostazion[...]

  • Página 17

    3.7 Michelangelo Office - Michelangelo LAN C Configurazione del Computer 3. Selezionate Impostazione degli indirizzi statici , ed inser ite gli indirizzi come ripor tato in figura. 4. Per impostare il gate way , cliccate su Routing e inserite l’indirizzo 10.0.0.2 nel campo Gatew ay predefinito .[...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    4.1 Michelangelo Office - Michelangelo LAN C Configurazione 4. CONFIGURAZIONE MICHELANGELO OFFICE Dopo av er seguito le indicazioni ripor tate nel capito 3.1 Preparazione del Computer è possibile procedere con la configurazione del Router utilizzando un bro wser. Digitate l’indirizzo 10.0.0.2 e premete In vio , oppure conf ermate con Va i . Se l[...]

  • Página 20

    4.2 Michelangelo Office - Michelangelo LAN C Configurazione Il Menù di configurazione si divide in tre parti: Status, Configuration e Admin Privilege . Con il profilo di configurazione utente è possibile accedere alle sezioni Status e Configuration, g razie alle quali è possibile programmare tutte le funzioni di base di Michelangelo OFFICE. 4.2.[...]

  • Página 21

    4.3 Michelangelo Office - Michelangelo LAN C Configurazione 4.2. MENÙ CONFIGURAZIONE Configurazione W AN Da questo menù è possibile impostare i parametri relativi alla parte W AN, cioè verso ISP (Inter net Service Provider), quali: VPI, VCI, Indirizzo IP statico , Subnet mask, default gate wa y e Encapsulation . T utti questi parametri vi dev o[...]

  • Página 22

    4.4 Michelangelo Office - Michelangelo LAN C Configurazione P er rendere attive le modifiche selezionate Execute, Sa ve Configuration e confermate con Submit . A questo punto il Michelangelo OFFICE effettuerà un reboot. Configurazione LAN L ’indir izz o IP di fabbrica col quale viene progr ammato Michelangelo OFFICE è 10.0.0.2, con Subnet Mask [...]

  • Página 23

    21010 Cardano al Campo V A via A. V olta 39[...]