Español dropdown-ico

DigiTech TL-2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DigiTech TL-2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DigiTech TL-2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DigiTech TL-2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DigiTech TL-2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DigiTech TL-2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DigiTech TL-2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DigiTech TL-2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DigiTech TL-2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DigiTech TL-2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DigiTech TL-2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DigiTech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DigiTech TL-2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DigiTech TL-2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DigiTech TL-2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    DECLARA TION OF CONFORMITY Manufacturer’s Name: DigiT ech Manufacturer’s Address: 8760 S. Sandy Parkway Sandy , Utah 84070, USA declares that the product: Product name: HardWire TL-2 Product option: All (requires Class II power adapter that conforms to the requirements of EN60065, EN60742, or equivalent.) conforms to the following Product Speci[...]

  • Página 3

    WARRANTY : W e at DigiT ech are proud of our pr oducts and back-up each one with the following warranty: The warranty registration car d must be mailed within ten days after pur chase date to validate this warranty . DigiT ech warrants this product, when used solely within the U.S., to be free from defects in materials and w orkmanship under normal[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    1 Introduction More than a remar kable achievement, HardWire ™ represents a collection of significant improv ements in effects pedals for guitar . HardWire pedals pro- vide a suite of well-known effects, each with superior tone and control. But these pedals go above and beyond their peer s to provide such distinguishing features as tr ue bypass a[...]

  • Página 6

    2 9 8 11 1 4 7 10 10 13 12 3 2 6 5[...]

  • Página 7

    3 W hat Does This Do? Le vel Knob - Controls the distor tion output level. T ur n the knob clockwise to increase and counter -clockwise to decrease the output level. DC Adapter Jack - Connect (an optional) Har man PS200R pow er supply to this jack. Use the proper supply for your area’ s mains line voltage . High Knob (center) - Controls the level[...]

  • Página 8

    4 Fr eq knob (ring) - Controls the Midr ange frequency that the Mid knob boosts and cuts. Range is 200 Hz to 5.0 kHz. Gain Knob - Controls the ov er all distor tion gain. T ur n the knob clockwise to increase and counter -clockwise to decrease the amount of distor tion gain. V oicing Switch - This switches between the Metal Distor tion’ s two voi[...]

  • Página 9

    5 hinges that hold the Foot Switch in place. See page 7 for infor ma- tion on accessing and changing the batter y . Indicator LED - Lights when the effect is tur ned on. When bat- ter y pow er is low (approximately 15 minutes before it dies), the Indicator LED begins to dim giving you advanced war ning that ver y shor tly you will need to replace t[...]

  • Página 10

    6 Amplifier Setup PS200R (optional) or[...]

  • Página 11

    7 Batter y Operation In the event that batter y pow er is completely depleted, HardWire pedals automatically switch into bypass. This eliminates the need to remov e the pedal from your pedal chain if the batter y is dead. T o replace the batter y , do the follo wing: Using the tip of a 1/4” guitar cable , push in one of the Release Pins in on eit[...]

  • Página 12

    8 Switch is proper ly fastened, both Release Pins are flush with the outer side of the pedal. Foot Switch Pedal Switch Arm Foot Switch Release Pin 9VDC Battery Foot Switch Release Pin Pedal Chassis Battery Compartment Spring[...]

  • Página 13

    9 HardWire P erf or mance Accessories The performance accessor ies make integr ating a HardWire pedal into any pedal board a snap. The follo wing accessor ies are included: Hook-and-loop P edalboard Pad (designed to attach to the surfaces found on most commercial pedalboards) Foot Switch Glow Sticker (easily visible on dar k stages) StompLock ™ ([...]

  • Página 14

    10 Hook-and-loop Pedalboard P ad T o attach the P edalboard Pad, do the following: P eel off the existing r ubber skid pad from the bottom of the pedal. P eel the adhesive protector from the back of the P edalboard Pad. Apply the P edalboard Pad to the bottom of the pedal. 1. 2. 3.[...]

  • Página 15

    11 F oot Switch Glow Sticker T o attach the Foot Switch Glow Sticker , do the following: P eel the adhesive backing from the Foot Switch Glow Sticker . Apply the Glow Sticker to the top of the Foot Switch. 1. 2.[...]

  • Página 16

    12 StompLock T o place the StompLock over the pedal knobs, do the follo wing: Set the knobs to your prefer red setting. Gently push the StompLock ov er the top of the knobs. T o remo ve the StompLock, gently lift one side and then the other . 1. 2. 3.[...]

  • Página 17

    13 Specifications Controls - Level, Low , Mid, Freq, High, Gain, V oice Switch, On/Off P edal Jacks - Input, Output Input Impedance - >500 k Ω - effect on Output Impedance - 1 k Ω - effect on Input Impedance - tr ue hardwire bypass - effect off Output Impedance - tr ue hardwire bypass - effect off P ow er Supply - 9V Alkaline Dr y Batter y or [...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    8760 South Sandy Parkwa y Sandy , Utah 84070 PH (801) 566-8800 F AX (801) 566-7005 HardWir e and DigiT ech are trademarks of the Harman Music Group Inc . Cop yright - Harman Music Group Manufactured in the USA HardWir e TL-2 Owners Manual 18-0617-A Please visit us on the W orld Wide W eb at: www .digitech.com[...]