Directed Electronics 730T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Directed Electronics 730T. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Directed Electronics 730T o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Directed Electronics 730T se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Directed Electronics 730T, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Directed Electronics 730T debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Directed Electronics 730T
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Directed Electronics 730T
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Directed Electronics 730T
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Directed Electronics 730T no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Directed Electronics 730T y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Directed Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Directed Electronics 730T, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Directed Electronics 730T, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Directed Electronics 730T. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model 730T Owner's Guide[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Limited One-Y ear Consumer W arr anty Directed Electr onics , Inc. (“DEI ® ”) promises to th e origin al purchaser to repair or r eplace with a comparable r econditi oned mod el any DEI ® unit (her eafter the “unit”), whi ch proves to be defective in workm anship or m aterial und er reason able use durin g the first year , ex cludin g acc[...]

  • Página 4

    TUNITY AND THE LIKE. NOTWITHST ANDING THE ABOVE, THE MANUF ACTURER DOES OFFER A LIMITED W ARRANTY TO REPLACE OR REP AIR THE CONTROL MODULE AS DESCRIBED ABOVE. Some states d o not allow limitati ons on how lon g an implied warr anty will last or th e ex clu- sion or limitati on of in ciden tal or consequen tial d amag es. This warran ty gives you sp[...]

  • Página 5

    1 © 1999 Directed Electr onics, In c. T able o f Contents Limited One-Y ear Consumer W arranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i What is Included . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Important Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 6

    2 © 1999 Directed Electr onics, In c. Standar d Configur ation Arm Disarm P anic Silent Mode Auxiliary Output Auxiliary Output LED[...]

  • Página 7

    3 © 1999 Directed Electr onics, In c. What is Included ■ The con trol unit ■ A pair of two-button tr ansmitters ■ A Sting er® Doubleguar d® d ual-stag e shock/impact sen sor ■ The Reven ger® So ft Chirp® six-ton e progr ammable sir en ■ The r ed Status LED indi cator li ght ■ A push-button V alet® switch ■ Y our warran ty card ?[...]

  • Página 8

    Congr atulation s on th e purchase o f your state-of-th e-art vehicle security system. This system has been desi gned to pr ovi de years of tr ouble-free oper ati on. Due to the comple xity of this system, it must be in stalled by an authorized d ealer only . Installation o f this prod uct by an yon e other than an auth orized dealer voi ds the war[...]

  • Página 9

    5 © 1999 Directed Electr onics, In c. T r ansmitter Functions The r eceiver uses a computer-based Learn Routine to learn th e tran smitter buttons . This m akes it possible to assi gn any r emote tran smitter button, or combinati on o f buttons , to any r eceiver functi on. The tr an smitter initially com es progr ammed with Stand ard Confi gur at[...]

  • Página 10

    U sing Y our Sy stem Y ou can turn on, or arm, the system by pr essing of your tr ans- mitter for on e second . Wh en the system arm s, you will h ear a short sir en sound , or chirp, an d see the parkin g ligh ts flash once . If the vehi cle’s power door locks ar e con trolled by th e system, the doors will lock. While th e system is armed , th [...]

  • Página 11

    When armed, your v ehicle is protected in the f ollo wing way s: ■ Ligh t impacts will trigg er th e W arn Away® si gnal. Wh en tri g- ger ed, th e sir en will chirp and th e parking li ghts will flash f or a few seconds . ■ Heavy impacts will tri gger th e system. Th e trigg er sequence is 30 seconds o f constan t sir en and flashin g parking[...]

  • Página 12

    8 © 1999 Directed Electr onics, In c. T o turn off, or disarm th e system, press again. Y ou will hear two chirps, an d the parkin g li ghts will flash twi ce . If power locks are con trolled by th e system, th e doors will unlock. If th e siren chirps either f our or five times wh en disarmin g, see Diagn ostics section. This is called T amper Al[...]

  • Página 13

    9 © 1999 Directed Electr onics, In c. T o disarm without a transmitter: T urn on th e igniti on. Push the V alet ® switch within 15 seconds . The sys- tem should n ow disarm. If it does not, you m ay have waited too long, so turn the i gnition o ff an d on and try again. T o temporarily turn o ff the arm or disarm chirps , use Silent M ode ™ . [...]

  • Página 14

    10 © 1999 Directed Electr onics, In c. Y ou can preven t your system from autom atically armin g and tri g- gerin g by using V alet Mod e . This is very useful when washin g th e vehicle or havin g it serviced . In V alet Mode , the system will not arm, even with the tr ansmitter , but all convenien ce functi on s (door locks , trunk release , etc[...]

  • Página 15

    11 © 1999 Directed Electr onics, In c. Y our system has DEI's Nuisan ce Preven tion® Cir cuitry (NPC ™ ). It preven ts annoyin g r epetitive trigg er sequences d ue to faulty d oor pin switches or envir onmen tal con dition s such as th und er , jack- hammers , airport noise , etc. Her e's h ow it works: Let's say the alarm tri g[...]

  • Página 16

    12 © 1999 Directed Electr onics, In c. Diagnostics The mi cropr ocessor at th e heart o f your system is constan tly mon- itoring all o f the switch es an d sensors conn ected to it. It d etects any f aulty switches an d sen sors and pr events th em from disablin g the en tire system. Th e mi cropr ocessor will also recor d and r eport any tri gge[...]

  • Página 17

    chirps are h eard , a zon e was trigg ered so m any tim es that Nuisan ce Preven ti on® Circuitry has bypassed that zon e . In either case , th e Status LED will indi cate which zon e was involved (see T able of Z ones secti on). The system will r etain this inform ati on in its mem ory , and chirp four or five tim es each time it is disarm ed , u[...]

  • Página 18

    14 © 1999 Directed Electr onics, In c. Code-Hopping ™ The r eceiver and tr an smitters each use a math emati cal form ula called an algorithm to chan ge th eir cod e each time th e tran smit- ter is used. This techn ology has been developed to in cr ease the security of th e unit. The con tr ol unit knows what th e ne xt codes should be . This h[...]

  • Página 19

    15 © 1999 Directed Electr onics, In c. ■ Arming/disarmin g confirmati on chirps on or o ff. ■ P assive d oor locking (with passive armin g) or active d oor locking (only wh en arming with th e tr ansmitter). This featur e only works if passive arming has been selected f or step one . ■ The i gnition-switch-con tr olled door-lockin g feature [...]

  • Página 20

    16 © 1999 Directed Electr onics, In c. even if a protected en try has been left open. If a door has accid entally been left ajar wh en leavin g the vehi cle , for ced passive arming en sures that th e system will arm in on e hour . NOTE: When f orced passive armin g occurs, the en try point that has been left open, and an ything conn ected to the [...]

  • Página 21

    Input: A physi cal connecti on to th e system. An input can be pro- vid ed by a sensor , pinswitch or to e xisting system s in th e vehicle , such as i gnition or courtesy li gh ts. LED: Red light m oun ted somewh ere in th e vehicle . It is used to indi cate the status o f your system. I t is also used to report tri g- gers an d faults in th e sys[...]

  • Página 22

    18 © 1999 Directed Electr onics, In c. Zone: A zon e is a separate input that th e alarm can recognize as unique . Each input to th e system is connected to a parti cular zone . Often two or mor e inputs may shar e the sam e zone . Security & Conv enience Expansions Her e we have listed only som e of th e man y expan sion opti on s available .[...]

  • Página 23

    propri etary acoustic so ftwar e to determin e if the glass has been struck. P o wer T runk Release: The auxili ary output of th e system can operate a f actory power release f or th e vehicle’s trunk or hatch. (An option al relay m ay be r equired .) If the f actory release is n ot power-activated, th e DEI's 522T trunk-release solen oi d c[...]

  • Página 24

    Notes 20 © 1999 Directed Electr onics, In c.[...]

  • Página 25

    21 © 1999 Directed Electr onics, In c. QUICK REFERENCE GUIDE: Arming ■ Press of your tr ansmitter f or one second . When th e system arms , you will hear a sh ort chirp, and th e parking ligh ts will flash once . If the vehi- cle’s power door locks ar e contr olled by the system, the d oors will lock. Arming While Driving ■ Press on your tra[...]

  • Página 26

    [...]

  • Página 27

    [...]

  • Página 28

    The company behind this s ystem is Dir ected Electr onics, Inc . Since its in ception, DEI ® has had on e purpose, to pr ovid e consum ers with the fin est vehicle security an d car stereo pr oducts an d accessories available . The recipien t of mor e than 20 patents in th e field of advan ced electroni c technology , DEI is ISO 9001 register ed. [...]