Español dropdown-ico

Directed Electronics DV-POD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Directed Electronics DV-POD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Directed Electronics DV-POD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Directed Electronics DV-POD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Directed Electronics DV-POD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Directed Electronics DV-POD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Directed Electronics DV-POD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Directed Electronics DV-POD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Directed Electronics DV-POD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Directed Electronics DV-POD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Directed Electronics DV-POD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Directed Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Directed Electronics DV-POD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Directed Electronics DV-POD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Directed Electronics DV-POD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    R R e e m m o o v v a a b b l l e e D D V V D D P P l l a a y y e e r r M M O O D D E E L L D D V V - - P P O O D D O O W W N N E E R R ’ ’ S S G G U U I I D D E E I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N G G U U I I D D E E © 2005 Directed Electronics, Inc. N83200 03-05 A A P P P P L L I I C C A A B B L L E E F F O O R R M M O O D D E [...]

  • Página 2

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. 2 N N O O N N - - T T R R A A N N S S F F E E R R A A B B L L E E L L I I M M I I T T E E D D O O N N E E Y Y E E A A R R C C O O N N S S U U M M E E R R W W A A R R R R A A N N T T Y Y Directed Electronics, Inc. (Directed) promises to the original purchaser that the new automotive video monitor and/or source un[...]

  • Página 3

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. T T a a b b l l e e o o f f C C o o n n t t e e n n t t s s N N o o n n - - T T r r a a n n s s f f e e r r a a b b l l e e L L i i m m i i t t e e d d O O n n e e Y Y e e a a r r C C o o n n s s u u m m e e r r W W a a r r r r a a n n t t y y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. 5. Rating (P aren tal Settin gs)........................................................................25 6. Default .................................................................................................26 7. Exit .......................................................................................[...]

  • Página 5

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. S S a a f f e e t t y y I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s a a n n d d C C a a u u t t i i o o n n s s W W A A R R N N I I N N G G : : TO REDUCE THE RI SK OF FIRE OR ELECTRIC SH OCK, DO NO T EXPOSE THIS EQUIP- MENT T O RAIN OR MOI STURE. T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK AND ANNO YING IN[...]

  • Página 6

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. W W e e l l c c o o m m e e Thank you for your pur chase o f Directed’s r emovable an d portable DVD player . Prior to operatin g this unit, please fully read this in stru ction m anu al and retain it f or future r efer ence . This unit can be used with man y o f our monitors to allow vi ewing o f movies , dig[...]

  • Página 7

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. R R E E P P A A I I R R S S If the DVD player stops workin g f or any r eason, discontin ue use immediately an d consult with your retailer about an y n ecessary repairs . I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N Avoi d in stalling th e DVD player at a location, wh ere it will be und er direct sunli gh t [...]

  • Página 8

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. C C o o n n t t r r o o l l s s D D V V D D — — M M O O U U N N T T E E D D The illustr ati on below shows th e DVD player moun ted in a typical LCD monitor . 1. LOCK/UNLOCK—T o dock or und ock the DVD player . 2. OPEN—Press this button to open th e access d oor to moun t or dismoun t a disc. 3. AUDIO—[...]

  • Página 9

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. 11. ST OP—H alts playback. If the Play button is pr essed the playback will con tinue from wh ere stopped. If th e Stop button is pr essed twice , playback will now start from th e beginning. W W A A R R N N I I N N G G : : DO NO T CLOSE THE LCD SCREEN IF A MEMORY CARD HAS BEEN INSERTED INT O THE DVD PLA YER. [...]

  • Página 10

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. D D V V D D — — U U N N M M O O U U N N T T E E D D The illustr ati on below shows th e sid e of the DVD player wh en rem oved fr om the LCD m onitor . 1. Electrical conn ector—This connector pr ovides th e electrical in terf ace when m oun ted in the LCD monitor . 2. VOL Contr ol—Con trols th e volume t[...]

  • Página 11

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. D D V V D D — — M M E E M M O O R R Y Y C C A A R R D D M M O O U U N N T T I I N N G G Ensur e that the m emory cards ar e moun ted with th e logo si d e of th e m emory car ds ori ented with th e arrows as sh own below: W W A A R R N N I I N N G G : : DO NO T CLOSE THE LCD SCREEN IF A MEMORY CARD HAS BEEN [...]

  • Página 12

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. Electrical Connector Lock/Unlock Button  Insert DVD Player and th en sli de d own until unit locks . 12[...]

  • Página 13

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. D D V V D D P P l l a a y y e e r r — — R R e e m m o o v v a a l l 1. While holdin g an d supporting th e DVD player . 2. Move an d h old the lock/unlock button to th e righ t. 3. Slid e th e player away from th e screen an d carefully rem ove . 13[...]

  • Página 14

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. R R e e m m o o t t e e C C o o n n t t r r o o l l U U n n i i t t R R E E M M O O T T E E B B U U T T T T O O N N S S 1. POWER (source) 28. ANGLE 2. IR (on/off) 29. SUB TITLE (on/o ff) 3. FM (on/off) 30. DOWN (Cursor) 4. Pictur e (PIP) (17” & 12” mod els only) 31. AUDIO 5-7. Num eri c 32. ZOOM (2, 3, 4[...]

  • Página 15

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. 16. DOWN (display) 37. BA CK 17. MENU/PBC 38. ST OP 18-19 Num eri c 39. NEXT 20. Imag e (wid e , zoom, full, normal) 40. REPEA T 21. TITLE 41. POWER (T un er)* 22. UP (Cursor) 42. DSP (channel display)* 23. SETUP 43. TV/A V (selects Tun er or Aux input)* 24. MUTE (on/off) 44. DISPLA Y 25. LEFT (Cursor) 45. CH+ ([...]

  • Página 16

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. B B A A T T T T E E R R Y Y R R E E P P L L A A C C E E M M E E N N T T N N O O T T E E : : Before using remote after installation, remove the battery plastic protective slip. 1. Move th e sm all latch to the ri ght an d slide out th e battery hold er . 2. Remove old battery an d r eplace it with a new battery ([...]

  • Página 17

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. 1. Press OPEN at th e upper ri ght corn er to open the d oor . 2. Load with the r ecor ded si de (th e shiny sid e) facin g up. With d ouble-sid ed discs , load with the sid e you wan t to watch facin g up. Ensur e that the disc is seated properly bef ore pushin g tr ay back into its lockin g position. 3. Push t[...]

  • Página 18

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. B B a a s s i i c c F F u u n n c c t t i i o o n n s s D D V V D D P P L L A A Y Y B B A A C C K K 1. Press th e r emote con trol’s POWER button to turn on the unit’s power or th e power button on the m onitor if th e DVD player is moun ted in the m onitor . 2. Select vid eo sour ce (DVD). N N O O T T E E :[...]

  • Página 19

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. 2. Press th e “ F F R R ” button durin g playback. Each tim e this button is pressed , the unit will g o into a r api d reverse playback m ode . This will be shown on th e LCD, depen ding on the speed o f the playback selected. ■ playback FR 2X FR 4X FR 8X FR 20X PLA Y Press “ P P L L A A Y Y ” button,[...]

  • Página 20

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. S S E E L L E E C C T T I I N N G G A A T T R R A A C C K K O O R R C C H H A A P P T T E E R R Selecting tr acks or chapters can be accomplish ed by either usin g the r emote or fron t moun ted con- trols . Th ese contr ols allow the oper ator to skip over undesir able tracks or r epeat a parti cular track. Whe[...]

  • Página 21

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. P P L L A A Y Y B B A A C C K K P P R R O O G G R R A A M M M M I I N N G G Press th e PROGRAM button on th e rem ote to display the T rack (T)/Chapter (C) pr ogrammin g menu screen. This allows you to selected th ose item s on a DVD, MP3, or JPEG that you wish to view or lis- ten. Use th e arrow n avigation k e[...]

  • Página 22

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. A A D D V V A A N N C C E E D D P P L L A A Y Y B B A A C C K K ( ( D D V V D D / / M M P P 3 3 / / C C D D ) ) R R E E P P E E A A T T M M O O D D E E ■ MP3/Au di o CD When th e “ R R E E P P E E A A T T ” button is pressed: REP ONE = The curr en t track will be r epeated. FOLDER REP = The curr en t fold [...]

  • Página 23

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. S S U U B B T T I I T T L L E E ( ( D D V V D D ) ) Y ou may chang e the subtitle langu age fr om th e one selected at th e initi al playback setting to a dif- feren t lan guag e , if available. During DVD playback, pr ess th e "SUB TITLE" button. A screen icon will appear alon g with the status/lan gu[...]

  • Página 24

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. S S y y s s t t e e m m S S e e t t u u p p 1 1 . . T T V V S S Y Y S S T T E E M M Accor din g to the Color System o f the TV , you can ch oose th e TV System. NTSC: Ch oose this settin gs if your DVD player is connected to a NTSC TV . P AL: Choose this settings if your DVD player is conn ected to a P AL TV . A[...]

  • Página 25

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. 3 3 . . T T V V T T Y Y P P E E 4 : 3 PS ( P an & S can ): Ch oosing this setting if your DVD player is connected to a n orm al rati o TV . Y ou can fill the movi e to the en tire screen o f your TV . This migh t mean that parts of th e pi cture (th e left and ri ght edg es) won't be seen. 4 : 3 LB (Let[...]

  • Página 26

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. 6 6 . . D D E E F F A A U U L L T T Choose this opti on to r eset all the setup opti ons (e xcept for password an d ratin g setting) to def ault settings . 7 7 . . E E X X I I T T Choose this opti on to e xit the setup opti ons . L L a a n n g g u u a a g g e e S S e e t t u u p p The lan gu age setup opti ons a[...]

  • Página 27

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. 3 3 . . S S U U B B T T I I T T L L E E L L A A N N G G The Subtitle Lan g M enu allows th e user to select the lan g- uag e f or the subtitle o f disc. Hi ghlight th e SUB TITLE LANG option, an d pr ess the Arr ow buttons to ch oose the subtitle langu ag e you prefer . Press En ter to confirm. Y ou can select E[...]

  • Página 28

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. C C O O N N N N E E C C T T I I O O N N S S 1. Phon e—Conn ection f or option al headphon es. 2. A/V Out—Au di o/Visual output to user pr ovid ed television set or other m onitoring d evi ce . Th e connecti on s to the TV set or oth er devi ce are listed below . 3. DC 12V—Connecti on f or output from A C/D[...]

  • Página 29

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. T T r r o o u u b b l l e e s s h h o o o o t t i i n n g g N N o o P P i i c c t t u u r r e e Press th e POWER (sour ce) button (or the button on the r emote) to m ake sure th e DVD player is on. If the DVD m enu appears , check the sour ce unit. If no DVD m en u appears, ch eck all fuses and power conn ection[...]

  • Página 30

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. T T h h e e R R e e m m o o t t e e d d o o e e s s N N O O T T F F u u n n c c t t i i o o n n Are th er e obstacles obstructin g the vi ew between the monitor an d the r em ote . The distan ce between th e rem ote and m onitor is too great. The r em ote is not bein g pointed at th e IR receiver on the DVD play[...]

  • Página 31

    © 2005 Directed Electroni cs, In c. S S p p e e c c i i f f i i c c a a t t i i o o n n s s N N O O T T E E : : Specifications and design are subject to change without notice. S S y y s s t t e e m m Laser Semico n du ctor laser Sign al Formats NTSC, P AL A A u u d d i i o o C C h h a a r r a a c c t t e e r r i i s s t t i i c c s s Frequen cy Re[...]

  • Página 32

    Directed Electr onics , Inc . Vista, CA 92081 www .directed .com © 2005 Directed Electr onics , Inc.—All ri ghts r eserved N83200 03-05 T T h h e e c c o o m m p p a a n n y y b b e e h h i i n n d d t t h h i i s s s s y y s s t t e e m m i i s s D D i i r r e e c c t t e e d d E E l l e e c c t t r r o o n n i i c c s s , , I I n n c c . . Sin[...]