Directed Electronics RK20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Directed Electronics RK20. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Directed Electronics RK20 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Directed Electronics RK20 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Directed Electronics RK20, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Directed Electronics RK20 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Directed Electronics RK20
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Directed Electronics RK20
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Directed Electronics RK20
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Directed Electronics RK20 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Directed Electronics RK20 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Directed Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Directed Electronics RK20, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Directed Electronics RK20, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Directed Electronics RK20. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Remote Star t Keyless Entr y RK20 Installation Guide This product is intended for installation by a professional installer only! Attempts to install this product by a person other than a trained professional may result in severe damage to a vehicle’ s electrical system and components. © 2008 Directed Electronics, Vista, CA NRK20 2008-07[...]

  • Página 2

    Bitwriter®, Code H opping™, Doubleguar d®, ESP2™, Fail- Safe®, Ghost Switch™, Learn Routin e™, Nite-Lite®, Nuisance Preven tion® Circuitry , Reveng er®, Silent Mod e™, Soft Chirp®, Sting er®, Valet®, V ehicle Recovery System®, VRS®, an d W arn Away® ar e all Tr ademarks or Register ed T radem arks of Directed Electroni cs.[...]

  • Página 3

    Contents W ar ning! Safety first .........................................................................................5 What is included ............................................................................................... 7 Installation points to remember ............................................................................ 8 [...]

  • Página 4

    Feature descriptions ......................................................................................... 43 Menu 1 .................................................................................................43 Menu 2 ................................................................................................45 Shutdown diagnostics ..[...]

  • Página 5

    5 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. W arning! Safety first The following safety warnings must be obser ved at all times: Due to the complexity of this system, installation of this product must only • be performed by an authorized Ungo dealer . When properly installed, this system can start the vehicle via a command • sig[...]

  • Página 6

    6 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. After the remote start module has been installed, test the remote start mod- ule in accordance with the Safety Check outlined in this installation guide. If the vehicle star ts when per forming the Neutral Safety Shutdown Circuit test, the remote star t unit has not been properly installed. The r[...]

  • Página 7

    7 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. What is included The control module • (2) 4-button transmitters • A plug-in program switch • A hood pinswitch • A toggle override switch • HX+ antenna receiver • HX Antenna receiver  [...]

  • Página 8

    8 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Installation points to remember This product is designed for fuel-injected, automatic transmission vehicles only . Installing it in a standard transmission vehicle is dangerous and is contrar y to its intended use. ➤ Intelli-T ach Intelli-T ach is a new feature for Ungo this year . It is the de[...]

  • Página 9

    9 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. ➤ Before beginning the installation Please read this entire installation guide before beginning the installation. • The installation of this remote start system requires interfacing with many of the vehicle’ s systems. Many new vehicles use low-voltage or multiplexed systems that can be [...]

  • Página 10

    10 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Finding the wires you need Important: Do not use a 12V test light or logic probe (com- puter safe test light) to locate these wires. All testing described in this manual assumes the use of a digital multimeter . ➤ Obtaining constant 12V W e recommend two possible sources for 12V constant: The [...]

  • Página 11

    11 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. How to find the starter wire with your multimeter: Set to DCV or DC voltage (12V or 20V is fine). 1. Attach the (-) probe of the meter to chassis ground. 2. Probe the wire you suspect of being the star ter wire. The steering column 3. is an ex cel lent place to find this wire. Re mem ber you [...]

  • Página 12

    12 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. ➤ 12V switched ignition wire The ignition wire is powered when the key is in the run or start position. This is because the ignition wire powers the ignition system (spark plugs, coil) as well as the fuel delivery system (fuel pump, fuel injection computer). Acc essory wir es lose pow er w hen[...]

  • Página 13

    13 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Note: Many T oyotas and other Asian vehicles, send a (-) signal from the switch to a relay . The relay then sends (+)12V to the bulbs. Whenever you have dif- ficulty finding a (+) parking light wire near the switch, simply test the wires at any switch or control panel that is lit by the instru[...]

  • Página 14

    14 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. be used. The tachometer wire will show between 1V and 6V AC. In multi-coil ignition systems, the system can learn individual coil wires. Individual coil wires in a multi-coil ignition system will register lower amounts of AC voltage. Also, if necessar y , the system can use a fuel injector contr[...]

  • Página 15

    15 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Making your wiring connections Before making your connections, plan how your wires will be routed through the vehicle. For instance, the red 12V constant input and the remote start igni- tion wires are often routed together to the ignition switch har ness. In order to keep the wiring neat and ma[...]

  • Página 16

    16 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. ➤ Primary harness (H1) H1/1 LIGHT GREEN/ BLACK FA CTORY ALARM DIS ARM H1/2 GREEN/WHITE FA CTORY ALARM DIS ARM H1/3 YELLOW (+) IGNITI ON OUT (TO ALARM) H1/4 WHITE/BLUE (-) ACTIV A TION INPUT H1/5 ORANGE (-) GROUND-WHEN-LOCKED H1/6 BROWN (-) HORN OUTPUT H1/7 RED/WHITE CHANNEL 2 (V ALIDITY ONL Y)[...]

  • Página 17

    17 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. ➤ Heavy gauge relay harness H/1 PINK (+) (30 AMP) OUTPUT T O IGNITION CIRCUIT H/2 PURPLE (+) (30 AMP) OUTPUT T O ST ARTER CIRCUIT H/3 ORANGE (+) (30 AMP) OUTPUT TO ACCESSORY CIRCUIT H/4 RED (+) (30 AMP) HIGH CURRENT 12v INPUT H/5 PINK/WHITE (+) PROGRAMMABLE OUTPUT FOR ACCESSORY OR I GNITION RE[...]

  • Página 18

    18 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Wire connection guides ➤ Primary harness (H1), 9-pin connector H1/1 LIGHT GREEN/ BLACK (-) FA CTORY ALARM DIS ARM Relay for Negative (-) Disarm Wire Relay for Positive (+) Disarm Wire H1/2 GREEN/WHITE FACT ORY ALARM REARM OUTPUT This wire sends a negative pulse ever y time the remote start shu[...]

  • Página 19

    19 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. H1/4 WHITE/BLUE REMOTE ST ART (-) ACTIV A TION INPUT This input comes from the factory set to 2 activation pulse. This means that it is necessar y to have a two consecutive ground pulses on the white/blue wire for the remote start to activate or to deactivate. The same holds true for the remote [...]

  • Página 20

    20 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. H1/7 RED/WHITE CHANNEL 2, (-) 200mA OUTPUT This wire produces a (-) 200mA output for progressive locks in which the driver door unlocks first and the remaining locks unlock with a second press of the unlock button. W arning! Never use this wire to drive anything but a relay or a low-current inp[...]

  • Página 21

    21 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. H1/9 WHITE (+/-) LI GHT FLASH OUTPUT Important: Do NOT connect this wire to a negative vehicle light flash wire before changing the programming jumper to the negative polarity position or damage to the vehicle light circuit may occur . As factor y configured, the H1/9 WHITE wire should be conn[...]

  • Página 22

    22 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Connect this wire to the provided toggle (override) switch as shown in figure A. Connect the other wire from the toggle switch to the park/neutral switch in the vehicle. This wire will test with ground with the gear selector either in P ARK or NEUTRAL. This will prevent the vehicle from acciden[...]

  • Página 23

    23 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. H2/3 BROWN (+) BRAKE SWIT CH INPUT , ZONE 1 This wire MUST be connected to the vehicle’ s brake light wire. This is the wire that shows (+) 12V when the brake pedal is depressed. The remote start will be disabled or shut down any time the brake pedal is depressed. H2/4 GRA Y (-) HOOD PIN SWIT [...]

  • Página 24

    24 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. ➤ Heavy gauge relay 5-pin connector H/1 PINK (+) IGNITI ON OUTPUT Connect this wire to the ignition wire in the vehicle. (See, Finding the wires you need section in this guide.) H/2 PURPLE (+) ST ARTER OUTPUT Connect this wire to the starter wire in the vehicle. ( See, Finding the wires you ne[...]

  • Página 25

    25 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Remove the two 30-amp fuses prior to connecting these wires and do not re- place them until the satellite has been plugged into the control module. These wires are the source of current for pink ignition, orange accessor y , purple star ter , and the coils for the relays in the relay pack. They [...]

  • Página 26

    26 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Neutral safety switch interface Some vehicles combine the column shift mechanism and the mechanical neutral safety switch into one mechanical part. In these vehicles, it is impossible to in- terface the remote engine start system before the neutral safety switch. With this type of vehicle, if th[...]

  • Página 27

    27 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. without the key sense wire shutting down the unit prematurely . Y ou must also connect the H2/4 BROWN (+) shut-down input to the yellow wire on the relay satellite ribbon cable. This prevents the remote engine start system from activating if the key is left in the “run” position. Y ou must u[...]

  • Página 28

    28 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. general motors trucks, SUVs, and column shifting passenger car s PURPLE (-) ST ART OUTPUT FROM 4-PIN HARNESS pre-1996 dodge dakota pickups with 2.5 liter motors[...]

  • Página 29

    29 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Bypassing GM vehicle anti-theft systems (V A TS) V ehicles with the GM V A TS (Pass Key) systems have a resistor embedded in the ignition key . If the V A TS decoder module does not measure the proper resistance when the vehicle is started, the star ter and fuel pump may be dis abl ed fo r up to[...]

  • Página 30

    30 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. 1995 and newer , V A TS (immobilizers) 1995 and newer vehicle anti-theft systems (immobilizers) require a bypass mod- ule. The bypass module allows for easy inter facing, while still maintaining the OEM system’ s integrity . passlock I and passlock II (PL-1 and PL-2) The Passlock I and Passloc[...]

  • Página 31

    31 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Other transponder-based systems include: Acura, BMW , Dodge/Chr ysler/ Jeep, Ford, Honda, Infinity , Mazda, Mercedes, Mitsubishi, Nissan, T oyota, V olkswagon, and V olvo. PK-3 and the transponder-based systems use a transponder system that locks out the ignition and fuel system. This transpond[...]

  • Página 32

    32 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Optional anti-grind relay The anti-grind relay prevents the star ter from engaging if the ignition key is ac- cidentally turned to the start position during remote engine star t operation.[...]

  • Página 33

    33 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. T achometer settings ➤ Intelli-T ach T o program Intelli-T ach: After the install is complete, remote start the car . 1. If the car does not start on the first attempt, let the remote start attempt 2. again. Once the car starts, let it run until the parking lights come on. 3. When the parking[...]

  • Página 34

    34 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. ➤ T ach learning T o learn the tach signal: 1. Start the vehicle with the key . 2. Within 5 seconds, press and hold the Program switch. 3. After 3 seconds the LED will light constant when the tach signal is learned. 4. Release the Program switch.[...]

  • Página 35

    35 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Programming jumpers ➤ Light flash (+) / (-) polarity This jumper is used to determine the light flash output polarity . In the (+) position, the on-board relay is enabled and the unit will output (+)12V on the WHITE wire, H1/2. In the (-) position, the on-board relay is disabled. The WHITE w[...]

  • Página 36

    36 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. T ransmitter/receiver Learn Routine™ The system comes with transmitters that have been taught to the receiver . The receiver can store up to 4 different transmitter codes in memor y . Use the follow- ing learn routine to add transmitters to the system. The Program switch, plugged into the blue[...]

  • Página 37

    37 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Channel Function 1 Auto Learn Standard Configuration (default) The auto learn configuration will automatically setup the remote button configuration. . 2 Delete remotes: This feature will erase all remotes from the memor y of the system. This is useful in cases when a customer’ s remote is [...]

  • Página 38

    38 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. For instance: Y ou have programmed Channel 1 and you want to program Chan- nel 3. Release the Program switch. Press it two times and release it to advance from Channel 1 to Channel 3. Now , press and hold the Program switch. The LED flashes three times. As before, do not release it. Learn Routi[...]

  • Página 39

    39 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. T ransmitter configurations The transmitters are programmed with the standard configuration by using the Auto Learn functions in the T ransmitter/Receiver Learn Routine. For more informa- tion about the remote control functions, see the Owners Guide. ➤ Standard configuration [...]

  • Página 40

    40 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Operating settings learn routine The system features programmed dictates how the unit operates. Due to the number of features, the features have been divided into two menus. It is possible to access and change any of the feature settings using the Override switch. However , this process can be g[...]

  • Página 41

    41 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Choose. Within 10 seconds, press and release the 3. Program switch the number of times corresponding to the feature number you want to program and then press and hold the switch. . T ransmit. The transmitter is used to select the de- 4. sired setting. Pressing button one changes the feature to t[...]

  • Página 42

    42 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Feature menus The default settings are indicated in bold type. The number in parentheses indi- cates the number of times the LED flashes. ➤ Menu 1 FEA TURE LED ON SETTING (DEFAUL T) LED OFF SETTING NUMBER (PRESS CHANNEL 1) (PRESS CHANNEL 2) 1 Horn Honk Pulses OFF 20ms (2), 30ms (3), 40ms (4),[...]

  • Página 43

    43 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Feature descriptions The features of the system are described below . Default settings are in bold. The numbers in parentheses indicate the number of times the Status LED flashes. ➤ Menu 1 1-1 Horn Honk Pulses OFF: (1) No audible confirmation on Lock or Unlock. (2) 20ms horn honk, (3) 30ms h[...]

  • Página 44

    44 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. 1-7 Factory Alarm Disarm-With Unlock, Before Unlock, Remote Start Only : In the default setting the factor y alarm disarm output will disarm the factory alarm system any time the button controlling Unlock or Remote Start is pressed. The “Before Unlock” output will disarm the factory alarm be[...]

  • Página 45

    45 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. ➤ Menu 2 2-1 Engine Checking Intelli-T ach: (1) When set to “Intelli-T ach” (1) the remote start monitors the cranking voltage of the vehicle and sets it as a reference point. Fifteen seconds after the crank output sequence the remote start checks the volt- age again to determine if the ve[...]

  • Página 46

    46 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. 2-5 Activation Pulse One: This allows the system to use 1, 2 or 3 pulses to activate the remote start sequence. The default setting is 1-pulse. Note: This setting affects both the input wire and the remote control. 2-6 2nd—IGNITION/ ACCESSORY OUTPUT : This will allow the PINK/WHITE to be used [...]

  • Página 47

    47 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Shutdown diagnostics T o perform shutdown diagnostics: With the ignition OFF , press and hold the Program switch. 1. T urn the ignition ON and then back OFF while holding the Program 2. switch. Release the Program switch. 3. Press and release the Program switch. The LED reports the last shutdown[...]

  • Página 48

    48 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Rear defogger control The rear defogger output can be remotely turned on/of f any time using the remote control. The default setting is On . T o turn the rear defogger output OFF: Press & release the 1.  and and  buttons of the remote con- trol. The [...]

  • Página 49

    49 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Timer mode By pressing the remote  and  buttons simultaneously the parking lights will flash 4 times and then start the vehicle and run for the set duration. The remote engine start can be shut off by the transmitter by pressing the remote engine start [...]

  • Página 50

    50 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Safety check Before vehicle reassembly , the remote star t system must be checked to ensure safe and trouble-free operation. The following test procedure must be used to verify proper installation and operation of the system. The installation must be com- pleted before testing, including connect[...]

  • Página 51

    51 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. T roubleshooting The ignition comes on, but the starter will not crank. • Does it start with the key in the ignition? If so, does the vehicle have a V A TS Pass-Key system? Will it start with the brake pedal depressed? (Make sure to disconnect the brake shutdown when performing this test.) [...]

  • Página 52

    52 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. The remote start will activate, but the star ter never engages. • Check for voltage on the purple star ter wire two seconds after the remote 1. start becomes active. If there is voltage present, skip to Step 4. If there is not voltage present, advance to Step 2. Check the 30A fuses. 2. If t[...]

  • Página 53

    53 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. The vehicle starts, but will only run for 10 seconds. • Is the remote star t programmed for voltage sense? If this does not work, a 1. tach wire should be used. Check shutdown diagnostics. 2. The climate control system does not work while the unit is operating the • vehicle. Either the[...]

  • Página 54

    54 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved. Wiring quick reference guide ORANGE (-) ground-when-locked BROWN (-) horn output D2D For connecting to external modules (+)[...]

  • Página 55

    55 © 2008 Directed Electronics. All rights reserved.[...]

  • Página 56

    Ungo ProSecurity 6200 Gateway Drive Cypress, CA 90630 www.Clarion.com 800-GO-CLARION Get Started Get Protected[...]