Español dropdown-ico

Directed Video HVM580 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Directed Video HVM580. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Directed Video HVM580 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Directed Video HVM580 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Directed Video HVM580, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Directed Video HVM580 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Directed Video HVM580
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Directed Video HVM580
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Directed Video HVM580
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Directed Video HVM580 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Directed Video HVM580 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Directed Video en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Directed Video HVM580, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Directed Video HVM580, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Directed Video HVM580. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Wi d escr een H ead r est M onitor © 2005 Directed Electr onics, In c. N81580 02-05 O O W W N N E E R R ’ ’ S S G G U U I I D D E E I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N G G U U I I D D E E M M O O D D E E L L H H V V M M 5 5 8 8 0 0 5 5 . . 8 8 ” ”[...]

  • Página 2

    N N O O N N - - T T R R A A N N S S F F E E R R A A B B L L E E L L I I M M I I T T E E D D O O N N E E Y Y E E A A R R C C O O N N S S U U M M E E R R W W A A R R R R A A N N T T Y Y Directed Electronics, Inc. (Directed) promises to the original purchaser that the new automotive video moni- tor and/or source unit(s) (the Product) that is purchased[...]

  • Página 3

    T T a a b b l l e e o o f f C C o o n n t t e e n n t t s s Non-T ran sferable Limited ONE YEAR Consum er W arran ty . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Important Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Intr oducti on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    I I m m p p o o r r t t a a n n t t N N o o t t e e s s 1 . Befor e operating your LCD M onitor system, please read these in struction s carefully . 2. Retain this man ual for futur e referen ce. 3. Do not r emove any W ARNING stick ers on the unit. 4. Do not use an y chemical solven t, cleaning agen t or corrosive deter gent to clean away dirt on [...]

  • Página 5

    I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n Congr atulations on your pur chase of the world’s fin est video en tertainment system. At Dir ected we are committed to bringin g you the most techn ologically advanced prod ucts available . We ar e pleased that you chose a Directed Vi deo prod uct. Through years of criti cal testing and han d craft[...]

  • Página 6

    I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n — — P P e e d d e e s s t t a a l l M M o o u u n n t t ( ( O O p p t t i i o o n n a a l l ) ) 1. Slid e monitor onto th e pedestal moun t and then ti ghten using f astener (the pedestal m ount is option al). 2. Firmly attach dash m ount on a flat surface an d adjust viewing an gle of moni- tor b[...]

  • Página 7

    I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n — — S S e e a a t t H H e e a a d d R R e e s s t t 1 Pull the conn ecting cable assembly through th e LCD mountin g shroud as sh own below . 2. Connect th e Din interface cable to th e cable from the m onitor . 3. T o install th e monitor into th e seat head rest you m ust ensure that th e moni- [...]

  • Página 8

    E E l l e e c c t t r r i i c c a a l l C C o o n n n n e e c c t t i i o o n n s s — — G G e e n n e e r r a a l l The f ollowing diagr am shows the comm on connection s for this system. VIDEO OUT INPUT INPUT VIDEO SOURCE 2 VIDEO SOURCE 1 INTERCONNECTION BOX ADAPTOR AD-6865 MONITOR CABLE ASSEMBL Y YELLOW BA TTERY (+) RED ACCESSORY (ACC) BLACK [...]

  • Página 9

    E E l l e e c c t t r r i i c c a a l l C C o o n n n n e e c c t t i i o o n n s s — — O O p p t t i i o o n n a a l l The f ollowing diagr am shows the typi cal connection s for TV and oth er optional equipmen t N N O O T T provi ded with this system. 5.8” MONITOR TV TUNER MONITOR CABLE ASSEMBL Y BA TTERY (+) ACCESSORY (ACC) GROUND SAFETY C[...]

  • Página 10

    M M o o n n i i t t o o r r C C o o n n t t r r o o l l s s 5.8” MONITOR UP SELECTION AND POSITIVE ADJUSTMENT MENU - DISPLA Y DOWN SELECTION AND NEGA TIVE ADJUSTMENT MODE ON/OFF AND MODE SELECTION INFRA-RED REMOTE CONTROL RECEIVER ON SCREEN DISPLA Y (OSD) INDICA TOR COLOR ADJUSTMENT BRIGHTNESS ADJUSTMENT TINT ADJUSTMENT DIMMER ON/OFF FORMA T SELE[...]

  • Página 11

    R R e e m m o o t t e e C C o o n n t t r r o o l l CO L O R BR I G H T TI N T CO L O R BR I G H T FO R M A T RE S E T D I MME R FO R M A T RE S E T D I MME R TI N T 45 6 ME MOR Y CH/ DI SC/ S ET PO W ER 12 3 ME NU MOD E 45 6 ME MOR Y CH/ DI SC/ S ET PO W ER 12 3 ME NU MOD E POWER ON/OFF DOWN ADJUSTMENT UP ADJUSTMENT MODE SELECTION MENU (OSD ACTIV [...]

  • Página 12

    CO L O R CO L O R 32 32 45 6 ME MOR Y CH/ DI SC/ S ET PO W ER 12 3 ME N U MOD E 45 6 ME MOR Y CH/ DI SC/ S ET PO W ER 12 3 ME N U MOD E 45 6 ME MOR Y CH/ DI SC/ S ET PO W ER 12 3 ME N U MOD E KEY KEY MODE KEY PRESS TO THE DESIRED SETTING PRESS TO THE DESIRED SETTING PRESS MODE KEY T O SELECT VIDEO SOURCE INPUT 1 OR 2 (A V1 OR A V2) MENU MODE MENU M[...]

  • Página 13

    D D i i s s p p l l a a y y M M o o d d e e 1. Press MENU to display th e OSD. 2. Press th e MENU button to select FORMA T . 3. Press th e up or down buttons to switch th e screen size from th e options below . FULL 6:9 pictur e is fully displayed on the screen. ZOOM The pi cture is stretch ed vertically and h orizontally . NORMAL When a 4:3 pi ctu[...]

  • Página 14

    M M a a i i n n t t e e n n a a n n c c e e N N O O T T E E : : Before using remote after installation, remove the battery plastic protective slip. 1. Move th e small latch to the ri ght and sli de out the battery h older . 2. Remove old battery an d replace it with a new battery (CR2025) with th e posi- tive “+” sign f acing as shown above . 3[...]

  • Página 15

    © 2005 Directed Electroni cs, Inc . 1 1 5 5[...]

  • Página 16

    Directed Electr onics, In c. Vista, CA 92081 www .directed .com © 2005 Directed Electroni cs, Inc.—All righ ts reserved N81580 02-05 T T h h e e c c o o m m p p a a n n y y b b e e h h i i n n d d t t h h i i s s s s y y s s t t e e m m i i s s D D i i r r e e c c t t e e d d E E l l e e c c t t r r o o n n i i c c s s , , I I n n c c . . Since [...]