Directed Video HVM700 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Directed Video HVM700. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Directed Video HVM700 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Directed Video HVM700 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Directed Video HVM700, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Directed Video HVM700 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Directed Video HVM700
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Directed Video HVM700
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Directed Video HVM700
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Directed Video HVM700 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Directed Video HVM700 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Directed Video en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Directed Video HVM700, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Directed Video HVM700, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Directed Video HVM700. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    H ead r est M onitor © 2005 Directed Electr onics N811131 11-05 O O W W N N E E R R ’ ’ S S G G U U I I D D E E I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N G G U U I I D D E E M M O O D D E E L L H H V V M M 7 7 0 0 0 0 7 7 ” ” 1 1 6 6 : : 9 9 W W i i d d e e s s c c r r e e e e n n[...]

  • Página 2

    N N O O N N - - T T R R A A N N S S F F E E R R A A B B L L E E L L I I M M I I T T E E D D O O N N E E Y Y E E A A R R C C O O N N S S U U M M E E R R W W A A R R R R A A N N T T Y Y Directed Electronics (Directed) promises to the original purchaser that the new automotiv e video monitor and/or source unit(s) (the Product) that is purchased and in[...]

  • Página 3

    T T a a b b l l e e o o f f C C o o n n t t e e n n t t s s Non-T ran sferable Limited ONE YEAR Consum er Warr an ty . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Important Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Intr oducti on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    I I m m p p o o r r t t a a n n t t N N o o t t e e s s 1 . Befor e operating your LCD M onitor system, please read these in struction s carefully . 2. Retain this man ual for futur e referen ce . 3. Do not use an y chemical solven t, cleaning agen t or corrosive d etergen t to clean away dirt on the surf ace of the scr een. Doing so may cause irr [...]

  • Página 5

    I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n Congr atulations on your pur chase of the world’s fin est video en tertainm ent system. At Dir ected we are committed to bringin g you the most techn ologically advanced prod ucts available . We ar e pleased that you chose a Directed Vi deo prod u ct. Through years of criti cal testing and han d cra[...]

  • Página 6

    I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n — — S S e e a a t t H H e e a a d d R R e e s s t t The kit in cludes a pr otective trim ring and an opti onal spacer ring f or use when th e moun ting surface is un even. 1. Select appropri ate locations in your vehi cle for the m onitor . 2. Be sure th ere is suffici ent depth f or the trim ring[...]

  • Página 7

    If you need to r emove the m onitor from the trim rin g, insert a credit car d or thin plastic ruler between th e monitor and th e trim ring to release th e monitor from th e flexible lockin g retainer tabs . Gently pull the m onitor from th e trim ring. TRIM RING SHROUD HEADREST SHROUD MONIT OR WIRE IN TUBE © 2005 Directed Electroni cs—all righ[...]

  • Página 8

    E E l l e e c c t t r r i i c c a a l l C C o o n n n n e e c c t t i i o o n n s s — — G G e e n n e e r r a a l l The f ollowing diagr am shows the comm on connection s for this system. WIRING SYSTEM: YELLOW WIRE -- BA TTERY (+) RED WIRE -- ACC BLACK WIRE -- GROUND BLACK YELLOW FUSE BLACK RED V-IN2 V-IN1 VIDEO-1 INPUT VIDEO-2 INPUT BLACK 8 8 [...]

  • Página 9

    M M o o n n i i t t o o r r C C o o n n t t r r o o l l s s LCD P ANEL HEADREST SHROUD POWER ON/OFF/MODE SELECTI ON AND ENTER BUTT ON (PRESS AND HOLD BUTT ON T O POWER OFF) UP—POSITIVE AND NEGA TIVE ADJUSTMENT MENU—DISPLA YS MENU DOWN—POSITIVE AND NEGA TIVE ADJUSTMENT INFRA-RED REM OTE RECEIVER © 2005 Directed Electroni cs—all rights r ese[...]

  • Página 10

    R R e e m m o o t t e e C C o o n n t t r r o o l l O O P P E E R R A A T T I I O O N N The r emote contr ol includ es the followin g buttons f or use with this monitor: Monitor M enu, Mod e, Up, Down,Left, Ri ght and P ower . M M A A I I N N T T E E N N A A N N C C E E N N O O T T E E : : Before using remote after installation, remove the battery [...]

  • Página 11

    3. Push battery hold er back into its compartmen t until it is locked . P P R R E E C C A A U U T T I I O O N N S S 1. Properly dispose o f used battery . 2. Do not misuse battery by sh orting the positive “+” an d negative “-” terminal or put it into fir e. Overh eating may cause th e battery to explode an d cause a fire haz- ard. 3. If th[...]

  • Página 12

    C C O O L L O O R R Press th e Menu button on th e remote or on th e control pan el, th e OSD men u will display on the LCD scr een as shown below (left figur e), press the up/d own button on the r emote or press an d hold up/down button on th e control pan el to select "COLOR" setting, "COLOR" settin g will display as shown bel[...]

  • Página 13

    T T I I N N T T Press th e Menu button on th e remote or on th e control pan el, th e OSD men u will display on the LCD scr een as shown below (left figur e), press the up/d own button on the r emote or press an d hold the up/d own button on the contr ol panel to select "TINT" setting. Th e "TINT" setting will display as shown b[...]

  • Página 14

    1 1 4 4 © 2005 Directed Electr onics—all righ ts reserved D D I I S S P P L L A A Y Y M M O O D D E E ( ( F F O O R R M M A A T T ) ) Press th e Menu button on th e remote or on th e control pan el, th e OSD men u will display on the LCD scr een as shonw below (left fi gure), press th e up/down button on the r emote or the up/d own button on the[...]

  • Página 15

    S S p p e e c c i i f f i i c c a a t t i i o o n n s s Formats NT SC/P AL Screen Size Wid th - 6 1/8” Hei ght - 3 1/2” Diag onal - 7” Vid eo Input/Output RCA jacks 1V ±0.25 V p-p V oltage/P ower 9-15 VDC, 10.8 W , 0.75 A T emperatur e 32-122 °F (0-50 °C) © 2005 Directed Electroni cs—all rights r eserved 1 1 5 5[...]

  • Página 16

    Directed Electr onics Vista, CA 92081 www .directed .com © 2005 Directed Electr onics—All righ ts reserved N81131 11-05 T T h h e e c c o o m m p p a a n n y y b b e e h h i i n n d d t t h h i i s s s s y y s s t t e e m m i i s s D D i i r r e e c c t t e e d d E E l l e e c c t t r r o o n n i i c c s s . . Since its in ception, Directed has [...]