Dolby Laboratories DVD Player manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dolby Laboratories DVD Player. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dolby Laboratories DVD Player o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dolby Laboratories DVD Player se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dolby Laboratories DVD Player, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dolby Laboratories DVD Player debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dolby Laboratories DVD Player
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dolby Laboratories DVD Player
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dolby Laboratories DVD Player
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dolby Laboratories DVD Player no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dolby Laboratories DVD Player y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dolby Laboratories en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dolby Laboratories DVD Player, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dolby Laboratories DVD Player, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dolby Laboratories DVD Player. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Before attempting to connect, operate or adjust this product, please save and read this manual completely . 82-108-0001 1 User Guide D VD - Receiver Pla Pla Pla Pla Pla y y y y y er er er er er[...]

  • Página 2

    FCC and Safety Information Since it is usual for DVD movies to be released at differ- ent times in different regions of the world, all players have region codes and disc can have an optional region code. If you load a disc of a different region code to your player , you will see the region code notice on the screen. The disc will not play , and sho[...]

  • Página 3

    Import ant Safety Instruction 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a damp cloth. 7. Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8. Do not install near any h[...]

  • Página 4

    Getting Started 1 Precautions Please read these precautions before operating this unit. ! ! ! ! ! Power cord protection To avoid any malfunctions of the unit, and to protect against electric shock, fire or personal injury, please observe the following. " Hold the plug firmly when connecting or disconnecting the AC power cord. " Keep the A[...]

  • Página 5

    2 Dear Customers May we take this opportunity to thank you for purchasing this DVD player . W e strongly suggest that you carefully study the Op- erating Instructions before attempting to operate the unit and that you note the listed precautions. Content s Getting Started: FCC and Safety Information ........................... ii Important Safety I[...]

  • Página 6

    DVD 3 DVD Playback Preparations ! Power on the TV set, and select “V ideo” as the TV input. ! Power on the stereo system if the player has been connected to a stereo system. Basic Playback 1 Press POWER on. The power LED is green on. 2 Press EJECT to open the disc tray . If the unit does not start playback, press FUNCTION button repeatedly unti[...]

  • Página 7

    4 DVD Playback - continued Still Picture (PAUSE) Press P AUSE/STEP once during playback. The screen is paused and “ “ appears on the TV screen. T o return to normal playback Press PLA Y . Frame Advance (STEP) Press P AUSE/STEP twice during playback. The disc is advanced by one frame each time you press the button. “ ” appears on the TV scre[...]

  • Página 8

    DVD 5 Direct Selection of Scenes Selecting Scenes by Title/Chapter Number Allows you to locate specific titles of scenes to playback. 1 Press SEARCH during playback. 2 Press / to move the cursor to the title and chapter input blanks. 3 Press the number button(s) to select the possible title and chapter . ! Press CLEAR to clear the T itle/Chapter. E[...]

  • Página 9

    6 Repeat Playback Playing Repeatedly Press 1/ALL REPEA T during playback. Each time you press the button, the disc will repeat a chapter, a title, or repeat Off. T o return to normal playback Press 1/ALL REPEA T several times until “Repeat Off” appears. NOTE : ! Repeat playback works only with discs for which the elapsed playing time appears on[...]

  • Página 10

    DVD 7 Convenient Functions - continued Changing Audio Soundtrack Language Y ou can change the audio language from the one selected at the initial settings to a different language, if available. (This operation func- tions only with discs on which multiple audio soundtrack languages are recorded.) 1 Press AUDIO during playback. 2 Press AUDIO repeate[...]

  • Página 11

    8 Convenient Functions - continued Viewing From Another Angle Some DVD discs may contain scenes which have been shot simulta- neously from a number of different angles. For these discs, the same scenes can be viewed from each of these different angles using the ANGLE “ ” button. (The recorded angles may look different from disc to disc) 1 Press[...]

  • Página 12

    DVD 9 T o Mute the DVD Player In some cases, you may need to mute the DVD player tempo- rarily . This player provides a MUTE function for your selections. 1 Press MUTE during playback. 2 Press MUTE again to resume the sound. ! When “MUTE” appears on the screen, the sound now is muted. T o resume the sound, press the button again. Convenient Fun[...]

  • Página 13

    10 Video CD Playback - continued Entering other menu screen After step 4, press . ! T o return to the previous menu screen press . Stopping playback and returning to the menu screen Press STOP twice and press PLA Y . ! PLA Y suspends, and the menu screen appears. After operation When the player is not in use, remove the disc and press POWER off. NO[...]

  • Página 14

    Video CD/Audio CD 11 Video CD Playback - continued Stopping Playback Press STOP . Rapid Advance (Rapid Reverse) By remote control: Press (F . BWD) or (F . FWD) down during playback. ! Normal playback is resumed when you press PLA Y . ! The speed of advance (i.e. 2) or reverse (i.e. 2) changes for every press of the buttons. Skipping Ahead or Back t[...]

  • Página 15

    12 Video CD Playback - continued Setting Audio Sound Effect This feature only works on video discs, and audio discs. Y ou can output the sound with an acoustical effect as Standard, Classical, Rock, Jazz, Pop, and User (manually settings). 1 Press EQ (Equalizer). 2 Press ENTER repeatedly to select the possible item. The possible sound effect items [...]

  • Página 16

    Video CD/Audio CD 13 Information [Audio CDs] Displaying the Information of the Playing T rack Displaying the Information of the Playing track 1 Press INFO. during playback. Press INFO. repeatedly , the total playback time, the elapsed time, and the track number will appear in sequence on the screen. Stop Displaying the Information of the Playing T [...]

  • Página 17

    14 Audio CD Playback - continued Programming Audio CD Soundtrack Y ou can program soundtracks to play back in your favorite order. 1 Press STOP . 2 Press PROGRAM. Y ou will see the below list displayed on screen after step 2. PROGRAM 1 4 7 1 0 2 5 8 1 1 3 6 9 1 2 Clear All Play Program 3 Press the number button(s) to arrange the play list. ! Move /[...]

  • Página 18

    Video CD/Audio CD 15 Audio CD Playback - continued Playing MP3 Music Discs When playing MP3 music discs, proceed the same way you playback audio discs. Few operations may be slightly different while playing MP3s. From On-Screen Display Y ou may playback a track by locating the track from the main menu on-screen display . 1 Press / / / cursor button[...]

  • Página 19

    16 Radio Operation - continued To Recall a Stored Station 1 Press POWER on. The power LED is green on. 2 Press FUNCTION button to tuner . 3 Press the -PRESET + ( or ) buttons to select the desired station among stored stations. The stations number will appear in the display in numerical order . T o clear a Stored St ation 1 Press POWER on. The powe[...]

  • Página 20

    Video CD/Audio CD 17 Radio Operation RDS T uning 1 Press POWER on. The power LED is green on. 2 Press FUNCTION button. Press FUNCTION button repeatedly until “AM/FM” appears in the DVD display . 3 Press BAND button. Press the BAND button to select a possible FM frequency band. 4 Press the -T uning + ( or ) buttons to tune into the desired FM st[...]

  • Página 21

    18 LANGUAGE SETUP - continued SUBTITLE [DVD] Y ou can select a possible subtitle language among various languages that has been recorded on discs. 1 Press SETUP in the stop mode. 2 Press / to select “LANGUAGE” and press ENTER. 3 Press / to select “SUBTITLE” then press ENTER. T o return to the SETUP MENU screen Press / to return to the setup[...]

  • Página 22

    Initial Settings 19 LANGUAGE SETUP - continued AUDIO [DVD] Y ou can select a possible soundtrack language among various languages that has been recorded on DVD discs. 1 Press the SETUP in the stop mode. 2 Press / to select “LANGUAGE” then press ENTER. A drop-down menu appears on TV screen 3 Press / to select “AUDIO” then press ENTER. A list[...]

  • Página 23

    20 SCREEN SETUP TV Shape According to the TV set connected to the player you can set your TV display size to 4:3 Pan Scan or 4:3 Letter Box or 16:9 for a wide-screen TV . 1 Press SETUP in the stop mode. 2 Press / to select “VIDEO” and press ENTER. 3 Press / to select “TV Shape” then press ENTER. 4 Press / to select a possible TV display . 4[...]

  • Página 24

    Initial Settings 21 SCREEN SETUP - continued More Audio [DVD] Y ou can obtain the full benefit of Pro Logic from the same DVD movies that provide full 5.1-channel Dolby Digital soundtracks, as well as from titles with the Dolby Surround mark. 1 Press SETUP in the stop mode. 2 Press / to select “MORE AUDIO” and press ENTER. 3 Press / to switch ?[...]

  • Página 25

    22 CUSTOM SETUP Password [DVD] A viewer rating lock enables you to lock the DVD video discs that contain violent scenes which is not suitable for children to view . 1 Press SETUP in the stop mode. 2 Press / to select “RA TING” and press ENTER. 3 Press / to select “Password”and press ENTER. 4 Enter a 4-digit password and press ENTER. Factory[...]

  • Página 26

    For Y our Reference 23 T roubleshooting Before requesting service for the DVD player, check the chart below for a possible cause of the problem you are experiencing. Some simple checkups or a minor adjustment on your part may eliminate the problem and restore proper operation. (Continued on the next page) No power . • Insert the power plug secure[...]

  • Página 27

    24 T roubleshooting - continued SYMPTOM [DVD] REMEDY No subtitles. • Subtitles appear only with discs that contain them. • Subtitles are hidden from the TV screen. Press SUBTITLE to display the subtitles. Alternative audio soundtrack (or subtitle) • An alternative language can not be selected may result of no more than one language available.[...]

  • Página 28

    For Y our Reference 25 Disc Handling and Maintenance Handling Precautions ! Hold the disc by the edges so the surface will not be soiled with fingerprints. (A) Fingerprints, dirt and scratches can cause skipping and distortion. ! Do not write on the label side with a ball-point pen or other writing utensils. ! Do not use record cleaning sprays, ben[...]

  • Página 29

    26 Definition of T erms Angle Recorded onto some DVD discs are scenes which have been simul- taneously shot from a number of different angles (the same scene is shot from the front, from the left side, from the right side, etc.). With such discs, the ANGLE button can be used to view the scene from different angles. Chapter Number These numbers are [...]