Dometic DM2862 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dometic DM2862. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dometic DM2862 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dometic DM2862 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dometic DM2862, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dometic DM2862 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dometic DM2862
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dometic DM2862
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dometic DM2862
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dometic DM2862 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dometic DM2862 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dometic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dometic DM2862, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dometic DM2862, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dometic DM2862. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    825129300 (French 825129350) ©2006-2008 Dometic, LLC LaGrange, IN 46761 DM2862 DM3862 NDM1062 NDR1292 RM2351 RM2354 RM2451 RM2454 RM2551 MO-M 0819 USA Corporate Ofce CANADA Service Ofce 2320 Industrial Parkway Elkhart, IN 46515 Dometic, LLC Dometic, LLC 48 Zatonski, Unit 3 2320 Industrial Pkwy . Brantford, ON N3T 5L8 Elkhart, IN 46516 For Se[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    - 3 - opera ting instructions ____________ 13 refrigera tor over view ..................... 13 instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 storage comp artments .................... 18 product care .............................. 20 maintenance & service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 troubleshooting .......[...]

  • Página 4

    - 4 - geNeRal iNfoRMa tioN V entilation is one of the requirements for proper cooling unit operation. The installation should be made in such a manner as to separate the combustion system from the living space of the mobile home or recreational vehicle. Openings for air supply or for venting of combustion products should have a minimum dimension of[...]

  • Página 5

    - 5 - cleaRaNces Minimum clearances (in inches) to combustible materials: T op ( G ) 0 Side ( K ) 0 Bottom ( L ) 0 Rear ( M 1 ) 0 / 1 (  ) 1 The distance between the r earmost part of the r efrigerator and the wall behind it.   It is essential that[...]

  • Página 6

    - 6 -         Width B Depth C Height H W idth W Depth D RM2351 RM2354 inches 30-5/32 21-7/8 22-22/32 29-3/4[...]

  • Página 7

    - 7 -    Be careful when installing the refrigerator models NDM1062 & NDR1292 . These are equipped with the latest v acuum insulated panel technology . The insu- lating panels are located on the top, back, bottom, sides and doors. If the surface is punctured, lo[...]

  • Página 8

    - 8 -        3. NDR1292 Install the screws in the following order:          1.  [...]

  • Página 9

    - 9 - Hole for drain water hose Hose Boiler casing  coNNectioNs  Hook up to the gas supply line is accomplished at the manual ?[...]

  • Página 10

    - 10 - Put back the co ver . 9. Press the ON/OFF button off and then back on. Nor - 10. mal operation of the burner should return.           1 1. minutes. RM2351, RM2451, RM2551, DM2652 & DM2852 T o [...]

  • Página 11

    - 1 1 -  T o mount the panel, follow these steps: Open the door 90 degrees. 1. On new refrigerators, the decoration strip is taped 2. inside the door; if installed on the door , remove the door decoration strip (2) by removing its three screws (1). NDR1292 : Fresh food compartment door - remove three screws. Free[...]

  • Página 12

    - 12 -  T o mount the panel, follow these steps: Open the door 90 degrees. 1. On new refrigerators, the decoration strip are 2. taped inside the door; if installed on the door , remove the door decoration strip (2) by gently ?[...]

  • Página 13

    - 13 - absoRptioN cooliNg systeM  ?[...]

  • Página 14

    - 14 -  RM2354, RM2454, RM2554 & DM2663 When operating in DC mode (3-way models only), the DC mode indicator lamp is illuminated and all other lamps are off. T o select another operating mode, turn off the DC mode by pressing the DC selector button. The DC lamp is turned of f. When there is no charging of the house batte[...]

  • Página 15

    - 15 - refriger a t or oVer View CHECK GAS A UTO ON OFF A UTOMA TIC REFRIGERA TOR TEMPERA TURE CONTROL 1 2 A B    button (main power)   mode selector button   mode indicator lamp   indicator lamp  [...]

  • Página 16

    - 16 - D B ON OFF AC GAS CHECK AES AUT O COLD 1 2 3 4 5 COLDEST CLC LA C A C G E F 1 2 3 4 5   button (main power)   mode selector button    selector button   button ?[...]

  • Página 17

    - 17 - Before starting the refrigerator: Check that all the manual gas valves are in the ON position.  Make sure that a continuous 12V DC supply is available for  the electronic control to function. T o start the refrigerator: Press the ON/OFF button. 1. Select operation mode: 2.  ?[...]

  • Página 18

    - 18 -   MoDel tot al RefRigeRa teD  (cu.ft) RM2351 & RM2354 3 RM2451 & RM2454 4 RM2551 & RM2554 5 DM2652, DM2662 & DM2663 6 DM2852, DM2862 & DM3862 8 NDM1062 9.2 NDR1292 12 fooD stoRage coMp aRtMeNt Cool the refrigerator before placing any food ins[...]

  • Página 19

    - 19 - 5 Slide the shelf into the holes on the right- hand side. Put a screwdriver into the slot of the shelf lock. T urn the screwdriver counter clockwise. Remove the shelf locks from the wire shelf. 1 2 Slide the wire shelf to the left. The right-hand side of the shelf will come loose. 3 Lower the right-hand side of the wire shelf and let the lef[...]

  • Página 20

    - 20 - cleaNiNg  usually done after it is defrosted or put into storage. Use luke- warm weak soda solution to clean the interior liner of the re- [...]

  • Página 21

    - 21 - DM2652, DM2662, DM2663, DM2852 & DM2862 1 2 5 4 3 Use the  to keep the doors ajar if the refrigerator will not be in use for an extended period of time or put in storage. aiRiNg positioN caRD product c are[...]

  • Página 22

    - 22 - maintenance & ser Vice T o keep the r efrigerator working properly , a qualified service technician should, at least once a year , inspect the connections, the control system, the LP gas pressur e and flue baffle. The service and maintenance described in this section is to be perf ormed by service personnel only! electRic equipMeNt ?[...]

  • Página 23

    - 23 - peRioDic MaiNteNaNce  Check the control system by connecting/disconnecting the    [...]

  • Página 24

    - 24 - Symptom Check/Remedial action The refrigerator has stopped cooling. Immediately turn the refrigerator off and see a Dometic dealer .  Refrigerator or freezer is not cold enough ?[...]

  • Página 25

    - 25 - The following table displays commonly used parts which should be available from your Dometic Service Center . MoDel sp aRe p aRts RM2351 RM2354 RM2451 RM2454 RM2551 RM2554 DM2652 Airing position card N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 3850781-01 Baffle 2007172-02/2 2007172-02/2 2932667-01/3 2932667-01/3 2932667-02/1 2932667-02/1 2932667-03/9 Bot[...]

  • Página 26

    - 26 - MoDel sp aRe p aRts DM2662 DM2663 DM2852 DM2862 DM3862 NDM1062 NDR1292 Airing position card 3850781-01 3850781-01 3850781-01 3850781-01 N.A. N.A. N.A. Baffle 2932667-03/9 2932667-03/9 2932667-04/7 2932667-04/7 2932667-04/7 2932667-04/7 2932667-05/4 Bottle holder , 2 pieces N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 2932658-01/2 Box N.A. N.A. N.A. N.A. N[...]

  • Página 27

    - 27 - Please visit the website for information and news about Dometic products. Y ou can obtain information about how to get in contact,  ?[...]

  • Página 28

    - 28 - iMpoRt aNt!    &     [...]

  • Página 29

    - 29 - THE SELLER NAMED BELOW MAKES THE FOLLOWING W ARRANTY WITH RESPECT TO THE DOMETIC PRODUCT : [...]

  • Página 30

    - 30 - RefRigeRa toR owNeR MaiNteNaNce yeaRl y RecoRD #USTOMER .AME -ODEL .O $ATEOF0URCHASE !DDRES S 3ERIAL .O 3TATE  #ITY :IP#ODE 0HONE &)234 9%!2 Date : Dealership : Address: C it y: S t at e : Zip : Phone: T echnician: Cleaned Burner Assembly: Y es / No Cleaned/Check All T erminals Connections:[...]

  • Página 31

    - 31 - RM2351 RM2354 Power module cove r Flexible cord 12 V DC T erminal block Inlet fitting Manual gas shutoff valve Burner jet Screw for protection cover Protection cover Drain water hos e Flue ba ff le Heate r Power module cove r Flexible cord 12 V DC T erminal block Inlet fitting Manual gas shutoff valve Burner jet Screw for protection cover Pr[...]

  • Página 32

    - 32 - 12V DC Rela y , 3-Way only Power modul e cover Flexible cord 12 volt DC T erminal block Drain water hose Inlet fitting Manual gas shutoff valve Burner jet Screw for protection cover Protectio n cover Flue baffle Heater(s) Thermofuse Flexible cord Power module cove r Relay, 3-way only 12 volt T erminal block Drain water hos e Inlet fitting Ma[...]

  • Página 33

    - 33 - NDR1292 12V DC Heater s Power modul e cover Flue baffle Pr ote ct io n cove r T hermo f us e Burner jet Manual gas shutoff valve I nle t fitt in g 12 volt Terminal block Flexible cord Drain water hos e appendix d - rear View equipment[...]

  • Página 34

    - 34 - RM2351, RM2451 & RM2551 RM2354, RM2454 & RM2554 appendix e - wiring dia gr ams[...]

  • Página 35

    - 35 - DM2652, DM2852 & DM2862   DM2652, DM2662, DM2852 & DM2862 385 13 9 8 12V DC J A B C D E F G CIRCUIT BOARD DISPLA Y FUSE 5 A SWITCH LAM P L K LAM P M N RETAINE R SWITC H SOLENOID VALV E THERMISTO R CIRCUIT BOARD POWE R R HEATING CA[...]

  • Página 36

    - 36 - DM2663 12V DC A B C D E F G CIRCUIT BOARD DISPLA Y FUSE 5 A SWITCH LAM P L K HEATER 12V D C LAM P M N RETAINE R P SWITC H SOLENOID VALV E THERMISTO R CIRCUIT BOARD POWE R T HEATING CABL E PROTECTIVE EART H U H FUSE 3 A ELECTROD E TERMINAL BLOC K YELLO W 9 8 WHIT E GRE Y BLU E RE D BROW N BLAC K 1 2 3 4 5 6 7 J HEATER 120V A C GREE N GREEN/YE[...]

  • Página 37

    - 37 - NDM1062     NDM1062     U 3 12V DC H A B C D E F G CIRCUIT BOARD DISPLA Y FUSE 5 A SWITC[...]

  • Página 38

    - 38 - NDR1292     NDR1292     385 13 3 0 U 12V D C H A B C D E F G CIRCUIT BOARD DISPLA Y FUSE 5 A S[...]

  • Página 39

          Dometic Processing Center 2320 Industrial Parkway Elkhart, IN 46516 FIRST    REQUIRED   ?[...]

  • Página 40

    W ■ ARRANTY VERIFICA TION Y our prompt registration records your right to protection under the terms and conditions of your warranty . OWNER CONFIRMA TION ■     ?[...]