Español dropdown-ico

Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dometic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dometic Eskimo Ice Remote Ice Crushing System. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Eskimo Ice Remote Ice Crushing System Installation & Operation Remote Ice Crushing System Revised: 6-21-06 L-2448B[...]

  • Página 2

    2 Y Y Y Y Y English L-2448B Copyright 2006 Dometic En vironmental Corporation, All Rights Reserved - Every precaution has been taken in the preparation of this manual to insure its accuracy . Howe ver , Dometic En vironmental Corporation assumes no responsibility for errors or omissions. Neither is any liability assumed for damages resulting from t[...]

  • Página 3

    3 Y Y Y Y Y English L-2448B Introduction INTRODUCTION W ARNING This manual contains essential safety information concerning the safe and proper installation, opera- tion, and maintenance of your ice making system. It is very impor tant that you read and understand the contents of this manual thoroughly before installing or using the equipment. Y ou[...]

  • Página 4

    4 Y Y Y Y Y English L-2448B Introduction A uger Unit (Figure 2) The auger unit contains the evaporator barrel, auger rotor , gearbo x, motor, w ater reservoir , and expansion de vice. The unit comes with quic k connect refr iger ant fittings and is pre-charged with refrigerant from the f actor y . The unit has plug-and-pla y electrical connec- tion[...]

  • Página 5

    5 Y Y Y Y Y English L-2448B Installation INST ALLA TION This section covers installation procedures for your ice making system. Please read the manual completely before attempting to install any equipment. Choosing the Correct V oltage Equipment The v oltage rating of a unit is a nominal r ating. The voltage in a given location may be higher or low[...]

  • Página 6

    6 Y Y Y Y Y English L-2448B Installation Installing the Ice Level Sensor Use Figure 5 to determine placement for the Ice Level Sensor . The sensor must be located below the ice delivery hole and to the side, per Figure 5. Drill 23/32" hole f or sensor . Use two loc k n uts provided to secure sensor into hole. Use marine grade sealant around th[...]

  • Página 7

    7 Y Y Y Y Y English L-2448B Installation on the unit. Ensure that there are no leaks in the field installed por tion of the system. The w ater reservoir has a float switch to ensure that the unit does not operate without water supply . W ater Quality No water which comes from m unicipalities is ‘pure’ water . Water from the w ater mak er on boa[...]

  • Página 8

    8 Y Y Y Y Y English L-2448B Installation Seawater Pump Centrifugal pumps are not self-priming, and must be mounted so that they are below the heeled waterline in any giv en operating condition. The pump should be accessible for future service. Mount the pump so that the outlet is directed upward. The head on some pumps can be rotated to allow mount[...]

  • Página 9

    9 Y Y Y Y Y English L-2448B Operation This section of the manual refers to essential safe operation for all Dometic ice makers. For any opera- tional prob lems, call y our dealer , or our ser vice depar t- ment at 804-746-1313. Start-up Check List A) Before you start the system • Check that all refrigerant connections are tightened per installati[...]

  • Página 10

    10 Y Y Y Y Y English L-2448B Operation Servicing the System This section contains information critical to correct servicing of this Dometic ice making system. Please read and understand all information before beginning. If you have any questions, please call Dometic at (804) 746-1313. Refrigerant Y our Dometic ice making system contains R134a refri[...]

  • Página 11

    11 Y Y Y Y Y English L-2448B Operation Charging the System 1) Remove line from vacuum pump, and connect to a bottle of R134a. The charge should be weighted in b y placing the bottle on a refrigerant scale. 2) T ur n the bottle upside do wn, and purge the charge hose at the gage set. 3) Allow refrigerant to flow in the high side until the correct ch[...]

  • Página 12

    12 Y Y Y Y Y English L-2448B Operation W ater Filter Change the filter at least twice per year , or ev ery 1500 gallons, whiche ver comes first. The correct filter will help prevent clogging of the float valve, and scale buildup within the e vaporator chamber . W e suggest Dometic P art #3150707. Evaporator Cleaning Once per year , the ev apor ator[...]

  • Página 13

    13 Y Y Y Y Y English L-2448B Operation Problem: Feedwater fault light on P otential solution: 1 ) Check f or water pressure in boat’ s potab le water system 2 ) Check for a valve that has been turned off 3 ) Check f or a clogged feedw ater filter . 4) Check for a clogged needle valve in the water reser v oir . Pr oblem: Ice deliver y v olume seem[...]

  • Página 14

    14 Y Y Y Y Y English L-2448B Owner’ s Limited W arranty As hereinafter described, Dometic Environmental Corporation limits the duration of any implied warranty to the duration of the underlying express warranty and also disclaims any liability for consequential or incidental damages arising from any application, installation, use or malfunction o[...]

  • Página 15

    15 Y Y Y Y Y English L-2448B L-0123 Revised: 6-5-06 The hours of the Customer Service Department are 8:00 am - 5:00 pm (USA, Easter n Time Zone) Monda y through F riday excluding holidays. 2 . It is possible that there might exist a considerable time lag between the date a component is manufactured and the date it is put in service. In such instanc[...]

  • Página 16

    16 Y Y Y Y Y English L-2448B Please read and keep this document with your important paperwork. Use it as a reference in the future. If you have any questions, please contact the Dometic Environmental Corporation Service Department at (804)746-1313 for clarification. Note: Any model or replacement par t that has been installed due to a warr anty f a[...]

  • Página 17

    17 Y Y Y Y Y English L-2448B Figure 1 – Condensing unit Figure 2 – Auger unit Figure 3 – Control Panel Figure 4 – Constant Pressure V alve Figure 5 – Photoelectric Eye Location Figure 6 – Ice Delivery Hose Routing Figure 7 – Seawater Piping Recommendations Figure 8 – Pump Head Orientation Figure 9 – Seawater Manifold Orientation F[...]

  • Página 18

    18 Y Y Y Y Y English L-2448B Figure 1 – Condensing unit Figure 2 – Auger unit Figure 3 – Control Panel Figure 4 – Constant Pressure V alve Figure 5 – Photoelectric Eye Location F ront View System Running Ice Delivery Fault Feedwater Fault Pressure Fault System Power Quick Connects Seawater Condenser Sight Glass[...]

  • Página 19

    19 Y Y Y Y Y English L-2448B Figure 6 – Ice Delivery Hose Routing[...]

  • Página 20

    20 Y Y Y Y Y English L-2448B Figure 7 – Seawater Piping Recommendations Figure 8 – Pump Head Orientation Figure 9 – Seawater Manifold Orientation[...]

  • Página 21

    21 Y Y Y Y Y English L-2448B Figure 10 – Cutout Dimensions for Control Panel Figure 11 – Complete System Hookup Diagram[...]

  • Página 22

    22 Y Y Y Y Y English L-2448B Figure 12 – 120V AC System Wiring Diagram[...]

  • Página 23

    23 Y Y Y Y Y English L-2448B Figure 13 – 240V AC System Wiring Diagram[...]

  • Página 24

    24 Y Y Y Y Y English L-2448B Figure 14 – Condensing unit diagram[...]

  • Página 25

    25 Y Y Y Y Y English L-2448B Figure 15 – Auger unit diagram[...]

  • Página 26

    26 Y Y Y Y Y English L-2448B[...]

  • Página 27

    27 Y Y Y Y Y English L-2448B[...]

  • Página 28

    L-2448B Dometic Environmental Corporation 2000 N. Andrews Ave. Ext. • Pompano Beach, FL 33069-1497 USA • Phone: 954-973-2477 • Facsimile: 954-979-4414 P .O. Bo x 15299 • Richmond, V A 23227-0699 USA • Phone: 804-746-1313 • F acsimile: 804-746-7248 Website: www .EskimoIceMachine.com • Email: sales@dometicen viro.com[...]