Doro 10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Doro 10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Doro 10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Doro 10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Doro 10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Doro 10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Doro 10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Doro 10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Doro 10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Doro 10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Doro 10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Doro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Doro 10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Doro 10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Doro 10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    N e o B i o 1 0 / 1 5 r / 2 0 / 2 5 r[...]

  • Página 2

    1 4 Neo Bio 1 5 r/25 r 1 3 1 5 1 6 8 9 1 0 1 1 1 2 7 5 3 2 1 6 4[...]

  • Página 3

    1 Phone book 2 Left menu but ton/O K 3 Headset conne ctor (Neo Bio 20/25 r) 4 T alk but ton 5 Speaker phone (NeoBi o 20/25r) Redial (NeoBi o 1 0 /1 5r) 6 Down /Redial 7 * and k eypad loc k 8 # and ring signal of f/on 9 Recall but ton (PBX fe atures ) 10 End call and on / off button 1 1 Right menu button /B ack / Internal call 1 2 Up / missed call 1[...]

  • Página 4

    1 Eng lis h Connection 1. Con nect mai ns adapter/ phone cable to wa l l sockets. 2. I nser t ba t ter ies ( 1.2V NiM H A A A) in accordance with t he m ark in gs. 3.  Charg ewitht he key pa dfacin go ut wa rds(24 hour stherstti me ). 4. Press ( left men u button ). 5. S croll { / } to HS SE TTI NG S . 6. Press O[...]

  • Página 5

    Eng lis h 2 Batter y LED W hen t he batt er ies ar e ru n n i n g low , wi l lasha ndawar n i ngtonew i l lbehear dwhenacal lisi n prog ress. Pl ease not ethat the com plet eba tter y i ndica tor inthe displa ywil l ash asl ong as t he hand set is?[...]

  • Página 6

    3 Eng lis h T emporar y si l ent mode When som eo ne c al ls, y ou can pr es s C ( r ight men u button ) t o turn of f t h e hand set ring signal. Softkey s N ote th e to p t w o key s are “ so ftke ys ” . The ir functio n is s ho wn in the D isp la y di re ctly a bo ve th em. Pho nebook Y ou ca n save 2 0 numb ers/ na mes. If you subscr ibe to[...]

  • Página 7

    Eng lis h 4 F unctions 1. Press . Scroll to H S SET TI NGS . Press OK . 2. Scrol l to des i red funct ion e.g. LAN GUAG E . Pr ess O K . 3. S croll to desired sett i ng. P ress OK . AL AR M When the alarm is activa ted wi ll b e sho wn in s tand by mo de. When the alarm goes o ff, a signal w il l be hear d for 4 5 sec on ds. The signal can be turne[...]

  • Página 8

    5 Eng lis h Expanded s ystem (T wo or more handsets e .g + 1 ...) T he cal l number for i nter na l ca l ls w i l l be shown in t he d isplay i n sta ndby mode. The base u n it should be posit ioned cent ra l ly so th at the covera ge ar ea is rough ly eq ua l for al l h andse ts. Int ercom / internal c all 1. Press (right men u button) . 2. If usi[...]

  • Página 9

    Eng lis h 6 A ns w er m a ch i ne ( on l y N eo B io 1 5r / 2 5r ) W he n the answer machine is sw it ched on cal ls a re answer ed a f ter a set numbe r o f rings, your ou t going mes sage is heard and the cal ler can l eave a mes sage. T otal m emory capaci t y is up to 1 5 minut es d epending o n the set so u nd qual ity (Neo Bio 1 5r) , or 30 m[...]

  • Página 10

    7 Eng lis h Use of ans wer machine (base unit) T henumberi nt hebaseun its’displ aywi l lashwhent herea renewmessag es.  and the n umber so n the bas eunit will ash wh en there ar en ew mes sage s. Press 9 ( base u n it) to s t a r t playback . Co mman d Functi[...]

  • Página 11

    Eng lis h 8 Out of memor y T he memory h as room for up to 59 messag es (i nc lud i ng t he outgoi n g messag e ) ma x . 1 5 m i nutes ( t he NeoBio 1 5r) or 30 mi nutes ( t he NeoBio 25r) depend i ng on t he compression you set . W hen T AM F UL L is shownorthebaseu n itashes FF , no new messages ca n be recorded u nt i l t he[...]

  • Página 12

    9 Eng lis h Remote access T he un it ca n be remotely accesse d usi ng a n ordi n a r y tone di a l l i n g telephone. 1. Ca l l the answer mach i ne. 2. Press * w hen the o ut goin g mess a ge is play ed . 3. E nter t he PI N code, s e e T AM Se ttings .Onebeep con r mscorrectcode. 4. S elect a remote access comm and, see below .[...]

  • Página 13

    Eng lis h 10 The a nswer machine is not a nswering - Memory may b e fu l l. Li sten t o / delete y ou r mes sa ges. - Check that the adapter / phone c ord is c on nected correct ly . - Check that the answer mach i ne funct ion is tur ned on. If t he telephone sti l l does not work, contact t he plac e of pu rc hase for ser v ice. Don’t forg et t [...]

  • Página 14

    1 1 Eng lis h Austral ia and Ne w Zealand Produc ts per m it ted for connec t ion to the tele phone net work are ma rked w it h in Aust ra l ia a nd in Ne w Zea la nd . These ma rk s indicat e the pro ducts com ply with t he regu lations and can be legal ly conn ected i n t he co u ntry o f purchase. Cust omer support A US T R A L I A NE W ZE A L A[...]

  • Página 15

    1 Fran çais Raccordement 1.  Reliezlescâb lesdu blocd’ a l i mentat ionet dutéléph oneauxprisesm u ra les. 2.  Insérezles bat teriesenrespecta nt l apolar ité. 3.  Chargezl eco mbiné,le clavierto u rnév ersl’ extérieur,en con t i nu pendant 24?[...]

  • Página 16

    Fran çais 2 Appeler 1.  Compos ezlen u méro.A ubesoineffacezles er reur s av ec la touche de men u C . 2.  App uyezsur q pourap p eler.Ap puyezsur L po u rmett renà l’ appel . Rem arque ! ( Ne oBio 20/ 25 r u niq ue me nt) Po ur a lterne r e ntr e les modes combi né et mains[...]

  • Página 17

    3 Fran çais Prése ntat ion du numéro Le no m d u co rres po ndan t qui ap pell e et  ceux d es 1 0 derni ers a ppel s re çus en a bs enc e s ’ af che nt.  NVX AP PE L  s ’ af ch e en ve i lle e t   indiq ue un a ppe l reçu e n ab sen ce . Cette [...]

  • Página 18

    Fran çais 4 Conguration du s ystème L ecodedusystèmeest00 0 0àlal iv ra ison . 1.  App uyezsur .Atteig nez R EGL . BAS E .Ap puyezsur OK . 2.  A tte ig nezlaf onct iondésirée.Appuyez su r O K . 3.  Entrezl’ opt ion requ i se.App uyezsur OK . SO NN . B [...]

  • Página 19

    5 Fran çais R épo nd eu r (N eo Bi o 1 5r / 25r un iq uem en t) Une foismisens e r v ice,le répondeurprendl e sa ppelsau boutd’ u nno mbredo n néde son neries;v ot re correspondantentend l’ a nnonceet peutla isserunmes sa ge.Lacapacitéto t a lede l[...]

  • Página 20

    Fran çais 6 Utilisation du répondeur ( combiné) L orsquevousrecevezu nmessag e, cl ig noteenvei l leàl’ a fc ha ge.L alect u recom mencetoujourspa r les nouveau x message s. 1.  App uyezsur .Atteig nez R EPO ND EUR .Appuyez su r O K . 2.  A tte ig nez L IRE M SG [...]

  • Página 21

    7 Fran çais Conguration du répon d eur 1.  App uyezsur .Atteig nez R EPO ND EUR .Appuyez su r O K . 2.  A tte ig nez R EGL AG ES RE P .App uyezsur OK . 3.  A tte ig nezlaf onct iondésirée.Appuyez su r O K . 4.  A tte ig nezl’ opt ion requ ise.Appuyez su r OK . MO[...]

  • Página 22

    Fran çais 8 Activation à distance L erépondeu rpeutêt remi senmar cheàdi sta nce. 1.  Appelez lerépondeur.Ilse déclencheà l adi x ièmeso n ner ie. 2.  App uyezsur * pendant la diff usion de l’ a nnonce. 3.  Entrezle codede séc ur ité,voir Conguration[...]

  • Página 23

    9 Fran çais Garantie et S. A. V . P our la F rance Cet app arei l est garanti deux ans àpartird es ada te d’ acha t , la factu re faisan tf oi. En cas de prob lème s,c ontact ezv otre rev endeur .La répara t io ndans le cadre d e cette garantie sera ?[...]

  • Página 24

    Engl ish Frenc h Version 1 .7[...]