Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Drift Stealth 2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Drift Stealth 2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Drift Stealth 2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Drift Stealth 2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Drift Stealth 2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Drift Stealth 2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Drift Stealth 2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Drift Stealth 2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Drift Stealth 2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Drift Stealth 2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Drift en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Drift Stealth 2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Drift Stealth 2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Drift Stealth 2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
u s e r m anu al ver sio n 1 .0.0.[...]
-
Página 2
2 Cont ents Prec auons Overview Using the Camer a Inial Setup Pow ering On and O Charging Baery Lif e External Po wer Supply Micro SD Car ds Camer a Menu Sys tem Video Mode Recor ding Video Video T ag /Loop Simultaneous Photos and Videos Car DVR Photo Mode Capturing Photos Photo Sengs Timelapse Mode Capturing Timelapse Sequences Time[...]
-
Página 3
3 Pr ecautions General precautions Please t ake note of the following gu idelin es when usi ng your Stealth 2 came ra : • Th e camera i s 1. 2m shock resis tant, b ut not shock proof—please ta k e care of your ca mera and a cc esso ries, m ounting an d storing them s ecurely . • For your s afety , do not p ress the but t ons o n the came ra d[...]
-
Página 4
4 Overview MODE B utton (Simult aneous Phot o / T ag) CYC LE OP TION B utton A CT I ON Bu t t on ( On/O /R ec/S t o p ) Status LED Lens ‘ UP ’ indic at or 1 .3” LCD Screen 300 ° Rotating / Rep laceable Len s Sp ea ker ¼”-20 T h re a d USB Por t (Micro T yp e B) HDMI Po rt (Micro T y pe D) Micro SDH C Card Slot RES ET But t on Standard[...]
-
Página 5
5 Using The Camer a Initial setup 1 . Unscrew the rea r hatc h of the ca mera by han d. 2. Ins ert a mi cr o SDH C card into the card slot , as above, until you h ear a click 3. Con nect th e camera by th e micro USB cab le (provided) to a powe red USB por t and cha rge for at least 4 ho urs before fir st use, until f ully charge d. 4. Replace the[...]
-
Página 6
6 Th e Drif t S tealth 2 has an e asy- to-use men u system wh ich can be nav igated using the ca mera’s three control but t ons . Mod e Selec tion Th e Mode Se lection m enu is use d t o sele ct the cam era mo de. On pre ssing the MO DE button , the came ra will sw it ch bet ween the 4 re c ording mod es and the C amera S ettings . The LCD screen[...]
-
Página 7
7 Video Mode Settings Resolutio n 1080 P 960P 720 P W VGA Frame Rate 25 ( 1 0 8 0/9 6 0/7 2 0/W V G A) 30 ( 1 0 8 0/9 6 0/7 2 0/WV GA ) 50 ( 720 / W VGA ) 60 (720 / WVGA) 100 (W V GA) 120 (W V GA) FOV 135° Exposure -2 -1 0 +1 +2 Self Timer 3s 5s 10s Video T agging On Off Video T agging Inte r val 10s 30s 1m 2m 5m 10m Ca r DVR 1m 3m 5m 10m 15m Vide[...]
-
Página 8
8 Video T agging When a ctivated, th is feature allows the ca mera to continuou sly record vide o, but save only ‘ tagg ed’ foot age. For exam ple, with Vi deo T ag ging turne d on and a Vid eo T aggi ng Interv al of 30s sele cted, pres sing MENU whi le recording vid eo will save the p revious 30s , the current 30s a nd an additi onal 30s—a t[...]
-
Página 9
9 Car DVR m ode Thi s hands o mo de settin g is ideal fo r insurance an d securit y purpose s. In this m ode the ca mera records fo otage in a continu ous loop s tyle (DVR Inter vals) recordin g loop af t er lo op until it fill s the Micro SD Ca rd. Once full , the old est loop s will be de let ed as th e newest on es are saved. DVR lo op inter[...]
-
Página 10
10 Phot o Mode PHOTO MODE YELLOW LED While th e camer a is powered on a nd in Photo Mode—with a com patible micro SD card i nser t ed with ava ilable m emor y—it will capture a sti ll image wh en ACT ION is pres sed on the c amera or t he remote control. 1 . T o enter Photo Mo de ensure the c amera is p owered on. 2. Pres s MODE but t on[...]
-
Página 11
11 T imelapse Mode TIMEL APS E MODE (PURPLE LED) While th e camer a is powered on a nd in Time lapse M ode—with a compatib le micro SD ca rd inser t ed with e nough f ree memo ry—it will ca pture a series of sti ll imag es at a specifi ed rate when AC TION is p ressed on th e camer a or the remote con trol . 1 . T o enter T imela pse Mode , en[...]
-
Página 12
12 Phot o burst Mode PHOTOBURS T MODE (CYAN BLUE LED) While th e camer a is powered on a nd in Photoburs t Mode—with a comp atible micro SD ca rd inser t ed with e nough f ree memo ry—it will ca pture a burst of st ill imag es for an allot t ed dur ation, at a rate of 3 image s a second wh en ACTI ON is press ed on the ca mera or th e remote co[...]
-
Página 13
13 Camer a Settings Exposure -2 . 0 -1 . 0 0.0 1 .0 2.0 Self Timer O 3s 5s 10s WiFi On O Video T agging On O Vid eo T aggi ng In ter va l 10s 30s 1m 2m 5m 10m Car DVR M ode O Au to Manual Car DVR Inter val 1m 3m 5m 10m 15m Video Standard NTSC PA L Mic Sensi tivity O Low Medium High Spe aker V olume O Low Medium High Remote Control[...]
-
Página 14
14 T wo- W a y Remot e Contr ol Please n ot e: The T wo-Wa y Remote Control is a n acc esso ry for p urchase (see drif tinnov ation.com for more info) but is NOT includ ed in the purcha se of the Stealth 2. Charging Conne ct the rem ot e control using th e Mini USB c able (provid ed) to a powered USB po rt. T he LED will b link red. A fu ll charge [...]
-
Página 15
15 T wo W a y Remot e Contr ol (cont’ d) Pairin g camer a to a remote control - o ne to all ‘RC 1-ALL ’ A single re mote c ontrol ca n be paired to an infi nite number of c ameras i n a 1 0m rang e from the remote control, to en able footag e t o be ca ptured from ever y angle. 1 . On th e camera , navigate to Settin gs mode usi ng the MOD E[...]
-
Página 16
16 Shot Setup Fixing the c amera to th e Univers al Clip 1 . Alig n the screw of the univer sal clip w ith the thread on th e under side of the camera body 2. T wi st the screw thread in a clo ckwis e directio n 3. A s the unive rsal clip ti ght ens a gainst the b ody of the c amera , rotat e the cam era to provide the d esired ang le of attachm en[...]
-
Página 17
17 Connectivit y Recorde d video foot age and p hotos can be copie d t o a computer us ing the USB cab le provided o r —if your comp ut er has a n appropri at e card read er —d irectly from the m icro WVG A card. Conn ecting to a Win dows PC by USB ca ble 1 . Conne ct the ca mera to your PC u sing the USB c able—the cam era screen w ill displ[...]
-
Página 18
18 Conser ving Batt er y Th e S tealth 2 has an inter nal recharge able 150 0mA h Lithium-Io n batter y , allowing you to record continuou sly for hours b etwee n charges . LCD Th e camera’s LCD scr een con sumes powe r , so on e of the best w ays t o exten d batter y life is to use the ‘ Backlig ht Timer ’ feature. Th e camera w ill still fu[...]
-
Página 19
19 Updating Firmw ar e Th e Drif t S tealth 2 shou ld always be op erated on the l at est fi rmware availa ble, downlo adable f rom http: / /w w w .drif tinnovation .c om. B e sure t o check b ack of t en for up dat es as we wi ll c ontinu e t o add feature s and option s t o your cam era af t er you pu r chase it . See p22 for i nformation ab out[...]
-
Página 20
20 Camer a Car e Th e S tealth 2 is spe cifically d esigne d for extrem e spor ts. It i s a very d urable pi ece of equi pment. H owever , to ensure a lon g and hea lthy life f or your c amera , please foll ow t he guidel ines belo w . Clean ing th e camera Dur ing your spo rting a ctivitie s, the ca mera will i nevitab ly get dir ty or wet . Alth[...]
-
Página 21
21 T echnical Specifications Video resolu tion 1080p, 96 0p (4 :3), 720p and W VGA (16:9) File format . MP4 (H. 2 64 cod ec) Sensor ty pe CMOS Fra me rat e 1080P: 25 / 30 fps 960 p : 25 / 30 / 48 / 50 f ps 720p: 25 / 30 / 50 / 60 fps W VGA: 25 / 30 / 50 / 60 / 100 / 120 fps Field of v iew 1 35° Lens foc al rang e 0.5m to infinit y Lens rotatio n[...]
-
Página 22
22 W arr ant y Drif t Innovati on (“Ma nufacture r”) war rants to the or iginal End Use r (“P urc hase r”) that this p r odu ct purchase d from us or any auth orized dealer i s free from manuf acturin g defect s in material an d workmansh ip for the app licable w arrant y per iod, as set for th in the pro duct sp ecificatio n, or 12 m onth[...]
-
Página 23
23 Disclosur es FCC Information Thi s device complie s with Par t 15 of the FCC Rules . Op eration is sub ject to the followin g two cond itions: 1 . Thi s device may not cau se harmful i nt er ference, and; 2. T his device mus t acc ept inter ference received , including inter ference that may cause undesir ed operation. War ning Chang es or mod i[...]