Dual SD12 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dual SD12. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dual SD12 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dual SD12 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dual SD12, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dual SD12 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dual SD12
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dual SD12
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dual SD12
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dual SD12 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dual SD12 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dual en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dual SD12, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dual SD12, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dual SD12. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION/OWNERS MANUAL SD12 Car Audio Subwoofers[...]

  • Página 2

    2 SD12 PREPARATION Getting Started Safety This symbol is intended to alert the user to the presence of important instructions. Failure to heed the instructions can result in injury or unit damage. To prevent injury and damage to the unit, please read and follow the instructions in this manual. If you feel unsure about installing this system yoursel[...]

  • Página 3

    3 SD12 INSTALLATION Installation The following installation instructions are very basic. If you feel unsure about personally installing this speaker system, Dual recommends aquiring the services of a professional car audio installation center. CAUTION Before installation, please follow the following rules: 1. Be sure to carefully read and understan[...]

  • Página 4

    4 SD12 SPECIFICATIONS Specifications Sensitivity: 88dB Freq. Response: 28Hz-125Hz Nominal Impedance: 4 ohms Peak Power: 500 watts RMS: 175 watts Voice Coil Size: 2" Magnet Size: 38.2oz. Note: All specifications are subject to change without notice.[...]

  • Página 5

    5 SD12 GUIDELINES Enclosure Guidelines To achieve the best possible sound from this subwoofer enclosure, Dual recommends aquiring the services of a professional car audio installation center. If you feel confident in your ability to install this product without the assistance of a professional, please read this section thoroughly. We have provided [...]

  • Página 6

    6 SD12 GUIDELINES Enclosure Guidelines We at Dual are diligent in checking the dimensions provided. The engineers, staff and installers provide this information to make your installation go as smoothly as possible. Errors do occasionally occur. We highly recommend that you personally measure your subwoofer prior to installation to avoid any damage.[...]

  • Página 7

    7 SD12 ENCLOSURE DIMENSIONS Sealed Enclosure Good Bass Performance Mini-Enclosure (Vb) Box Volume=.75 Cu. Ft. Example Dimensions: 14" W x 14" H x 11.5" D Better Bass Performance Small Enclosure (Vb) Box Volume=1.00 Cu. Ft. Example Dimensions: 15" W x 14" H x 13" D Best Bass Performance Medium Enclosure (Vb) Box Volume=[...]

  • Página 8

    8 SD12 ENCLOSURE DIMENSIONS Vented Enclosure Good Bass Performance Mini-Enclosure (Vb) Box Volume=1 Cu. Ft. Example Dimensions: 14.25" W x 17" H x 12" D (P) Port=3" ID x 9.7" Long Better Bass Performance Small Enclosure (Vb) Box Volume=1.25 Cu. Ft. Example Dimensions: 14.50" W x 17" H x 14" D (P) Port=3"[...]

  • Página 9

    9 SD12 ENCLOSURE DIMENSIONS Bandpass Enclosure Good Bass Performance/Mini-Enclosure (Vf) Box Volume .84 Cu. Ft. (Vr) Box Volume .47 Cu. Ft. (P) Port 4" ID x 1.0" Long (Sb) Speaker baffle location/outside front: 9.25" Example Dimensions: 15" W x 16.5" H x 15" D Better Bass Performance/Small Enclosure (Vf) Box Volume .84[...]

  • Página 10

    10 SD12 WARRANTY Limited One-Year Warranty This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights which vary from state to state. Dual Electronics Corp. warrants this product to the original purchaser to be free from defects in material and workmanship for a period of one year from the date of the original purchase. Dual Elec[...]

  • Página 11

    11 SD12 NOTES Notes[...]

  • Página 12

    Dual Electronics Corporation Toll Free: 1-866-382-5476 www.dualav.com ©2009 Dual Electronics Corp. All rights reserved. NSA1208-V01.1[...]