Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dualit en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    G UARANTEE A ND I NSTRUCTIONS F OR T HE D UALIT T O ASTER 2 A ND 4 S LOT M ODELS Dualit Toaster large printV2 22/1/04 10:41 am Page 1 Studio1 Studio1:Desktop Folder:[...]

  • Página 2

    1 Thank you for purchasing Dualit toaster . Please read this instruction manual thoroughly and carefully before you start operating the unit to ensure safe and reliable perfor mance. IMPORT ANT SAFEGU ARDS READ ALL INSTRUCTIONS C AREFULL Y BEFORE USING THE TO AS TER. • Before plugging in, check that the voltage on the rating label is the same as [...]

  • Página 3

    2 • This appliance is not intended for use by young ch ild re n o r infirm persons without super vision. • The use of accessor y attachments other than those sold by Dualit Ltd are not recommended as this may cause hazards. • Do not use outdoors. • Wit h continuous use par ts of the toast er may get ho t. • Clean out accumulated crumbs fr[...]

  • Página 4

    3 Caution: Do not wrap the mains cord around t he body of the toas ter during or af ter use. The cord s torage facility is located on t he underside of the toast er . • Unpack the toaster from all packaging and remove any stickers. Wipe the outside of the toaster using a moist cloth. Dr y thoroughly . • Make sure the toaster lever is in the rai[...]

  • Página 5

    • When the toasting cycle is complete the slices will pop up automatically and are ready for removal from the slots. If the slices are difficult to remove safely , you can lift the lever upwards for extra high lift. • T o immediately stop toasting at any time, lift the toast lever up lightly . • Remove the plug from outlet. • Slice bagel in[...]

  • Página 6

    5 Stale bread toasts more quickly than fresh bread. Therefore, set the toasters browning control to a slightly lower setting. When toasting two slices of bread, it is recommended they be of equal size and freshness. If you wish to reheat toast that has not yet been buttered, set the toast browning control to 1 . When toasting a single slice of brea[...]

  • Página 7

    6 Empty the tray , wipe clean and replace the tray into the toaster . Do not hold the toas ter upside down to remo v e the crumbs. If toast ge ts stuc k in the slot, un plug the appliance and w ait until t he toaster has cooled down before remo ving slices. Only use approved Dualit accessories on top of the toaster when in use. If powercord is dama[...]

  • Página 8

    Dualit Ltd, County Oak W ay , Crawley , West Susse x, RH1 1 7ST. T elephone: +4 4 (0) 1 293 652 500. Facsimile: +4 4 (0) 1 293 652 555. www.dualit.com Dualit Toaster large printV2 22/1/04 10:41 am Page 8 Studio1 Studio1:Desktop Folder:[...]