Español dropdown-ico

Dualit New Gen 2S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dualit New Gen 2S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dualit New Gen 2S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dualit New Gen 2S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dualit New Gen 2S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dualit New Gen 2S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dualit New Gen 2S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dualit New Gen 2S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dualit New Gen 2S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dualit New Gen 2S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dualit New Gen 2S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dualit en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dualit New Gen 2S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dualit New Gen 2S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dualit New Gen 2S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NewGen T oaster Instr uction Manual & Guarantee Dualit Newgen UK_1208.qxp 19/01/2009 09:23 Page 1[...]

  • Página 2

    CONTENTS For ov er sixty fiv e years, Dualit toaster s ha ve reflected an attitude that’ s fundamentall y British. They are a symbol of the fact that it’ s the simple things in life that are the most rewarding and the most impor tant. Dualit toaster s can turn out hundreds of cr isp , golden slices per hour . They are gleaming, sturdy and tough[...]

  • Página 3

    5 4 • Never use the plug without the fuse cov er fitted. Ensure replacement fuse is the same cur rent value as original. • Replacement fuses should be AST A approv ed to BS 1362. • Do not oper ate an y appliance with a damaged lead or plug, or after the appliance malfunctions, or has been damaged in any manner . If the supply cord is damaged,[...]

  • Página 4

    7 6 KNO W Y OUR T O ASTER Unpack the box with care, keeping all the packaging mater ials until y ou are satisfied ever ything is present and in wor king order . Once satisf ied remov e any tags from the toaster and recycle the packaging appropr iatel y . SELECT OR SWITCH Select number of slices or buns you are toasting. ALUMINIUM C ASTINGS Heavy du[...]

  • Página 5

    • FULL Y LO AD ALL HEA TED UP SLO TS . If a slot is heated but no bread is inser ted, the bread in the adjacent slot will toast unevenly . • AL W A YS LO AD Y OUR SLO TS ST AR TING FROM THE LEFT . • DIFFERENT BREADS WILL T OAST A T DIFFERENT RA TES, wholemeal bread take longer than white bread, fresh bread will take longer than day old bread.[...]

  • Página 6

    11 10 THE SELECT OR (2 SLO T MODEL) ONL Y HEA T UP SLO TS Y OU ARE GOING T O USE. This av oids uneven toasting and sav es ener gy at the same time. Rotate the ‘selector switch’ clockwise to the one slice indicator . Only the left hand slot will toast on both sides. A CTIVE ELEMENT Rotate the ‘selector switch’ clockwise to the two slice indi[...]

  • Página 7

    13 12 T O ASTING FR OZEN BREAD T oast bread directly from the freezer with this handy setting. 1 2 Rotate the ‘selector switch’ clockwise to the desired number slots y ou require and inser t your froz en slices of bread. Rotate the ‘Timer’ to the defrost symbol and let the timer wind down to ‘0’. SELECT OR DEFROST When the timer stops w[...]

  • Página 8

    15 14 CLEANING & C ARE IMPOR T ANT : ENSURE THE T O ASTER IS UNPLUGGED AND ALLO WED T O FULL Y COOL BEFORE ST AR TING T O CLEAN. 1 2 3 4 AFTER EA CH USE Wipe the ‘stainless steel cover’ with a non-abr asiv e cloth . A stainless steel cleaner can be used to restore shine to the cov er only , but do not use an aggressiv e cleaner or one that [...]

  • Página 9

    17 16 REPLA CEMENT P AR TS 6M M 6 M M 2-END DUALIT 1 2 3 4 5 Unplug and place toaster on a soft cloth. Remove cr umb tr a y and unscrew feet to remov e the base plate . Bend br ass links and wires awa y from the element. Loosen locking nuts on retaining plate using a 6.5mm spanner and slide back. Remov e element. T o re-assemble , rever se procedur[...]

  • Página 10

    19 18 This Guar antee co ver s both par ts and labour . Car riage is not included. Y our guar antee period is as follows: • 1 years on par ts • 2 years on ProHeat elements This Guar antee pro vides benefits which are additional to, and do not affect, your statutor y r ights. This guar antee does not cov er the cost of retur ning the product to [...]

  • Página 11

    Dualit Limited County Oak Wa y Cr awley W est Sussex RH11 7ST T elephone: +44 (0) 1293 652 500 Facsimile: +44 (0) 1293 652 555 Email: info @ dualit.com W eb: www .dualit.com GB1208 Dualit Newgen UK_1208.qxp 19/01/2009 09:24 Page 20[...]