Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Projector
Dukane 8913-W
2 páginas 0.13 mb -
Projector
Dukane ImagePro 8753
2 páginas 0.33 mb -
Projector
Dukane ImagePro 9058
2 páginas 0.35 mb -
Projector
Dukane 8775
38 páginas 0.65 mb -
Projector
Dukane 976SX
126 páginas 8.73 mb -
Projector
Dukane 28A8SC
24 páginas 2.85 mb -
Projector
Dukane SF5510
20 páginas 1.51 mb -
Projector
Dukane 28A8750
1 páginas 0.32 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dukane 9060. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dukane 9060 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dukane 9060 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dukane 9060, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Dukane 9060 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dukane 9060
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dukane 9060
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dukane 9060
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dukane 9060 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dukane 9060 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dukane en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dukane 9060, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dukane 9060, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dukane 9060. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Liquid Crystal Projector Model 9060 USER'S MANU AL[...]
-
Página 2
ii Important Information Precautions Please read this ma n ual carefully be f ore using y our 9060 Projector. A nd k eep th is ma n ual handy f or future re f er ence. Y our se r ial n umber is located on the bottom of y our 9060. Record it here: CAUTION To turn off main pow er , be sure to remov e the plug from pow er outlet. The pow er outlet soc[...]
-
Página 3
iii Power Supply 1. The projector is designed to oper ate on a power supply of 100- 120 or 200-240 V 50/60 Hz A C. Ensure that your po wer supply fits this requirement before attempting to use y our projector . 2. Handle the po wer cable carefully and a void excessiv e bending. A damaged cord can cause electric shock or fire. 3. If the projector is[...]
-
Página 4
iv T able of Contents 1. Introduction z What's in the Box? .................................................................... 1-2 x Introduction to the Pr ojector ................................................... 1-3 c Getting to Know Y our Projector ............................................... 1-4 Attaching the lens hood cap to the len[...]
-
Página 5
1 Introduction z What's in the Box? .................................................... 1-2 x Introduction to the Projector ..................................... 1-3 c Getting to Know Y our Projector ................................. 1-4 Attaching the lens hood cap to the lens hood with the supplied string and rivet . 1-6 Carrying the Project[...]
-
Página 6
1-2 z What's in the Box? Make sure your bo x contains ev erything listed. If any pieces are missing, contact y our dealer . Please sav e the original box and pac king materials if you e ver need to ship y our Projector. NOTE: Lenses a r e optional. O r der lenses from your Dukane deale r . Po wer cable for J apan (A C 100V) (07N080113) Documen[...]
-
Página 7
1-3 x Introduction to the Pr ojector This chapter introduces y ou to the 9060 high end fixed installation projector and describes k ey f eatures and con- trols. Congratulations on Y our Pu r chase of the p r ojector The 9060 is a sophisticated three panel, dual lamp XGA LCD projecto r . With the 9060 y ou will be able to project images up to 500&qu[...]
-
Página 8
1-4 1. Introduction A U D IO A U D IO O U T R R /C r G /Y B / C b V H / HV R L/MONO R L/MONO R L/MONO L/MO NO DVI R G B O U T RGB 1 RGB 2 A U D I O S L O T 1 S L O T 2 VIDEO S-VIDEO P C C O N T R O L I N I N O U T O U T S C T R I G G E R R E M O T E 2 R E M O T E 1 L A N A C I N U S B ( M O U S E /H U B ) U S B ( P C ) P C C A R D 2 1 3 D R E F O R[...]
-
Página 9
1-5 USB ( MOUSE/HUB ) USB ( PC ) PC CARD 1 2 PC CONTROL IN IN OUT OUT SC TRIGGER REMOTE 2 REMOTE 1 LAN AC IN AUDIO AUDIO AUDIO OUT R R/Cr G/Y B/Cb V H/ HV R L/MONO R L/MONO R L/MONO L/MONO SLOT 1 SLOT 2 DVI RGB OUT RGB 1 RGB 2 VIDEO S-VIDEO 3D RE FO R M 3 D A SE LEC T L E N S S H IF T FO CU S ZO O M DO W N LE FT RIG HT UP Z ST A TU S P C C AR D 2 P[...]
-
Página 10
1-6 Attaching the lens hood cap to the lens hood with the supplied string and rivet 1. Thread the string through the hole on the lens hood cap . Lens hood cap String 2. Use the r ivet to attach the string to the bottom of the projector . AUDIO AUDIO AUDIO OUT R R/Cr G/Y B/Cb V H/HV R L/MONO R L/MONO R L/MONO L/MONO OPTION 1 OPTION 2 DVI RGB OUT RGB[...]
-
Página 11
1-7 3D REFORM 3D A SELECT LENS SHIFT FOCUS ZOOM DOWN LEFT RIGHT UP Z STATUS PC CARD 2 PC CARD 1 LAMP 1 LAMP 2 POWER ON/STAND BY AUTO ADJUST M E N U E N T E R C A N C E L F 1 7 2 3 54 6 13 14 11 8 9 12 10 T op Features 1. POWER Button (ON / ST AND BY)( ) Use this button to turn the power on and off when the main pow er is supplied and the projector [...]
-
Página 12
1-8 1. Introduction AUDIO AUDIO AUDIO OUT R R/Cr G/Y B/Cb V H/ HV R L/MONO R L/MONO R L/MONO L/MONO SLOT 1 SLOT 2 DVI RGB OUT RGB 1 RGB 2 VIDEO S-VIDEO 3 8 1 2 4 56 7 T erminal Panel Features 1. RGB 1 Connectors [R/Cr , G/Y , B/Cb , H/V , V] (BNC) Connect R,G,B,H (Horizontal sync) and V (V er tical sync) out- puts of external equipment. If using a [...]
-
Página 13
1-9 USB ( MOUSE/HUB ) USB ( PC ) PC CARD 2 1 PC CONTROL IN IN OUT OUT SC TRIGGER REMOTE 2 REMOTE 1 LAN AC IN 12 3 7 4 8 9 10 11 5 6 1. USB Port [MOUSE/HUB] (T ype A) Connect a USB mouse. Y ou can operate the menu or Viewer with a USB mouse via this por t. • A USB-suppor ted scanner or PC peripheral can be connected to this por t. (USB Hub Functio[...]
-
Página 14
1-10 1. Introduction OFF + - PICTURE ADJUST ABC DEF GHI JKL MNO PQR STU ,. UNDO CANCEL TEST PICTURE KEYSTONE AMPLITUDE ENTRYLIST SOUND OSD MUTE MAGNIFY HELP INFO. POSITION AUTO PIXEL VWX YZ/ WHITE BAL. IMAGE ON POWER MENU ENTER 12 3 45 6 7 0 8 9 ADDRESS PROJECTOR R G B LENS SHUTTER BS + - + - FOCUS ZOOM CTL LENS 2 5 6 7 9 10 12 13 17 20 21 22 24 26[...]
-
Página 15
1-11 1. Introduction OFF + - IC TURE ADJUST BC DEF M WHITE BAL. IMAGE ON POWER MENU ENTER 2 ADDRESS P RO BS 27 28 10. UNDO Press to return the adjustments and settings to the previous condition. While pressing and holding CTL, pressing this b ut- ton clears the entire menus or adjustment/setting screen. At this time the adjustments/settings are sto[...]
-
Página 16
1-12 1. Introduction 7m 30˚ 30˚ Remote Control Precautions • The remote control system may not function when direct sunlight or strong illumination strikes the remote control sensor of the main unit, or when there is an obstacle in the path. • When remote control buttons are pressed and held, projector’ s function ke ys may not oper ate. ?[...]
-
Página 17
1-13 AUDIO AUDIO AUDIO OUT R R/Cr G/Y B/Cb V H/ HV R L/MONO R L/MONO R L/MONO L/MONO SLOT 1 SLOT 2 DVI RGB OUT RGB 1 RGB 2 VIDEO S-VIDEO USB ( MOUSE/HUB ) USB ( PC ) PC CARD 2 1 PC CONTROL IN IN OUT OUT SC TRIGGER REMOTE 2 REMOTE 1 LAN AC IN REMOTE 2 IN OFF + - PICTURE ADJUST ABC DEF GHI JKL MNO PQR STU ,. UNDO CANCEL TEST PICTURE KEYSTONE AMPLITUD[...]
-
Página 18
[...]
-
Página 19
2-1 2 Installation z Setting Up Y our Projector .......................................... 2-2 Screen Size and Projection Distance .................................................................. 2-2 x Lens Shift Adjustable Range .................................... 2-4 c Optional Lens Installation ......................................... 2-6 v [...]
-
Página 20
2-2 List of Screen Sizes Screen size Width (H) Height (V) m inch m inch 40" 0.8 31.5 0.6 23.6 60" 1.2 47.2 0.9 35.4 80" 1.6 63.0 1.2 47.2 100" 2.0 78.7 1.5 59.1 120" 2.4 94.5 1.8 70.9 150" 3.0 118.1 2.3 90.6 200" 4.1 161.4 3.0 118.1 250" 5.1 200.8 3.8 149.6 300" 6.1 240.2 4.6 181.1 400" 8.1 318.9 6.[...]
-
Página 21
2-3 GT13ZLB (H ⳯ 1.2) -(H ⳯ 1.5) GT34ZLB (H ⳯ 3.2) -(H ⳯ 4.8) GT24ZLB (H ⳯ 2.2) -(H ⳯ 3.2) GT20ZL (H ⳯ 2.0) -(H ⳯ 2.6) GT19ZL (H ⳯ 1.7) -(H ⳯ 2.2) GT10RLB (H ⳯ 1.0) Throw distance F or screen siz es between 40" and 500" not indicated on the abo ve tab le, use f or mulas below . Projection Distance= Screen Width (H) ?[...]
-
Página 22
2-4 1H 1H 0.32H 0.5V 0.5V 0.5V 0.32H 0.32H 0.32H 1V 1V 0.5V 1V Desktop/Front V ertical Ceiling/Front V ertical Normal position Normal position Normal position Horizontal Normal projection position x Lens Shift Adjustable Range The top right diagram shows the location of the image position in the lens. The lens can be shifted within the shaded area [...]
-
Página 23
2-5 Lens Shift Adjustable Range (continued) The top right diagram shows the location of the image position in the lens. The lens can be shifted within the shaded area as s ho wn using the normal projection position as a star ting point. Maximum Possible Range for GT13ZLB/GT19ZL/GT24ZLB/GT34ZLB: V alues in parentheses for GT13ZLB. Up: 0.39V (0.32V) [...]
-
Página 24
2-6 2 c Optional Lens Installation This section describes how to install the lens. Before installation * Determine the optional lens to be used to obtain a desired projection distance. There are six optional lenses av ailable: GT13ZLB, GT19ZL, GT20ZL, GT24ZLB and GT34ZLB (Zoom lens) GT10RLB (Short throw fixed-f ocus lens) * Press the power b utton [...]
-
Página 25
2-7 IN OUT REMOTE 2 AC IN A U D IO AUD IO OUT R R /C r G /Y B /C b V H/HV R L/MONO R L/MONO R L/MONO L/MONO D V I R GB OUT R G B 1 R G B 2 V ID E O S -V ID E O A U D IO SLOT 1 S LOT 2 4 3 IN O U T R E M O T E 2 A C IN A U D I O A U D IO O U T R R / C r G / Y B / C b V H/H V R L/MO NO R L/MONO R L/MONO L/M ONO D V I R G B O U T R G B 1 R G B 2 V ID [...]
-
Página 26
2-8 v Making Connections NOTE: When using with a notebook PC, be sure to connect between the projector and the notebook PC before turning on the power to the notebook PC. In most cases signal cannot be output from RGB output unless the notebook PC is turned on after connecting with the projector . * If the screen goes blank while using your remote [...]
-
Página 27
2-9 To connect SCART output (RGB) Before connections: An exclusiv e SCART adapter (ADP-SC1) and a commercially availab le SCAR T cable are required for this connection. NOTE: • Audio signal is not available for this connection. • The RGB 1 IN connector does not support Plug & Play . USB A USB B PC CARD PC CONTROL IN IN 1 2 OUT OUT SC TRIGGE[...]
-
Página 28
2-10 AUDIO OUT L AUDIO IN LR R Component YC b C r USB A USB B PC CARD PC CONTROL IN IN OUT OUT SC TRIGGER REMOTE 2 REMOTE 1 LAN AC IN AUDIO AUDIO AUDIO OUT R R/Cr G/Y B/Cb V H/ HV R L/MONO R L/MONO R L/MONO L/MONO SLOT 1 SLOT 2 DVI RGB OUT RGB 1 RGB 2 VIDEO S-VIDEO RGB 1 RGB 2 Connecting Y our DVD Player D VD player Y ou can connect your projector [...]
-
Página 29
2-11 AUDIO OUT L R VIDEO OUT S-VIDEO VIDEO AUDIO IN LR USB A USB B PC CARD PC CONTROL IN IN OUT OUT SC TRIGGER REMOTE 2 REMOTE 1 LAN AC IN AUDIO AUDIO AUDIO OUT R R/Cr G/Y B/Cb V H/ HV R L/MONO R L/MONO R L/MONO L/MONO SLOT 1 SLOT 2 DVI RGB OUT RGB 1 RGB 2 VIDEO S-VIDEO VIDEO S-VIDEO VCR/ Laser disc pla yer Connecting Y our VCR or Laser Disc Player[...]
-
Página 30
2-12 2. Installation Connecting to a Network With the LAN connection, you can control the projector o ver the network using a computer to s witch the unit on/off, select the input and others. *T o control the projector ov er the network using a computer , use the Dynamic Image Utility 2.0 contained on the User Supportware CD-ROM or the HTTP Server [...]
-
Página 31
2-13 2. Installation Connecting the Supplied Power Cable Connect the supplied power cable to the projector . First connect the supplied power cable's three-pin plug to the A C IN of the projector , and then connect the other plug of the supplied power cab le in the w all outlet. AUDIO AU DIO O UT R R/Cr G/Y B/Cb V H / H V R L / M O N O R L / M[...]
-
Página 32
[...]
-
Página 33
3 Projecting an Image (Basic Operation) z Tu r ning on the Projector ............................................ 3-2 x Selecting a Source ................................................... 3-3 c Adjusting the Picture Size and P osition .................... 3-3 v Correcting the Horizontal and Ve r tical K e ystone Distor tion (3D Reform) .........[...]
-
Página 34
3-2 3. Projecting an Image This chapter describes how to turn on the projector and to project a pic- ture onto the screen. z T urning on the Projector NOTE: • When plugging in or unplugging the supplied power cable, make sure that the main power switch is pushed to the off[O] position. Failure to do so may cause damage to the projector . • The [...]
-
Página 35
3-3 3. Projecting an Image x Selecting a Source Selecting the computer or video source Using the Remote Control Press the Source/Number button (0-9) to se- lect input. 1 ...... RGB 1 input 2 ...... RGB 2 input 3 ...... D VI (DIGIT AL) input 4 ...... VIDEO input 5 ...... S-VIDEO input 6 ...... Viewer 7 ...... LAN 8 ...... SLOT 1 9 ...... SLOT 2 0 ..[...]
-
Página 36
3-4 v Correcting the Horizontal and V ertical Keystone Distortion (3D Reform) Use the 3D Reform feature to correct k eystone (trapezoidal) distortion to make the top or bottom and the left or right side of the screen longer or shor ter so that the projected image is rectangular . In the follo wing description, 3D Reform (Cornerstone) correction can[...]
-
Página 37
3-5 3. Press the 3D REFORM button on the remote control. The Cornerstone adjustment screen is displayed. The Cornerstone adjustment screen will disappear when you mov e the USB mouse cursor . 4. Point to one of the remaining 3 corners and left-click on it. Screen 5. Do the above step 4 for the other tw o corners so that the projected area becomes s[...]
-
Página 38
3-6 The confirmation screen is displayed. On the Cornerstone adjustment screen, select “Exit” and then “OK”, or press the CANCEL but- ton on the remote control. 8. Use the SELECT 왖왔왗왘 b utton to select another icon which points in the direction. Screen 9. Press the SELECT 왗 or 왘 b utton to highlight the [OK] and press the ENTER [...]
-
Página 39
3-7 m T urning off the Projector To turn off the pr ojector: First press the POWER (ON/ST AND BY) button on the projector cabinet or the POWER OFF b utton on the remote control for a minim um of two seconds. The PO WER indicator will glo w orange. After the projector turns off, the cooling f ans keep oper ating f or 90 seconds (2 minutes in the op-[...]
-
Página 40
[...]
-
Página 41
4 Convenient Features z Tu r ning Off the Image and Sound ............................. 4-2 x Enlarging and Moving a Picture ................................ 4-2 c Getting the On-line Help and Inf ormation ................. 4-2 v Using a USB Mouse ................................................. 4-3 b Using a USB HUB Function .....................[...]
-
Página 42
4-2 z T urning Off the Image and Sound Press the MUTE PICTURE button to turn off the image and sound for a shor t period of time. Press again to restore the image and sound. x Enlarging and Moving a Picture Y ou can enlarge the area you w ant up to 400 percent. To do so: Press the MA GNIFY button. Enlarge the selected area. When the MA GNIFY (+) bu[...]
-
Página 43
4-3 v Using the USB Mouse Using a commercially av ailable USB mouse giv es you smooth operation. NOTE: There may be some brands of USB mouse that the projector does not sup- port. Operate the Projector Menus using the USB mouse Mouse Cursor When connecting a USB mouse to the projector , you get a mouse cursor on the screen. Unless you use y our USB[...]
-
Página 44
4-4 n Changing Backgr ound Logo Y ou can change the default bac kground logo using the PC Card Files f eature . NOTE: File size must be 256KB or less. Other file formats than JPEG and BMP are not available. 1. From the menu, select [T ools] → [PC Card Files] to display a list of all the files stored in the PC card so that you can select a file y [...]
-
Página 45
4-5 This function ser v es to store the adjusted v alue when using the Shift, Focus , and Zoom buttons of the projector or the remote control. Reference memory: Reference P oint ....... Adjusted settings are stored in memor y as a ref erence com- mon to all the input sources. If no setting is stored in Cus- tom P oint, the adjusted settings in Refe[...]
-
Página 46
[...]
-
Página 47
5-1 5 Using the V iewer z Making the Most out of the Vie wer Function ............. 5-2 x Operating the Viewer Function from the Projector (pla yback) ................................................................. 5-3[...]
-
Página 48
5-2 P C C O N T R O L I N I N O U T O U T S C T R IG G E R R E M O T E 2 R E M O T E 1 L A N A C I N U S B ( M O U S E / H U B ) U S B ( P C ) P C C A R D 2 1 NOTE: •T o use the Viewer , first you need to create presentation materials on your PC using the Dynamic Image Utility 2.0 contained on the supplied Projector User Supportware CD-ROM. For i[...]
-
Página 49
5-3 x Operating the V iewer Function from the Projector (playback) This section describes the operation for sho wing slides of pre- sentation documents created using the View er function with the projector . It is also possib le to make slides directly from the im- ages projected with the projector . Projecting slides (V iewer) 1. Inser t a PC card[...]
-
Página 50
5-4 Auto Play Mode If the "Auto Pla y" option is selected in "Viewer Options" of the menu, any giv en slide will start to play automatically . Y ou can also specify Auto Pla y Interval between 5 and 300 sec- onds. Switching to Slides Directly fr om Other Input Modes With this function it is possible to s witch directly to a slid[...]
-
Página 51
5-5 Deleting Captured Images Using the Delete button on the tool bar f or Viewer can delete captured images. To delete captured images: 1. Select Vie wer and displa y a folder list of captured images . 2. Use b utton to select the Capture f older “Cap” in the right bottom of the screen. 3. Press the MENU button to display the tool bar . 4. Use [...]
-
Página 52
[...]
-
Página 53
6-1 6 Using the Projector in a Network z End User License Agreement ................................... 6-2 x Introduction ............................................................... 6-3 c Suppor ted Projectors ................................................ 6-4 v Equipment Connections and Settings ...................... 6-5 b Software Install[...]
-
Página 54
6-2 Be sure to read this before using the accompan ying software . z END USER LICENSE AGREEMENT PLEASE READ THIS SOFTW ARE LICENSE AGREEMENT ("LI- CENSE") CAREFULL Y BEFORE PRESSING THE "Y es" BUT - T ON BELO W . BY PRESSING "Y es", Y OU ARE A GREEING T O BE BOUND BY THE TERMS OF THIS LICENSE. IF Y OU DO NOT A GREE T O[...]
-
Página 55
6-3 x Introduction Thank y ou f or y our purchase of the Dukane po r ta b le projector (here- after re f erred to as "unit" or "projector"). This projector is connected to a personal computer or other equip- ment and clearly projects text or graphics to a screen. This projector is supplied with conv enient software that allo ws [...]
-
Página 56
6-4 c Supported Projectors Operating En vironment Supported Equipment CPU Memory Network En vironment (when used) Supported OS Resolution Screen Colors IBM PC/A T compatible computers • CD-ROM drive a requir ement (at time of installation) Pentium MMX processor or higher a r equirement Pentium III 800 MHz or higher recommended For Windows XP • [...]
-
Página 57
6-5 v Equipment Connections and Settings When Using a Network Environment What Can Be Accomplished • Using Image Express Utility 1.0, the screen image display ed b y the personal computer can be sent to the projector and then projected to a screen. • Using Dynamic Image Utility 2.0, a picture or slide can be sent to the projector and then proje[...]
-
Página 58
6-6 b Software Installation NOTE • Windows 98 operations will be described in examples given here. • When using Windows 2000, please perform software installation/uninstalling with "Administrators" authority . When using Windows XP , perform with "Computer Administrator" authority . Installation Dynamic Image Utility 2.0, Vi[...]
-
Página 59
6-7 n Starting/Exiting the Software Dynamic Image Utility 2.0 Start the Software Preparation: Install the software on the personal computer from the supplied CD-ROM. (P age 6-6) The software cannot be started from the supplied CD-ROM. F rom the [Star t] menu clic k [Program] → [NEC Projector User Suppor tware] → [Dynamic Image Utility 2.0]. Dyn[...]
-
Página 60
6-8 m T roubleshooting In this section, the software names ha ve been ab breviated as f ollows: Dynamic Image Utility 2.0 to DIU 2.0, View er PPT Conv er ter 2.0 to PPTC 2.0, and Image Express Utility 1.0 to IEU 1.0. <Problem> Installation does not complete normally . Check P oints Countermeasures When using Windows 2000, did you log on with [...]
-
Página 61
6-9 <Problem> Projection to the screen is not possible when using the LAN en vironment. (DIU 2.0, IEU 1.0) Check P oints Countermeasures Have LAN cards (i.e., adapters) been put into both the personal computer and the projector? Put LAN cards (i.e., adapters) into both the personal computer and the projector . Have the LAN settings (for both [...]
-
Página 62
6-10 <Problem> The projector cannot be f ound with "General search". (IEU 1.0) Check P oints Countermeasures Are the wir eless LAN settings appropriate? Are the channel numbers for the personal computer and the projector set to the same number? When WEP (encryption) has been set, has the same value been set for both the personal com[...]
-
Página 63
7-1 7 Setting Up for Double Stacking in Link Mode z Stacking and Connecting the Projectors .................. 7-2 x Adjusting and Registering Signals to Be Projected ........... 7-5 c Adjusting the Lens Shift, Zoom and F ocus to Clearly Displa y all projected patter ns ................................ 7-5 v Link Mode Setting .......................[...]
-
Página 64
7-2 7. Setting Up for Double Stacking in Link Mode z Stacking and Connecting the Projectors Master projector Slav e projector NOTE: Up to two units can be gravity stacked without external support. In some cases, however , two images will not align on the screen correctly . This will become more apparent when displaying small text and detailed graph[...]
-
Página 65
7-3 7. Setting Up for Double Stacking in Link Mode Thro w Distances for Optional Lenses Master projector Slav e projector Throw Distance Screen center Screen Size (inch) Throw Distance (m) GT13ZLB GT20ZL GT24ZLB GT34ZLB 40 60 80 100 120 150 200 240 300 350 400 450 500 0.94 1.43 1.92 2.40 2.89 3.62 4.84 5.82 7.28 - - - - 2.03 3.05 4.07 5.09 6.11 7.6[...]
-
Página 66
7-4 z -3. Hookup z -3-1. Use commercially availab le RGB signal cables to connect the RGB output of the master projector to the RGB input of the slav e projector until all the projectors are connected. z -3-2. Next, using a commercially av ailable, bi-directional RS-232C cab le connect the PC CONTROL OUT terminal of the master projector to the PC C[...]
-
Página 67
7-5 7. Setting Up for Double Stacking in Link Mode x Adjusting and Registering Signals to Be Projected x -1. Display a desired input signal on the master projector . x -2. Make adjustment to the signal, then sa ve (register) adjust- ments on the master projector by pressing and holding CTL and pressing ENTR Y LIST button on the remote control. x -3[...]
-
Página 68
7-6 b List of Menu Items A vailable in Link Mode 7. Setting Up for Double Stacking in Link Mode Av ailable Menu Items NO TE Source Select *1 Sound Menu Link Mode On/Off Timer Sleep Timer Source Information Projector Information Direct Button NO TE LENS SHIFT Projector *2 FOCUS Projector *2 Remote Control *2 ZOOM Projector *2 Remote Control *2 "[...]
-
Página 69
8-1 8 Using On-Screen Menu z Basic Menu Operation ............................... 8-2 x List of Direct Button Combinations ............ 8-3 c Menu tree ................................................... 8-4 v Menu Descriptions & Functions ................. 8-7 Adjust (Source) ......................................... 8-8 Picture ..............[...]
-
Página 70
8-2 z Basic Menu Operation Using the Menus NOTE: The on-screen menu may not be displayed correctly while interlaced motion video image is projected. 1. Press the MENU button on the remote control or projector cabinet to displa y the Basic, Advanced or Custom Men u. Customizing the Menu The Custom menu can be customized to meet y our requirements. S[...]
-
Página 71
8-3 x List of Dir ect Button Combinations CTL+ Input (1-10) Switches to any selected signal f ound in the Entr y List. To enable this combination, you m ust first assign specific remote buttons for direct input selection in the Entry Edit window . CTL+ ENTER (While displa ying Entry list) Displays the selected signal. CTL+ CANCEL Returns to the pre[...]
-
Página 72
8-4 c Menu tree 8. Using On-Screen Menu Advanced Menu Source Select Adjust (Source) Sound Ref. Adjust Factory Default Projector Options Tools Help Test Pattern 1. RGB1 2. RGB2 3. DVI(DIGITAL) 4. Video 5. S-Video 6. Viewer 7. LAN 8. Slot 1 9. Slot 2 0. RGB1(Video) Entry List Picture Video Adjust Picture Management Image Options Option Adjust Lens Me[...]
-
Página 73
8-5 8. Using On-Screen Menu Advanced Menu Source Select Adjust (Source) Sound Ref. Adjust Factory Default Projector Options Tools Help Test Pattern 3D Reform Screen Ref. White Balance Ref. Color Correction Ref. Lens Memory Menu Setup Conerstone Keystone Screen Type Position Brightness R/G/B, Contrast R/G/B Red/Green/Blue/Yellow/Magenta/Cyan/Color G[...]
-
Página 74
8-6 8. Using On-Screen Menu Advanced Menu Source Select Adjust (Source) Sound Ref. Adjust Factory Default Projector Options Tools Help Test Pattern Settings Status Status Mail Lamp Settings Link Mode LAN Mode Password Security Mode Communication Speed Projector ID Entry List Copy Link Mode(Master/Slave, ID, Status, Connected PJ) Reconnect LAN Card [...]
-
Página 75
8-7 Entering Alphanumeric Characters by Using the Menu Alphabet or numeric characters are used for y our IP address or projector name. T o enter IP Address or projector name, use the software ke yboard. F or using the softw are ke yboard, see page 10-10. Entering Alphanumeric Characters by Using the Remote Control Numeric Buttons Input alphanumeric[...]
-
Página 76
8-8 Edit .............. Enab les you to change source names or assign the direct ke y . Source Name Enter a signal name. Up to 18 alphanumeric char- acters can be used. Input T er minal Change the input terminal. RGB1 and RGB2 are av ailab le f or RGB signal; Video and S-Video are av ailab le f or composite signal. Direct ke y Y ou can assign speci[...]
-
Página 77
8-9 SweetVision The SweetVision f eature provides impro vement of contr ast us- ing a proprietar y detail enhancement technology . NOTE: This feature is not available for 480p, 576p and HDTV signals. Off ............... T ur ns off the SweetVision f eature Low .............. Selects low le vel Medium ....... Selects medium lev el High .............[...]
-
Página 78
8-10 Selecting Gamma Correction Mode Use the 왗 or 왘 b uttons to choose one mode from three options. Each mode is recommended f or : Dynamic ...... F or tr ue color reproduction of natural tones Natural ......... Nor mal settings Black Detail . F or dar k portions of a picture Selecting Color Correction Adjusts red, green, blue , yello w , magen[...]
-
Página 79
8-11 Sync Protection When a VCR, D VD , or some other equipment that suppor ts Copyguard (a cop y prev ention system) is play ed bac k, the screen may be displa yed in a cur v ed manner . Adjustments are made in such circumstances. Use the SELECT 왗 or 왘 b utton to adjust the VD lev el. VD Delay Adjustment: This feature is used to correct v er t[...]
-
Página 80
8-12 Ref. Adjust Using 3D Reform This f eature corrects trapezoidal distortion so that the projected image is rectangular . Tw o options are av ailable f or correcting procedures. Y ou can save adjustment settings b y using the 3D Ref orm Save option on Setup (See page 8-16). Cornerstone See page 3-4. * When "Resolution" is set to "N[...]
-
Página 81
8-13 Reference Lens Memory [Ref. Lens Memmory] This function serves to store the adjusted value common to all input sources when using the Shift, Focus , and Zoom b uttons of the main unit or the remote control. Set Reference P oint ............. Stores the current adjusted v al- ues in memor y as a ref erence. Use Reference P oint ............ App[...]
-
Página 82
8-14 Selecting Menu Displa y Time This option allows y ou to select how long the projector w aits after the last touch of a button to turn off the menu. The preset choices are "Manual", "A uto 5 sec", "Auto 15 sec", and "Auto 45 sec". The "Auto 45 sec" is the f actor y preset. Manual ........ The me[...]
-
Página 83
8-15 Setup [Pa ge 1] Selecting Projector Orientation [Orientation] This reorients your image f or your type of projection. The op- tions are: desktop front projection, ceiling rear projection, desk- top rear projection, and ceiling front projection. Selecting a Color or Logo f or Background [Bac kground] Use this f eature to displa y a blue/ blac k[...]
-
Página 84
8-16 Selecting Operation Mode [Operation Mode Select] Set the operation mode of the USB mouse connected to the USB por t (MOUSE/HUB) on the projector A uto ............. Depending on connection of the USB port (PC) on the projector and a USB port (type A) on your PC , the USB mouse is operated in the f ollowing way: * When connecting the projector [...]
-
Página 85
8-17 Enabling Last Memory [Last Memor y] The projector stores the last signal data in memor y f or each input (RGB1, RGB2, D VI DIGIT AL, Video , S-Video and Slot 1/ 2). This f eature will reduce switching time betw een sources. If a commercially av ailable switcher is connected, turning on this f eature ma y cause the image to appear incorrectly .[...]
-
Página 86
8-18 Disabling the Cabinet Buttons [Control P anel Ke y Lock] This option turns on or off the Control Panel K ey Lock function. NOTE: * This Control Panel Key Lock does not affect the remote control functions. * When the cabinet buttons are disabled, pressing and holding the CANCEL button for about 10 seconds will change the setting to enable. Lamp[...]
-
Página 87
8-19 Status Displa ying Current Status of Link Mode When selecting the tab "Status", you will get the f ollo wing dia- log box. Master ID ................. Indicates the Master projector Status ...................... Indicates the status of the master pro- jector Connected PJ .......... Indicates number of connected slav e projectors Slav[...]
-
Página 88
8-20 Advanced IP Address An IP address can be automatically assigned to this projector by y our DHCP ser ver . If your network does not automatically assign IP address, ask y our network administrator f or an ad- dress, and then register it manually . A utomatic .... A utomatically assigns an IP address to the pro- jector from a DHCP server . Manua[...]
-
Página 89
8-21 WEP (for Wireless only) Select this option whether using the WEP (Wired Equivalent Pri- v acy) k ey for encryption or not. T o use encr yption, specify WEP key . Disable ........ Will not turn on the encr yption f eature. Y our com- m unications ma y be monitored by someone . 64bit ............ Uses 64-bit datalength f or secure transmission. [...]
-
Página 90
8-22 Mail NOTE: T o the Mail Alert feature on wireless LAN connection, select "Infrastructure" for "Mode" in "Network T ype." . Aler t Mail: Checking this bo x enab les Aler t Mail f eature. This option notifies your computer of an error message via e- mail when using wireless or wired LAN. The error message will be no[...]
-
Página 91
8-23 8. Using On-Screen Menu Setting a Password A passw ord can be set f or your projector to a void oper ation by an unauthorized person. There are two pass word options: one for menu and the other f or logo. When a password is set, doing an y one of the f ollowing f our op- erations will display the P assw ord input screen. F or Men u: * Changing[...]
-
Página 92
8-24 Enable/Disable ........ This turns the Secur ity function on or off . Ke yword .................. Enter an appropriate keyw ord when you use the Security function. (Up to 10 characters can be used.) The Security function is available only when your keyword is entered. Use Protect key ....... Check this box to lock your projector when using a P[...]
-
Página 93
8-25 To delete PC card data you registered. 1. Use the SELECT 왖왔 button to select "Delete" and use the SELECT 왗 b utton to select the list windo w . 2. Use the SELECT 왖왔 b utton to select the PC card data you wish to delete. 3. Press the SELECT 왘 button to select "Delete" and press the ENTER button. The PC card data [...]
-
Página 94
8-26 8. Using On-Screen Menu 3. Select “Edit” and press the ENTER button to open the Edit windo w . 4. Set the Day , Time (24 hours f ormat), On-Time and Off-Time using the SELECT buttons and the Softw are keyboard (1 thru 10). 5. Select On Timer or Off Timer 6. Repeat the Timer To repeat the On Timer or Off Timer program every week, place a ch[...]
-
Página 95
8-27 8. Using On-Screen Menu Enabling Sleep Timer 1. Select your desired time between 30 minutes and 16 hours: Off, 0:30, 1:00, 2:00, 4:00, 8:00, 12:00, 16:00. 2. Select “Set” and press the ENTER button on the remote control. 3. The remaining time star ts counting down. 4. The projector will tur n off after the countdown is complete. NOTE: •T[...]
-
Página 96
8-28 8. Using On-Screen Menu T ype Standard lamp Extended lif e lamp Normal 2000H Eco 3000H Model 463-9060 463-9060E 4500H Lamp lif e (H) P age 2 Signal T ype, Video T ype, Sync T ype, Interlace, Direct K ey Projector Information Displays the inf or mation f or your projector such as lamp usage, filter usage, v ersion number and others. This dialog[...]
-
Página 97
9 Maintenance z Replacing the Lamp .................................................. 9-2 x Replacing or Cleaning the Filter ............................... 9-3 c Cleaning the Cabinet and the Lens .......................... 9-4[...]
-
Página 98
9-2 This chapter describes the simple maintenance procedures you should follo w to replace the lamp and the filter , and to clean the filter and the cabinet. z Replacing the Lamp The projector has two lamps. The lamp replacement procedure applies to both lamps. After your lamp 1 and 2 has been oper at- ing for 2000 hours (Normal mode on the standar[...]
-
Página 99
9-3 x Replacing or Cleaning the Filter To replace the filter: • Replace both filters at the same time. • Before replacing the filters , remov e dust and dirt from the pro- jector cabinet. • The projector contains high-precision parts. K eep out dust and dir t during filter replacement. • Do not wash the filter with w ater . W ater will dama[...]
-
Página 100
9-4 1. T urn off the projector before cleaning. 2. Clean the cabinet per iodically with a damp cloth. If heavily soiled, use a mild detergent. Never use strong detergents or sol v ents such as alcohol or thinner . 3. Use a blower or lens paper to clean the lens , and be careful not to scratch or mar the lens. c Cleaning the Cabinet and the Lens 3 D[...]
-
Página 101
10 Appendix z USB Memor y De vice or USB Memor y Card Reader Suppor t .... 10-2 x T roub leshooting ...................................................... 10-3 c Specifications ......................................................... 10-5 v Cabinet Dimensions ............................................... 10-7 b Pin Assignments of D-Sub RGB Input[...]
-
Página 102
10-2 10. Appendix z USB Memory Device or USB Memor y Car d Reader Support The projector is compatible with either a USB memory device or USB memory card reader which suppor ts the viewer and secu- r ity f eatures. •T o use a USB memor y device or USB memory card reader , connect the de vice to the USB por t (type A). • Select one of the Drive i[...]
-
Página 103
10-3 x T roubleshooting This section helps you resolv e problems y ou ma y encounter while setting up or using the projector . Power Indicator Indicator Condition Projector Condition Note Off Blinking light Steady light Green blinking Orange blinking 0.5 sec ON, 0.5 sec OFF 2.5 sec ON, 0.5 sec OFF 0.5 sec ON, 0.5 sec OFF 2.5 sec ON, 0.5 sec OFF The[...]
-
Página 104
10-4 Does not turn on No picture Image isn’t square to the screen Picture is blurred Image is scrolling verti- cally , horizontally or both Remote control does not work Indicator is lit or blink- ing Cross color in RGB mode USB mouse does not work No on-screen menu • Check that the power cable is plugged in and that the main power switch on the[...]
-
Página 105
10-5 c Specifications This section pr o vides technical in f o r mation about the Projector ’ s per f o r manc e . Optical LCD P anel 1.4" p-Si TFT acti v e-mat r ix with Micro Lens Ar r a y , 102 4 ⳯ 768 (GT5000)/1400 ⳯ 1050(GT6000) nati v e resolution* up to 1600 ⳯ 1200 with Advanced AccuBlend T echnology Lamp 275 W DC lamp ⳯ 2 Lam[...]
-
Página 106
10-6 Built-in Speakers 5W ⳯ 2 Po wer Requirement 100 - 120V AC / 200 - 240 V AC , 50 / 60 Hz Input Current 8.0 A (100 - 120 V AC) / 4.0A (200 - 240 V AC) Po wer Consumption 800W (Lamp Nor mal mode) (2 lamps) 660W (Lamp Eco mode) 1W on GT5000 / 1.5W on GT6000 (Standby) Mechanical Dimensions 20.4" (W) ⳯ 9.5" (H) ⳯ 21.6" (D) / 518[...]
-
Página 107
10-7 USB ( MOUSE/HUB ) USB ( PC ) PC CARD 1 2 PC CONTROL IN IN OUT OUT SC TRIGGER REMOTE 2 REMOTE 1 LAN AC IN 3D REFORM 3D A SELECT LENS SHIFT FOCUS ZOOM DOWN LEFT RIGHT UP Z STATUS PC CARD 2 PC CARD 1 LAMP 1 LAMP 2 POWER ON/STAND BY AUTO ADJUST M E N U E N T E R C A N C E L F AUDIO AUDIO AUDIO OUT R R/Cr G/Y B/Cb V H/HV R L/MONO R L/MONO R L/MONO [...]
-
Página 108
10-8 n Compatible Input Signal List Signal Resolution F requency H. Refresh Rate ( Dots ) ( kHz ) ( Hz ) NTSC – 15.734 60 PA L– 15.625 50 SECAM – 15.625 50 VESA 640 ⳯ 480 31.47 59.94 IBM 640 ⳯ 480 31.47 60 MA C 640 ⳯ 480 31.47 60 MA C 640 ⳯ 480 34.97 66.67 MA C 640 ⳯ 480 35 66.67 VESA 640 ⳯ 480 37.86 72.81 VESA 640 ⳯ 480 37.5 75[...]
-
Página 109
10-9 m REMOTE 1 Connector 51 42 3 10 11 12 13 14 15 6 97 8 This connector is used for a third party external control device . Pin No. 14 5 10 3 4,8,12,11 SHORT/OPEN SHORT OPEN SHORT OPEN SHORT OPEN SHORT OPEN FUNCTION External control mode ON External control mode OFF POWER ON POWER OFF PICTURE MUTE ON PICTURE MUTE OFF MUTE SOUND ON MUTE SOUND OFF [...]
-
Página 110
10-10 15 24 3 67 9 8 Cable Connection Communication Protocol Baud rate ........................ 38400 bps Data length ..................... 8 bits Pa r ity .............................. No parity Stop bit ........................... One bit X on/off ........................... None Communications procedure Full duple x NOTE: Depending on the equip[...]
-
Página 111
10-11 ⁄0 Operation Using an HTTP Browser Overview The use of HTTP server functions will allow control of the projec- tor from a web browser without the installation of special soft- w are. Please be sure to use “Microsoft Inter net Explorer 4.x” or a higher version f or the web browser . (This device uses “Jav aScript” and “Cookies” a[...]
-
Página 112
10-12 Source Select: This switches the input connector of the projector . RGB1 ...................... Switches to the RGB 1 connector. RGB2 ...................... Switches to the RGB 2 connector. D VI(DIGIT AL) ........... Switches to the D VI connector . Video ....................... Switches to the Video connector . S-Video ................... Sw[...]
-
Página 113
[...]
-
Página 114
Dukane Corporation Audio Visual Products Division 2900 Dukane Drive St. Charles, IL 60174-3395 E-mail: avsales@dukcorp.com Phone: (630) 762-4040 Orders: (800) 676-2485 Information: (800) 676-2486 Fax: (630) 584-5156 Parts & Service: (800) 676-2487 Fax: (630) 584-0984 Audio Visual Products 401-9060-00[...]