Dymo 420P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dymo 420P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dymo 420P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dymo 420P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dymo 420P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dymo 420P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dymo 420P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dymo 420P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dymo 420P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dymo 420P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dymo 420P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dymo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dymo 420P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dymo 420P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dymo 420P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Make sure you have a ll the items shown in Figu re 1. (Label s included in th e package may va ry.) For complete in formation on usin g your label m aker, download th e full LabelManag er 420P User Guide from the Support section o f the DYMO Web site at www.dymo.com . Shift + – - , . % Insert warranty card Figure 1 Warranty card USB cable Charg[...]

  • Página 2

    2 Become familiar with the fe atures shown in Figure 2. Inserting the Battery To insert the batt ery 1 Slide the batt ery compartment cover away from th e label mak er. See Figu re 3. 2 Insert the bat tery into the batte ry compart ment. 3 Replace the b attery compart ment cover. To charge th e battery 1 Plug the char ging adapter int o the power c[...]

  • Página 3

    3 Inserting the Label Cassette Your label make r uses DYMO D1 lab el cassettes. To insert the label cassette 1 Lift the label ca ssette cover to op en the label compartm ent. See Figure 4 . 2 Make sure the tape an d ribbon are ta ut across the mou th of the cassett e and that the ta pe passes bet ween the lab el guides. Se e Figure 5 . If necessary[...]

  • Página 4

    4 To print a label 1 Enter text to create a simple la bel. 2 Press . 3 Press the cut ter button to c ut the label. 4 Remove the pape r backing fro m the label to expose the adhesive, and then attac h the label. Using Your Label Maker with Your Computer Connecting the Label Maker to your Computer The label maker conne cts to your com puter using the[...]

  • Página 5

    5 Starting the Built-In Software The built-in software resides o n the labe l maker; no installa tion is required. To start the soft ware for Windows ® 1 If necessary, press to turn o n the label maker . Depending on Windows AutoRu n se ttings, the software may start automatic ally. 2 If the softwa re does no t start autom atically, do on e of the[...]

  • Página 6

    6 Printing Labels with the Buil t-In Software The following figur e shows some of the featur es available in the software. To print a first label 1 Click once on the label in the Edit area and type some text. 2 Click to print the label. 3 Press the cutte r button on th e label maker to cu t the label. To capture and inse rt an image from yo ur desk[...]

  • Página 7

    7 Installing the DYMO Label™ v.8 Software To install the so ftware on a Windo ws ® system 1 Click in the built-in soft ware to do wnlo ad the la test version of DYMO Label v.8 from the Support sectio n of the DYMO Web site. When DYMO Labe l v.8 is installed, clicking will start the software. 2 Close all open Microsoft Offic e applications. 3 Dou[...]

  • Página 8

    8 Printing Labels with DYMO Label™ v.8 Software The following figure shows some of the majo r features available in DYMO Label v.8. To print your first label 1 Click in the built-in software to start DYMO Label v.8 softwa re. The first time y ou start DYMO Lab el software, a lis t of available label types is displayed on th e left side o f the wi[...]

  • Página 9

    9 LabelManager 420P Quick Reference 1 Print 9 Accented cha racters 17 Format 2 Previe w 10 Space bar 18 LCD display 3 Save 11 Caps 19 Ca ncel 4 Setting s 12 Numeric k eys 20 Navigation 5 Symbo ls 13 Insert 21 OK 6 Shift 14 Font Size 22 Open 7 Backspace 15 New lab el/Clear 8 Return 16 On /Off Shift + – - , . % Insert 1 2 3 4 8 9 10 11 12 14 15 17 [...]

  • Página 10

    10 Formatting Quick Reference Font Types Font Sizes Borders To take adva ntage of mo re advanced fo rmatting feat ures, click in the bu ilt-in software to d ownload an d install DYMO Label™ v.8 software from the DYMO Web site. 1 Font type 5 Mirror 2 Font size 6 Vertical text 3 Font style 7 Alignment 4 Borders 8 Label length Label Width Font Size [...]