Español dropdown-ico

Dymo 450D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dymo 450D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dymo 450D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dymo 450D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dymo 450D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dymo 450D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dymo 450D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dymo 450D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dymo 450D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dymo 450D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dymo 450D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dymo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dymo 450D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dymo 450D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dymo 450D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    w w w .dy mo.co m U s e r G u i d e L a b e l M a n a g e r 4 5 0 D C r e a t e a n y l a b e l y o u n e e d , s t a n d - a l o n e o r f r o m y o u r P C / M a c LM450D_manual_UK_WEU.indd 1 13-08-2007 13:26:59[...]

  • Página 2

    2 Contents About Your New Label Maker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Warranty Regist ration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    3 Currency Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Adding Date and Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Changing the Date Forma t . . . . . . . [...]

  • Página 4

    4 Figure 1 LabelManager 450D Pr ofessional La bel Mak er 1,2...n Enter P O L K I U J H G B V F T C D R E S X 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ? w w w . d y m o . c o m ! N $ , Clear Cancel CAPS SP ACE & – + , = / , Y Shift Shift Language Settings Memory Insert Preview Symbols . Print Navigation Arr ows & OK Cur ren c y Return/Enter Ta b CAPS Clear/Del[...]

  • Página 5

    5 About Y our New Label Mak er With y our new DYMO LabelManager ™ 450D label maker, you can cr eate a wide variety of high-qualit y , self-adhesi ve labels . Y ou can choose t o print y our labels in many differen t sizes and styles. T he label maker uses D YMO D1 label cassettes in widths of 1/4” (6 mm), 3/8” (9 mm), 1/2” ( 12 mm), 3/4” [...]

  • Página 6

    6 Inser ting the Label Cassette Y our label maker comes with one DY MO D1 label cassette. V isit www .d ym o .c om for information about purchasi ng additional label casset tes. T o insert the label cassette 1. Press and release the label cassette cover to open the label compartmen t. Se e Fig u re 3. Figu re 3 x T he first time you use the label m[...]

  • Página 7

    7 Setting the Current Da te The default date forma t depends upon the language select ion for the label maker . Y ou can change the default date format by follo wing the instruct ions in Changin g the Da te F ormat on page 13. T o se t the date 1. Press . 2. Select S et Date, and press . The default date is display ed. 3. Move the cursor over each [...]

  • Página 8

    8 The display window can accommodat e 16 upper- case characters. As y ou t ype more characters, they begin t o scroll to the left. (See Figure 6.) The number of characters actually display ed can var y due to proportional spacing. Figu re 6 In addition, featur e indicators appear on the displa y to let you know when a featur e is selected. See Figu[...]

  • Página 9

    9 Figure 8 Refer t o the LabelManage r 450 Quick Start card for installation instructions and the DYMO La bel S of t wa re User Guide for information about designing and printing labels . For m a t t i n g Yo u r L a b e l Y ou can choose fr om a number of formatting options to enhance th e appearan ce of your labels. x T he label mak er remember s[...]

  • Página 10

    10 T o set the font style 1. Press the key . 2. Use the arrow keys to move to the desired style and then pr ess . Adding Bo x and Background Styles Y o u can fur ther highlight your text by choosing a box, underline, or background style. Y ou can also use label text stored in memory as background t ext on your label. See Storing Label T ext o n pag[...]

  • Página 11

    11 Creating Multi-Line Labels The number of lines you can print on a label de pends on the width of the label you are using: • Maximum of five lines on 3/4" (19 mm) and 1” (24 mm) labels • Maximum of three lines on 3/8" (9 mm) and 1/2" (12 mm) labels • Maximum of one line on 1/4" (6 mm) labels T o create a multi-line lab[...]

  • Página 12

    12 Using S ymbols and Special Charac ters Symbols and othe r special characters can be added to your labels . Adding Symbols The la b el ma ke r s u pp o r ts t he extended symbol set as shown in Figur e 10. To a d d a s y m b o l 1. Press . The first r ow of symbols shown in the table appear s in the display . 2. Use the arrow keys to move to the [...]

  • Página 13

    13 Curren c y Symbo ls The currency key $ also uses RACE technology to scr oll through a number of currency symbols: € £ $ ¢ ¥ The or der these symbols appear depends on the language you have selected. Adding Da te and Ti me Y ou can add the da te and time to your labels. Changing the Date F ormat Y ou can choose from twelve differ ent date fo[...]

  • Página 14

    14 Printing Options Y ou can print multiple copies of a label at one time, print serialized labels, print fixed-length labels , review label te x t and format , and adjust the pri nting cont rast. Printing Multiple Copies Y ou can print up to 16 copies of a label a t one time. When printing mult iple copies, a dotted cut-line is printed between eac[...]

  • Página 15

    15 The barcode prints horizont ally along the label with the text in small print un derneath the barc ode. Y ou can optionally add tex t before and after the barcode. Or , you can add text above or be low the barcode by creati ng a two-line label. See Creating Multi-Line Labe ls on page 11. Fou r of th e s ta nda rd b arco de s re qu ire a fi xed n[...]

  • Página 16

    16 Adjusting the Print Contrast Y ou can adjust the print con trast to fine tune the prin t quality of your label. T o set the contrast 1. Press . 2. Select Set C ontras t and press . 3. Select a contrast sett ing and pre ss . Using Label Mak er Memor y The la be l ma ker ha s a p ower f ul memor y feature tha t stores te xt an d formatting as foll[...]

  • Página 17

    17 Carin g for Y our Labe l Maker Y our label mak er is designed t o give y ou long and trouble-free ser vice, while requiring very lit tle maint enance . Clean your label maker fr om time to time to keep it workin g prop erly . Clean the cutter blade each time y ou replace the label cassette. T o cl ean the cu tter blade 1. Press A to turn off the[...]

  • Página 18

    18 T roubleshooting Review the followi ng possible solutions if y ou encoun ter a prob lem while using your la bel maker. If you still need assistance, contact DY MO Cu stomer Suppor t for your countr y . Refer to Contacting Customer Support on the inside ba ck cov er to locate the contact number for your country . Problem/Error Message Solut ion N[...]

  • Página 19

    19 Documentation F eedback W e are constantly workin g to pr oduce the highest quality documentation for our pro ducts. W e welcome your feedback. Send us your comments or suggestions about our user guides. Please include the following inform ation with your feedback: • Pro duct name, model number , and User Guide page number • Brief descript i[...]

  • Página 20

    ©20 07 DYMO A Newe ll Ru bbe rma id Co mpa ny 931764 LM350D manual UK_WEU.indd 20 03-08-2007 11:56:36 Produced by: DYMO Stamford CT 0 6902 800-426-7827: www.dymo.com[...]