Español dropdown-ico

Dymo 4XL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dymo 4XL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dymo 4XL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dymo 4XL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dymo 4XL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dymo 4XL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dymo 4XL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dymo 4XL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dymo 4XL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dymo 4XL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dymo 4XL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dymo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dymo 4XL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dymo 4XL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dymo 4XL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Guide[...]

  • Página 2

    Copyright © 2008 Sanford, L.P . All rights reserved. V ersion 1.0 Revised 7/08. No part of this document or the software may be reproduced or tran smitted in any form or by any means or translated into anot her language wit hout the prior written consent of Sanford, L.P . Trademarks DYMO and LabelW riter are registered trademarks of Sanford, L.P .[...]

  • Página 3

    iii Contents About the LabelWriter 4XL Printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Printer Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 System Requirements . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    iv[...]

  • Página 5

    1 Chapter 1 About the LabelW riter 4XL P rint er Congratulations on purchasing a DYMO LabelWriter label printer . Y our LabelW riter printer will give you years of reliable label printing. W e encourage you to take a few minutes to review how to use and care for your printer . Using the standard W indow s and Mac OS printer drivers, you can print s[...]

  • Página 6

    About the LabelWriter 4XL Printer 2[...]

  • Página 7

    3 Chapter 2 Ab ou t L ab el s DYMO LabelW riter printers use advanced thermal printing techno logy to pri nt on special ly treated, heat-sensitive labels. This means you will never have to replace to ner , ink cartridges, or a ribbon to print labels. Note DYMO’ s warranty does not cover m alfunction or damage that may be caused by the use of labe[...]

  • Página 8

    About Labels 4 Loading Labels Each label roll comes in a black plastic bag. Make sure to store the label rol l in this bag when the labels are not being used. Important! In order for the labels to feed properly duri ng pr inting, pay attentio n to the following when load ing labels on the spo ol and into the printer: • The label spool guide must [...]

  • Página 9

    Ordering Labels 5 Ordering Labels DYMO offer s a full range of labels for the La belW riter printers, including label s suited for addressing envelopes, shipping packages, naming file folders, labeling all sorts of media, printing name badges, and much more. A com plete listing can be found in the label catalog th at was supplied with this printer [...]

  • Página 10

    About Labels 6[...]

  • Página 11

    7 Chapter 3 Caring for Your Printer The LabelW riter printer is designed to gi ve you lo ng an d trouble-free service, whi le requiring very little maintenance. Y ou will get the best possible perform ance from your LabelWriter printer if you follow the setup inst ructio ns that appear in the Quick S tart Guide and the procedures described in this [...]

  • Página 12

    Caring for Your Printer 8[...]

  • Página 13

    9 Chapter 4 Ge tti ng H el p Y our LabelW riter printer should offer years of tr ouble-free printing wit h very little maintenance. However , in the event that you encounter a problem, this chapter offers suggestions for resolving problems that can occur when using the printer . If you are unable to solve a problem, this chapter also describes how [...]

  • Página 14

    Getting Help 10 Correcting Poor Print Quality Poor print quality is most frequentl y caused by one of the following: • An old roll of labels • Labels made by a manufacturer other than DYMO • Labels where the thermal co ating has been compromised • A dirty print head First, make sure you are using DYMO-branded labe ls. Do not use third-pa rt[...]

  • Página 15

    Limited Warranty 11 4 (W indows) Check that your LabelWriter printer driver is installed correctly . The LabelW riter printer driv er takes print data from your software and directs it to the LabelW riter printer . The driver is automatically installed when you install the software that comes with your printer . However, t he driver may have been c[...]

  • Página 16

    Getting Help 12 Returning Your Printer for Repair In order to claim warranty coverage, a dated proof of purchase for the printer is req uired. Y o u can obtain warranty service by contacting DYMO's T echnical Support department for a return authorization number (RA). Produ cts sent to DYM O for repair without authorization will be returned to [...]

  • Página 17

    13 Chapter 5 T echnical and En vironmental Inf orma t ion This chapter contains technica l and certification info rmation for the LabelW riter 4XL printer . Technical Specifications LabelWriter 4XL Print Metho d Direct Thermal Print Resolu tion 300 dots per inch (1 1.8 dots per mm) Print Speed (labels/min for address label in text mode) 53 Maximum [...]

  • Página 18

    Technical and Enviro nmental Information 14 Declaration of Conformity Description: Direct Thermal Printer Model: DYMO LabelW riter 4XL This equipment has been tested and found to comply wit h the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC (Federal Comm unications Committee) rules. These limits are designed to provide reason[...]

  • Página 19

    Documentation Feedback 15 IEC61000-4-5-1995 Surge Immunity IEC61000-4-6-1996 Condu cted RF Immunity IEC61000-4-3-1996 Condu cted RF Immunity IEC61000-4-8-1993 Power Frequency Magneti c Field Immunity T est IEC61000-4-1 1-199 4 V oltage Dips and Interruptions Immunit y on AC Mains EN61000-3-2:2000 Power Harmonics EN61000-3-3:1995 + A1:2001 V oltage [...]

  • Página 20

    Technical and Enviro nmental Information 16[...]